458396
63
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/115
Pagina verder
Nederlands
Deutsch
Italiano
48
NÄHEN
Geradstich
WARNHINWEISE
Verwenden Sie immer den korrekten Nähfuß für das
Stichmuster.
A.Bringen Sie den Zickzack-Nähfuß an.
Zickzack-Nähfuß
B.Stellen Sie die Stichbreite auf "0"
Wenn die Stichbreite nicht auf "0" gestellt wird,
entstehen Zickzackstiche.
C.Drehen Sie an der Musterwählscheibe und wählen
Sie den Geradstich (Stichnr. 2).
D.Stellen Sie die Stichlänge zwischen "1" und "4" ein.
E.Stellen Sie die Wählscheibe für Fadenspannung auf
"4".
• Legen Sie das Gewebe unter den Nähfuß. Drücken
Sie zum Absenken der Nadel die Nadelhubtaste.
• Senken Sie den Füßchenheber.
• Drücken Sie die Start-/Stopptaste und beginnen mit
dem Nähen.
Wenn mit dem Pedal gearbeitet wird, das Pedal zum
Starten der Maschine drücken.
Die ersten 2 oder 3 Stiche beginnen sehr langsam.
Herausnehmen des Gewebes
F.Drücken Sie die Start-/Stopptaste und halten die
Maschine an.
Geben Sie das Pedal frei, wenn Sie mit dem Pedal
arbeiten.
G.Heben Sie den Füßchenheber und ziehen das
Gewebe vorsichtig nach links.
H.Entfernen Sie überstehende Fäden mit dem
Fadenabschneider.
NAAIEN
Rechte steek
OPGELET
Gebruik altijd de juiste persvoet voor de steek.
A.Bevestig de zigzagvoet.
Zigzagvoet
B.Stel de steekbreedte op "0" in.
Als de steekbreedte niet op "0" is ingesteld, verkrijgt
u een zigzagsteek.
C.Draai aan de steekkeuzeknop en kies de rechte
steek (steek nr. 2).
D.Stel de steeklengte tussen "1" en "4" in.
E.Stel de draadspanning op "4" in.
• Schuif de stof onder de voet. Druk op de
naaldregelaar om de naald omlaag te zetten.
• Zet de persvoethefboom omlaag.
• Druk op de start-/stopknop en begin te naaien.
Als u het bedieningspedaal gebruikt, druk dan het
pedaal in om de machine te starten.
De eerste 2 of 3 steken zullen langzaam gemaakt
worden.
De stof wegnemen.
F.Druk op de start-/stopknop om de machine uit te
schakelen.
Als u het bedieningspedaal gebruikt, laat het pedaal
dan los.
G.Zet de persvoethefboom omhoog en schuif de stof
voorzichtig naar links.
H.Snijd de overtollige draad af met het draadsnijmesje.
CUCITURA
Punto diritto
ATTENZIONE
Utilizzare sempre il piedino premistoffa adatto al tipo di
punto.
A.Attaccare il piedino zig-zag.
Piedino zig-zag
B.Impostare la larghezza del punto su "0".
Se non si imposta su "0" la larghezza del punto, si
formera uno zig-zag.
C.Girare la manopola di selezione del tipo di punto e
scegliere il punto diritto (punto n. 2).
D.Impostare la lunghezza del punto tra "1" e "4".
E.Portare sulla posizione "4" la manopola di
regolazione della tensione del filo.
• Inserire il tessuto sotto al piedino. Abbassare l'ago
premendo il pulsante di sollevamento e abbassamento.
Abbassare la leva alzapiedino premistoffa.
• Premere il pulsante di avvio e arresto, e iniziare a
cucire.
Se si usa il comando a pedale, premerlo per avviare
la macchina.
Per i primi 2 o 3 punti, la cucitura partirà molto
lentamente.
Rimozione del tessuto
F.Premere il pulsante di avvio e arresto, per arrestare la
macchina.
Se si usa il comando a pedale, togliere il piede da
quest'ultimo.
G.Sollevare la leva alzapiedino premistoffa e tirare
delicatamente il tessuto verso sinistra.
H.Tagliare il filo in eccesso con il tagliafilo.
P37-48 2006.08.04, 09:24Page 13 Adobe PageMaker 6.5C/PPC
63

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Toyota Ezone bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Toyota Ezone in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info