TAFELBOORMACHINE
DE NUMMERS IN DE NU VOLGENDE TEKST VER-
WIJZEN NAAR DE AFBEELDINGEN OP PAGINA 2.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
PRODUCT INFORMATIE (Fig. A)
1. Aan/uit schakelaar
2. Boordiepteinstelling
3. Beschermkap boorhouder
4. Motor
5. Boordiepte hefboom
6. Boortafelverstelling
Controleer eerst of de levering niet door het transport
beschadigd is en of alle onderdelen aanwezig zijn.
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende picto-
grammen gebruikt:
Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensgevaar
of kans op beschadiging van de machine indien de
instructies in deze gebruiksaanwijzing worden genegeerd.
Geeft elektrische spanning aan.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de
machine in gebruik neemt. Zorg dat u kennis heeft van de
werking van de machine en op de hoogte bent van de
bediening. Onderhoud de machine volgens de instruc-
ties opdat deze altijd goed functioneert. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing en de bijgevoegde documentatie bij
de machine.
ELECTRISCHE INSTALLATIE
De machine is voorzien van een elektrische installatie,
die voldoet aan de normen. Reparaties mogen uitslui-
tend door een erkende vakman worden uitgevoerd.
De machine is voorzien van een nulspanningsscha-
kelaar. Na het wegvallen van de spanning begint de
machine uit veiligheidsoverwegingen niet meer automatisch
te lopen. De machine moet opnieuw worden ingeschakeld.
Elektrische veiligheid
Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met
de waarde op het typeplaatje.
Bij vervanging van snoeren of stekkers
Gooi oude snoeren of stekkers direct weg zodra ze door
nieuwe exemplaren zijn vervangen. Het is gevaarlijk om
de stekker van een los snoer in het stopcontact te ste-
ken.
Bij gebruik van verlengsnoeren
Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer, dat
geschikt is voor het vermogen van de machine. De aders
moeten een doorsnede hebben van minimaal 1,5 mm
2
.
Wanneer het verlengsnoer op een haspel zit, rol het
snoer dan helemaal af.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Neem bij het gebruik van elektrische machines
altijd de plaatselijk geldende veiligheidsvoor-
schriften in acht in verband met brandgevaar,
gevaar voor elektrische schokken en lichamelijk
letsel.
Voor het gebruik van de machine dienen de richtlijnen in
acht te worden genomen. Iedere mechanische of elektri-
sche wijziging van de machine, die niet voldoet aan de gel-
dende richtlijnen, brengt een aanzienlijk risico voor
ongevallen met zich mee.
1. Houd uw werkomgeving in orde.
Een wanordelijke werkomgeving kan leiden tot onge-
vallen.
2. Houd rekening met omgevingsinvloeden.
Gebruik elektrische gereedschappen niet in een
vochtige of natte omgeving. Laat elektrische gereed-
schappen ook niet in de regen liggen. Zorg voor een
goede verlichting. Gebruik elektrische gereedschap-
pen niet in de buurt van brandbare vloeistoffen of gas-
sen.
3. Voorkom een elektrische schok.
Vermijd lichaamscontact met geaarde voorwerpen
zoals buizen, radiatoren, kachels en/of koelkasten.
4. Houd kinderen uit de buurt.
Laat u niet afleiden door andere personen, houd ze
uit de buurt van uw werk zodat ze niet op het snoer
kunnen gaan staan
5. Berg het gereedschap veilig op.
Bewaar gereedschappen na gebruik in een droge en
afgesloten ruimte, buiten het bereik van kinderen.
6. Overbelast het gereedschap niet.
U werkt beter en veiliger wanneer u binnen het aan-
gegeven vermogensbereik blijft.
7. Gebruik het juiste gereedschap.
Gebruik voor zware werkzaamheden geen te lichte
Spanning | 230 V~
Frequentie | 50 Hz
Opgenomen vermogen | 500 W
Aantal toeren | 9
Toerental onbelast | 390-2340/min
Nulspanningsschakelaar | +
Boorkop | 1,5 - 16 mm
Boorkapaciteit staal | 16 mm
Boordiepte | 50 mm
Afstand boorkop/tafel | 245 mm
Afstand boorkop/voetplaat | 330 mm
Totale hoogte | 610 mm
Netto Gewicht | 21 kg
Machineklem |
Bekbreedte | 65 mm
Spanwijdte | 54 mm
L
pa
(geluidsdrukniveau) | 62 dB(A)
L
wa
(geluidsvermogenniveau) | 75 dB(A)
Vibratie | 1.561 m/s
2
Topcraft 9
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que
este producto está en conformidad con las normas
o documentos normalizados siguientes
EN55014-1, EN55014-2
EN61000-3-2, EN61000-3-3,
EN61029-1,
de acuerdo con las directivas:
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
a partir de 03-02-2002
GENEMUIDEN NL
W. Kamphof
Quality department
BÆNKBOREMASKINE
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST
KORRESPONDERER MED AFBILDNINGERNE
PÅ SIDE 2 .
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
BESKRIVELSE (Fig. A)
1. Tænd/sluk kontakt
2. Boredybde anslagsstop
3. Borehoved beskytelse
4. Motor
5. Boredybde stangen
6. Låsestangen
Kontrollér først, om maskinen ikke er beskadiget under
transporten og om alle delene er til stede.
I denne brugsanvisning anvendes de følgende piktogram-
mer :
Angiver risiko for legemensbe skadigelse, livsfare
eller maskinskade, hvis instruktionerne i denne
brugsanvisning tilsidesœttes.
Angiver elektrisk spœnding.
Lœs denne brugsanvisning godt igennem før maskinen
tages i brug. Sørg for at De kender maskinens funktion og
betjening. Vedligehold maskinen i følge instruktionerne, for
at maskinen altid kan fungere optimalt. Bevar denne brug-
sanvisning og den vedlagte dokumentation til maskinen.
ELEKTRISK SIKKERHED
Maskinens elektriske installation opfylder normerne.
Reparationer må kun udføres af en autoriseret elektri-
ker.
Spœnding | 230 V~
Frekvens | 50 Hz
Optaget effekt | 500 W
Hastigheder | 9
Omdrejninger, ubelastet | 390-2340/min
Nulspannungsausløser | +
Borepatron kapacitet | 1.5 - 16 mm
Borekapacitet i stál | 16 mm
Boredybde | 50 mm
Højde Borepatron /Bordplan | 245 mm
Højde Borepatron/Bundpladen | 330 mm
Vægt | 21 kg
Maskineskruestik |
Spændvidde | 65 mm
Kæbebredde | 54 mm
L
pa
(Lydtryk) | 62 dB(A)
L
wa
(Lydeffektniveau) | 75 dB(A)
Vibrationvœrdi | 1.561 m/s
2