729902
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
Power Outlet
Power Outlet
2
Modem
4
Power Outlet
1
3
4
Computer
LAN
DC IN WAN
Modem
5
https://Zyxelwifi.com or https://Zyxelwifi.net
Multy Plus
https://Zyxelwifi.com
Unable to Access Internet
PPPOE STATIC IP
Multy Plus
Where is this Multy?
Primary Multy
NEXT
6
My Network
WSQ60 WSQ60
Overview
My Multy
Diagnose
Parental Control
Visitor Network
Settings
My Multy
Multy Plus
No. Name RSSI Status Action
Add Multy
7
Quick Start Guide
ČEŠTINA | SLOVENČINA | POLSKI | ROMÂNĂ
MAGYAR
Multy Plus (WSQ60)
AC3000 Tri-Band WiFi System
Hardware Installation
1 Set Up the Primary Multy2 Set Up the Second Multy3
Support Information
Copyright © 2018 Zyxel Communications Corp. All Rights Reserved.
EU Importer
Zyxel Communications A/S
Gladsaxevej 378, 2. th. 2860 Søborg, Denmark
http://www.zyxel.dk
US Importer
Zyxel Communications, Inc
1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001
http://www.us.zyxel.com
See the User's Guide at www.zyxel.com
for more information, including customer
support and safety warnings.
LED is blinking
dark blue
Wall Mount
Screws x 4
Anchors x 4
Wall/Ceiling
Mounting Base
T-bar x 2
Power Adapter
Ethernet Cable
Device
Stand
Package Contents
T-bar Screws x 2
Support Information
Poland
+ 48 (22) 333 8250
support@pl.zyxel.com
Czech
+ 420 241 774 665
support@cz.zyxel.com
Slovakia
+ 421 220 861 847
soporte@sk.zyxel.com
+info@ro.zyxel.com
Romania
Hungary
+ 36 1 848 0690
support@zyxel.hu
Troubleshooting
The Primary Multy’s LED is steady red.
This means the primary Multy failed to connect to the Internet.
Make sure DHCP is enabled in your modem/router. If you have
a PPPoE connection or a static IP address assigned by your
Internet Service Provider, make sure you entered this informa-
tion correctly.
If the problem continues, reset Multy back to its factory
defaults.
If this does not work, contact your local support team.
The Second Multy’s LED is steady red.
This means the second Multy is too far from the primary Multy.
Move your second Multy in extender mode closer to the
primary Multy.
If the problem continues, reset this Multy back to its factory
defaults.
If this does not work, contact your local support team.
Reset Multy back to factory defaults.
Press the reset button for more than 5 seconds.
Release the reset button when Multy begins blinking red. Multy
reloads factory-default settings, and begins to reboot. This
may take up to 2 minutes.
Multy
Zyxel Multy
Download the Multy app to install and manage your
Multy WiFi system.
Multy app currently supports English, German, Spanish,
French, Italian, Portuguese, and Chinese.
Optional Configure with Multy App
AiShield
Zyxel AiShield
Optional Protect with AiShield App
Download AiShield app to identify and prevent threats in
your network. Create profiles to customize Internet access
for individual devices in your network.
Odpojte modem nebo router.
K připojení Multy do síťové zásuvky použijte dodaný síťový adaptér.
Pomocí ethernetového kabelu připojte počítač k portu LAN zařízení
Multy.
Pomocí ethernetového kabelu připojte modem k portu WAN zařízení
Multy. Zařízení znovu zapojte do zásuvky.
Odpojte modem alebo smerovač.
Pomocou dodaného sieťového adaptéra pripojte zariadenie Multy k
elektrickej zásuvke.
Pomocou Ethernetového kábla siete pripojte svoj počítač k portu LAN
na zariadení Multy.
Pomocou Ethernetového kábla siete pripojte svoj počítač k portu WAN
na zariadení Multy. Znova ho zapojte do elektrickej zásuvky.
Odłącz modem lub router.
Użyj dołączonego do zestawu zasilacza, aby podłączyć system Multy do
gniazdka.
Użyj kabla Ethernet, aby podłączyć komputer do portu LAN systemu
Multy.
Użyj kabla Ethernet, aby podłączyć modem do portu WAN systemu
Multy. Podłącz system do gniazdka zasilającego.
Deconectați modemul sau routerul.
Utilizați adaptorul de alimentare inclus pentru a conecta Multy la o
priză.
Utilizați un cablu Ethernet pentru a conecta computerul la portul LAN al
lui Multy.
Utilizați un cablu Ethernet pentru a conecta modemul la portul WAN al
lui Multy. Reconectați aparatul la o priză.
Válassza le modemjét vagy routerét.
A mellékelt elektromos hálózati adapterrel csatlakoztassa a Multy
készüléket egy elektromos aljzathoz.
Ethernet kábellel csatlakoztassa számítógépét a Multy LAN-portjához.
Ethernet kábellel csatlakoztassa modemjét a Multy WAN-portjához.
Csatlakoztassa azt ismét egy elektromos aljzathoz.
1
2
3
CZ
1
PL
1
RO
1
HU
1
SK
Počkejte, dokud dioda na zařízení Multy nezačne blikat
tmavě modře.
V počítači otevřete webový prohlížeč a zadejte
https://Zyxelwifi.com nebo https://Zyxelwifi.net. Podle
pokynů na obrazovce pojmenujte zařízení Multy a
nakonfigurujte nastavení WiFi.
Počkajte, až kým LED indikátor na zariadení Multy
nebude blikať na tmavomodro.
V počítači otvorte internetový prehliadač a zadajte
https://Zyxelwifi.com alebo https://Zyxelwifi.net. Podľa
pokynov na obrazovke dajte svojmu zariadeniu Multy
názov a nakonfigurujte nastavenia jeho siete WiFi.
Odczekaj chwilę, aż dioda LED systemu Multy zacznie
migać kolorem ciemnoniebieskim.
Na komputerze otwórz przeglądarkę i wpisz adres
https://Zyxelwifi.com or https://Zyxelwifi.net. Postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby
przypisać nazwę systemu Multy i skonfigurować jego
ustawienia Wi-Fi.
Așteptați până când LED-ul Multy iluminează albastru
închis.
Deschideți un browser web pe computerul conectat şi
tastați https://Zyxelwifi.com sau https://Zyxelwifi.net.
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a da o denumire
pentru Multy și pentru a configura setările WiFi.
Várjon, amíg a Multy LED-je sötétkéken kezd villogni.
A csatlakoztatott számítógépen nyisson meg egy
böngészőt, majd írja be a következő címet:
https://Zyxelwifi.com vagy https://Zyxelwifi.net. Kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat a Multy elnevezéséhez
és a WiFi-beállítások megadásához.
5
6
CZ
5
6
SK
5
6
PL
5
6
RO
5
6
HU
Chcete-li přidat další zařízení Multy, klikněte na ikonu
Menu (Nabídka). Přejděte na obrazovku My Multy (Moje
Multy) a klikněte na položku Add Multy (Přidat Multy).
Podle pokynů na obrazovce nastavte druhé zařízení
Multy.
Ak chcete pridať ďalšie zariadenie Multy, kliknite na ikonu
Menu (Ponuka). Prejdite na obrazovku My Multy (Moje
zariadenie Multy) a kliknite na Add Multy (Pridať
zariadenie Multy).
Podľa pokynov aplikácie nastavte druhé zariadenie Multy.
Aby dodać kolejny system Multy, kliknij ikonę Menu.
Przejdź do ekranu My Multy (Mój Multy) i kliknij Add Multy
(Dodaj Multy).
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby skonfigurować drugi
system Multy.
Pentru a adăuga un alt dispozitiv Multy, faceți clic pe
pictograma Menu (Meniu). Accesați ecranul My Multy
(Multy Meu) și faceți clic pe Add Multy (Adăugare Multy).
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a configura cel
de-al doilea dispozitiv Multy.
További Multy hozzáadásához kattintson a Menu (Menü)
ikonra. Nyissa meg a My Multy (Saját Multy) képernyőt, és
kattintson az Add Multy (Multy hozzáadása) gombra.
vesse az alkalmazás utasításait a második Multy
beállításához.
7
7
CZ
SK
7
PL
7
RO
7
HU
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
8
8
8
8
8
Declaration of Conformity
Safety Warning
QSG / Hardware Installation Guide / Warranty Card
DoC
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ZyXEL WSQ60 - Multy Plus AC3000 Tri-Band WiFi System bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ZyXEL WSQ60 - Multy Plus AC3000 Tri-Band WiFi System in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 9,22 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van ZyXEL WSQ60 - Multy Plus AC3000 Tri-Band WiFi System

ZyXEL WSQ60 - Multy Plus AC3000 Tri-Band WiFi System Gebruiksaanwijzing - English - 102 pagina's

ZyXEL WSQ60 - Multy Plus AC3000 Tri-Band WiFi System Aanvulling / aanpassing - Alle talen - 4 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info