1. Non cercate di modicare l’apparecchio per non causare un incidente.
2. La riparazione del presente apparecchio effettuata per mano di personale non
qualicato e inesperto nel campo dell’elettronica e degli accessori per auto può
rivelarsi pericolosa e può esporre l’utilizzatore al rischio di scossa elettrica o ad
altri pericoli.
3. Fermate il veicolo prima di effettuare qualsiasi operazione che possa distrarvi
mentre siete alla guida.
4. Regolate il volume ad un livello tale che non impedisca di sentire i suoni
provenienti dall’esterno del veicolo.
5. Non utilizzate l’apparecchio in ambienti a temperature estreme. Prima di
avviare l’apparecchio, assicuratevi che la temperatura interna del veicolo sia
compresa tra -10°C e +60°C.
6. Quando sostituite il fusibile, utilizzate un fusibile conforme all’intensità indicata
sul porta fusibile.
7. Non o strui te le aperture d i ven tilaz ione. Po trest e pro vocar e un
surriscaldamento all’interno dell’apparecchio e provocare così un incendio.
8. Utilizzare l’apparecchio con il motore spento rischia di scaricare la batteria.
9. Questo apparecchio è stato elaborato per essere utilizzato esclusivamente in
veicoli dotati di un sistema elettrico da 12 V, con massa negativa.
10. Dopo aver completato l’installazione o la sostituzione della batteria del
veicolo è necessario ripristinare l’unità prima del riutilizzo. Per ripristinare l’unità
alle impostazioni iniziali rimuovere il pannello frontale e premere sulla base il
pulsante RESET con un oggetto appuntito (come una penna a sfera).
M-090 MR
IT - 1
Manuale dell’Utente
AUTORADIO CON USB & SD
Leggere attentamente le istruzioni prima
di utilizzare l’apparecchio.
AVVERTENZE IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA
Italiano
IT - 2 IT - 3
COLLEGAMENTI
Attenzione!
- Accertarsi di collegare i cavi secondo il colore, come dal diagramma. I
collegamenti errati potrebbero causare cattivo funzionamento e compromettere il
sistema elettrico del veicolo.
- Accertarsi che il cavo dell’altoparlante (-) sia collegato al terminale
corrispondente dell’altoparlante (-). Non mettere mai i cavi dei canali sinistro e
destro degli altoparlanti in contatto tra di loro o con il veicolo.
- Accertarsi che i collegamenti sia stati eseguiti correttamente prima di attivare
l’apparecchio.
- Prima di eseguire in cablaggio, scollegare il cavo dl morsetto negativo della
batteria.
IT - 4 IT - 5 IT - 6
TOGLIERE L’APPARECCHIO DALL’IMBALLAGGIO
Una volta disimballata l’auto radio, accertarsi di aver recuperato tutti gli accessori
e la documentazione informativa:
Unità principale con terminale
Manuale dell’utente
Accessori:
Installare l’apparecchio
- Metodo 1: Montaggio Anteriore DIN
INSTALLARE E RIMUOVERE L’APPARECCHIO
IT - 7
1. Inserire la slitta nel veicolo. Piegare i ganci verso l’esterno, se necessario, in
modo che stringano bene.
2. Montare Dado di Montaggio, Barra di Metallo, Rondella a Molla e Dado
Esagonale, quindi montare l’apparecchio sul cruscotto con la Vite M5x25 e la
Rondella Semplice.
- Metodo 2: Montaggio Posteriore DIN (per auto giapponesi)
1. Scegliere una posizione nella quale i fori di installazione della slitta in
dotazione al veicolo siano bene allineati con i fori di montaggio dell’apparecchio.
2. Stringere le viti, quindi ssarle al veicolo.
Rimuovere l’apparecchio
Inserire le chiavi in dotazione su entrambi i lati dell’apparecchio (vedi immagine)
no al clic. Afferrare le chiavi e usarle per estrarre l’apparecchio dal cruscotto.
POSIZIONE DEI CONTROLLI
1. Tasto 7/MODE
2. Tasto 0/BAND/PTY
3. Tasto numerico 1
4. Tasto 8/ /DIR- (Passa a precedente / Cartella inferiore)
5. /SEL/VOL/ AF/TA knob (Selezione impostazioni/regolazione volume)
6. Tasto numerico 4
7. Quadrante LCD
8. Presa AUX-IN
9. Porta USB
10. Tasto numerico 6
11. Tasto numerico 5
12. Tasto 9/ /DIR+ (Passa a successivo / Cartella superiore)
13. Tasto numerico 2
14. Tasto numerico 3
15. Tasto AS/PS
16. Tasto /RDM (Riproduzione/Sospensione / Casuale)
17. Porta SD/SDHC/MMC
18. Tasto RESET (Resetta)
FUNZIONAMENTO DI BASE
Accendere/ spegnere l’unità
Tenere premuto il tasto (5) per accendere l’apparecchio. Tenere premuto di
nuovo il tasto per spegnere l’apparecchio.
Per visualizzare e regolare l’ora corrente
In modalità standby, l’ora corrente viene visualizzata automaticamente.
Accendere l’unità, tenere premuto il tasto MODE (1) nché non viene visualizzato
il tempo di clock. Lungo premere il tasto MODE (1), ancora una volta, la cifra
delle ore lampeggia, impostare l’HR. ora con il tasto / (4/12). Quindi
premere brevemente il tasto MODE (1), le cifre dei minuti lampeggiano,
impostare il MIN. minuti con il tasto / (4/12).
Nota: La modalità di riproduzione normale sarà ripristinata se non viene premuto
alcun tasto per più di 5 secondi.
Selezione della modalità
Una volta acceso l’apparecchio, premere il tasto MODE (1) per selezionare una
fonte tra: Radio → USB → SD/SDHC/MMC → AUX
Resettare l’apparecchio
Quando si usa l’apparecchio per la prima volta o dopo aver sostituito la batteria
del veicolo, è necessario resettarlo. Per riportare l’apparecchio alla condizione
originale, premere il tasto RESET (18), usando un oggetto appuntito. È inoltre
consigliato di resettare l’apparecchio nel caso di errori sul quadrante, anche se
così facendo si azzereranno l’orologio e la memoria.
FUNZIONI AUDIO
Regolare il volume:
Per aumentare o diminuire il volume audio, ruotare la manopola SEL/VOL (5) in
senso orario o antiorario.
Impostare le Caratteristiche dell’Audio:
Premere ripetutamente la manopola SEL/VOL (5) per selezionare la funzione
desiderata nel seguente ordine: “BAS” (Bassi) -> “TRE” (Alti) -> “BAL”
(Bilanciamento) -> “FAD” (Sfumatura) -> ”LOUD”(LOUD ON/OFF) -> “LOC”
(LOC ON/OFF) -> “AF” (Frequenza alternativa) -> “TA” (Annuncio sul trafco) ->
“REG” (REG ON/OFF) ->”EON” (EON ON/OFF) -> “VOL” (Volume). Una volta
selezionata la funzione desiderata, è possibile regolarne il valore ruotando la
manopola SEL/VOL (5).
Nota:
- L’apparecchio tornerà alla modalità precedente se non riceve comandi per più
di tre 5 secondi.
- Fare riferimento alla sezione radio per LOC, AF, TA ,REG e EON.
Attivazione/disattivazione della funzione Loudness
Premere più volte la manopola SEL/VOL (5), no a quando compare la dicitura
“LOUD ON”. Quindi ruotare la manopola per attivare la funzione LOUDNESS.
Questa funzione consente di aumentare le basse frequenze per migliorare la
sensibilità ai suoni. Per disattivare la funzione LOUDNESS ruotare la manopola
SEL/VOL (5) no a quando la dicitura “LOUD OFF” scompare.
Slitta x 1
4 Viti M5 x 5.5
1 Vite M5 x 25 Barra in Acciaio x 1
Dado di Montaggio
Posteriore x 1
Chiavi x 2
Rondella
Semplice x 1
Rondella
a Molla x 1
Dado
Esagonale x 1
