Achtung!
1. Achtung Rückstoß!
2. Versuchen Sie nicht, die Säge mit nur einer Hand zu halten.
3. Vermeiden Sie den Kontakt mit der Schienenspitze.
Empfohlen
4. Halten Sie die Säge richtig mit beiden Händen. Bedienen Sie die Maschine nie mit
einer Hand: die Kettenbremse arbeitet nicht!
Gefahr! Achtung Rückstoss!
Achtung! Rückstoß kann zu gefährlichem Kontrollverlust über die Kettensäge und infolgedessen zu schweren oder gar
tödlichen Verletzungen des Bedieners und der Umstehenden führen. Seien Sie stets auf der Hut, denn Dreh- und Klemm-
Rückstoß sind wesentliche Gefahren beim Betrieb einer Kettensäge und die Ursache der meisten Unfälle.
Achtung drehrückstoss
Abb. 2A
A = Rückstoßweg
B = Rückstoß-Reaktionszone
Die Schub-(Klemm-Rückstoss) und Zug-Reaktionen
Abb. 2B
A = Zug
B = Feste Objekte
C = Schub
Zurückschlagen kann vorkommen, wenn die Nase oder
Spitze der Führungsstange ein Objekt berührt oder wenn
Holz hineingerät und die Sägenkette im Schnitt einklemmt. Die Spitzenberührung kann in einigen Fällen zu einem blitzschnellen Rückprall
führen, wobei die Führungsstange nach oben und nach hinten in Richtung des Benutzers zurückschlägt. Bei einem Einklemmender
Sägenkette längs der Unterseite der Führungsstange kann die Säge nach vorne, vom Benutzer weg Gezogen werden. Bei einem
Einklemmen der Sägenkette längs der Oberseite der Führungsstange kann die Führungsstange plötzlich nach hinten in Richtung des
Benutzers Geschoben werden. Bei jeder dieser Reaktionen können Sie die Kontrolle über die Säge verlieren und dies könnte zu schweren
Verletzungen führen.
Montageanforderungen
Ihre neue Kettensäge erfordert möglicherweise die Montage von Führungsschiene, Sägekette, Kettenschutz sowie die Einstellung der
Kette und das Füllen des Öltanks mit Schmieröl, bevor die Kettensäge einsatzbereit ist. Starten Sie den Sägenmotor nicht, bevor das Gerät
ordnungsgemäß zusammengebaut wurde. Lesen Sie alle Anleitungen sorgsam durch. Montieren Sie keine anderen Größen von Schiene
und Kette, als für Ihr Modell empfohlen.
Achtung! Tragen Sie bei jeder Arbeit mit der Sägekette Arbeitshandschuhe zum Schutz vor scharfen Schneidkanten.
Führungsschiene / Sägeketten-Montage
Montage der Führungsschiene & Sägekette:
1. Setzen Sie das Netzteil auf eine ebene Fläche.
2. Zum Entfernen des Seitenschutzes (A) drehen Sie den
Knopf (B) gegen den Uhrzeigersinn. (Siehe Abb. 3A)
3. Schrauben (C) Sie die Spannungsplatte (D) auf die
Schiene. (Siehe Abb. 3B)
4. Ziehen Sie die Kette auseinander mit den
Schneidkanten (E) der Kette in Drehrichtung (Abb. 3C).
3.MONTAGEANLEITUNG
Toledo 19
D
2. ∆ιατηρείτε καθαρ το στµιο εισαγωγής αέρα και χωρίς θραύσµατα τις οπές εξαέρωσης,ώστε να αποφεύγεται η
υπερθέρµανση του µοτέρ.
3. Καθαρίζετε µε ένα υγρ σφουγγάρι και µαλακ σαπούνι.Μην εκτοξεύετε νερ µε µάνικα ή βρέχετε µε νερ ή άλλα υγρά.
4. Ελέγχετε την αλυσίδα του πριονιού για σωστ τέντωµα πριν απ κάθε χρήση και συχνά στη διάρκεια της κοπής.Το ακνισµα
είναι απαραίτητο.
5. Καθαρίζετε την κατευθυντήρια ράβδο και το πέλµα της ράβδου για να εξασφαλιστεί η ελεύθερη ροή του λαδιού.
6. Στρέφετε τη ράβδο απ την αντίθετη πλευρά µετά απ κάθε χρήση για να υπάρχει οµοιµορφη φθορά.
7. ∆εν είναι απαραίτητη η λίπανση του µοτέρ.Αυτ είναι εφοδιασµένο µε λιπασµένα έδρανα για λη τη διάρκεια ζωής τους.
8. Αν το πρινι δεν λειτουργεί,γυρίστε τον διακπτη στη θέση “off”και αποσυνδέστε τ καλώδιο προέκτασης, πρώτα απ την
τροφοδοσία και µετά απ το πρινι.Ελέγξτε την τροφοδοσία για καµένες ασφάλειες ή αποκοµµένους αποζεύκτες.Αν
εξακολουθεί να µη λειτουργεί,επικοινωνήστε µε τον αντιπρσωπο της Toledo.Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε το
µηχάνηµα µνοι σας.∆εν υπάρχουν µέσα σε αυτ τµήµατα για επισκευή.
∆ηλώνουµε υπεύθυνα τι το προϊν αυτ συµµορφώνεται µε τα εξής πρτυπα ή εναρµονισµένα έγγραφα:
EN 50144-1,EN 50144-2-13,EN55014-1, EN55014-2,EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
σύµφωνα µε τους Κανονισµούς:
98/37 EEC,73/23 EEC,89/336 EEC
Απ 01-09-2005
ZWOLLE NL
W.Kamphof
Τµήµα Ποιτητας
∆εδοµένου τι η διαρκής βελτίωση των προϊντων µας αποτελεί πολιτική της εταιρείας µας,επιφυλασσµεθα του δικαιώµατος
να τροποποιούµε τις προδιαγραφές του προϊντος χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.
Toledo BV,Lingenstraat 6,8028 PM Zwolle,Ολλανδία
CE
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ (GR)
106 Toledo
GR
