576935
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
ESVAZIAMENTO
O depósito de dejectos tem capacidade para 19 litros e deve ser
esvaziado o mais tardar quando a lâmpada vermelha do indicador do
nível no mostrador acender. A lâmpada indicadora acende quando o
depósito contém ainda cerca de 2 litros, equivalente a ± 3 utilizações.
Recomendamos que esvazie o depósito antes disso.
Atenção! Não deixe o depósito ficar demasiado cheio.
C-402C, C-402X E C-403L
14. Certifique-se de que a válvula está fechada. Abra a porta de acesso
situada na parte exterior do veículo. Puxe o trinco de segurança
para cima e tire o depósito de dejectos para fora.
15. Retire primeiro a extensão para enchimento com água, para evitar
que esta se perca quando esvaziar o depósito de dejectos.
16. Coloque o depósito de dejectos na posição vertical (manípulo
corrediça para cima, rodas para baixo). Pressione o manípulo para
baixo e movimente o manípulo do depósito de dejectos,
afastando-o do depósito de dejectos até destrancar.
17. Puxe o manípulo para cima e rode o depósito de dejectos para um
local autorizado para a descarga de dejectos.
18. Volte a colocar o manípulo na posição inicial. Rode o tubo de descar-
ga para cima e retire a tampa do tubo de descarga. Segure o depósi-
to de dejectos com uma mão pela pega superior e segure a pega tra-
seira com a outra mão, de modo a que o botão do orifício de venti-
lação possa ser manipulado com o polegar. Mantenha o botão do
orifício de ventilação ligeiramente premido enquanto estiver a esva-
ziar o depósito, para evitar salpicos. Após o esvaziamento, enxagúe
bem o depósito com água. Lave também a válvula com água.
Atenção! Carregue no botão do orifício de ventilação apenas
quando o tubo de descarga estiver virado para baixo!
19. Se assim o desejar, volte a preparar a sanita para nova utilização.
Volte a colocar a extensão para enchimento com água na sua
posição original no depósito de dejectos. Faça deslizar o depósito
de dejectos para dentro da sanita e feche a porta de acesso.
ARMAZENAMENTO
Antes de deixar de utilizar a sanita Thetford por um período
prolongado, é importante seguir as instruções abaixo.
Esvaziar totalmente o tanque de descarga através do tubo de esvazia-
mento, o qual também serve como indicador de nível. Retirar o tubo
de esvaziamento da tampa e cuidadosamente, puxar o mesmo para
baixo. Colocar o tubo de esvaziamento através da porta aberta para
evitar a saída de água.
Posteriormente, o tubo de esvaziamento deve ser colocado novamente,
pela tampa primeiro e logo pela tomada superior.
C-403L
Esvazie o sistema central de abastecimento de água da sua roulotte ou
caravana de campismo.
C-402C, C-402X E C-403L
20. Abra a lâmina da válvula, rodando o manípulo da sanita no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio. Carregue então no botão
azul até não entrar mais água na sanita. Feche a lâmina da válvula.
C-402C E C-402X
21. Abra a porta situada no exterior da roulotte ou caravana de
campismo e rode o funil da caixa de descarga de água para fora.
Retire a tampa e esvazie o funil de água, rodando-o 90º no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio.
C-402C, C-402X E C-403L
22. Retire o depósito de dejectos, esvaziando-o num local autorizado
para a descarga de dejectos. Siga as instruções contidas no
capítulo “Limpeza e manutenção”.
23. Volte a colocar o depósito de dejectos e abra a lâmina da válvula,
deslocando para a esquerda o manípulo na sanita.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
A sanita deve ser limpa e verificada regularmente, dependendo da fre-
quência de utilização. Para limpar sanitas Thetford, recomendamos uti-
lizar água e o agente de limpeza Thetford Bathroom Cleaner & Thetford
Toilet Bowl Cleaner.
Nota. Nunca utilize lixívia, vinagre ou outros agentes de limpeza domé-
sticos fortes que contenham essas substâncias. Isto poderá provocar
danos permanentes às vedações e outros componentes da sanita.
Bacia da sanita
- Deite Produto de Limpeza Thetford para Sanitas na sanita e use o
Produto de Limpeza Thetford para Casa de Banho no exterior da
sanita. Leia as instruções do produto antes da utilização.
- Efectue uma descarga da sanita com água e limpe o resto da sani-
ta com um pano húmido.
- Limpe o assento e a tampa. O assento e a tampa podem ser facil-
mente removidos: Levante o conjunto do assento e da tampa e
puxe as cavilhas redondas (no interior do conjunto) para fora dos
orifícios das cavilhas. Após a limpeza, volte a colocar o assento e a
tampa, colocando as cavilhas redondas à frente dos orifícios das
cavilhas e prima a tampa e o assento para baixo.
- Para manter a água de descarga fresca e para impedir a acumu-
lação de depósitos na bacia da sanita, acrescente uma dosagem
correcta de Aqua Rinse ao depósito de água de descarga, se esti-
ver presente na sanita.
Sugestão! Para obter uma sanita verdadeiramente brilhante, seque-a
com um pano macio suave após limpar.
Depósito para reduos
Recomendamos uma limpeza completa do depósito para resíduos uma
vez por temporada. Após utilizar o Cassette Tank Cleaner da Thetford, o
agente de limpeza para a limpeza periódica do depósito para resíduos
da sua sanita, sugerimos as seguintes instruções:
- Retire o mecanismo do depósito de dejectos, rodando-o,
consoante as indicações do depósito de dejectos, no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio. Enxagúe o mecanismo em
água corrente.
- Retire a placa de vedação do orifício de libertação automática da
pressão, levantando-a com a ajuda de uma chave de fenda. Abra a
tampa do orifício de libertação automática de pressão com uma
mão, segurando com a outra mão a bóia da libertação automática
de pressão situada no interior do depósito. Empurre a bóia para
cima, rodando-a meia volta e retire a bóia. Remova a junta de
borracha situada por baixo da bóia. Enxagúe a bóia e a junta de
borracha em água corrente. Volte a montar a junta de borracha e a
bóia da libertação automática da pressão do mesmo modo.
As juntas de borracha da sanita (junta da lâmina da válvula, junta do
mecanismo, junta da libertação automática de pressão, junta da tampa)
devem ser tratadas regularmente com o pulverizador à base de silicone
da Thetford, para que se conservem elásticas e em bom estado.
Mesmo quando a sanita não é utilizada por um período prolongado,
é importante tratar as juntas com um pulverizador à base de silicone
da Thetford após a limpeza.
Atenção! Nunca utilize vaselina ou outros óleos vegetais que não o
azeite. Poderá dar origem a fugas.
Nota: A vedação da válvula é um componente da sanita que está
sujeito ao desgaste. Dependendo da frequência e qualidade da
manutenção, a eficácia do anel de vedação diminui após um
determinado período de tempo, sendo necessário substitui-lo.
UTILIZAÇÃO NO INVERNO
A sanita Cassette Thetford pode ser utilizada normalmente em tempo
frio desde que a sanita se encontre em ambiente aquecido. Se tal não
for possível, existe risco de congelamento. Neste caso aconselhamos o
esvaziamento da sanita seguindo as instruções contidas no capítulo
“Armazenamento”.
Não se aconselha a utilização de um anticongelante como, por
exemplo, os que se utilizam para os radiadores dos automóveis,
devido aos efeitos nocivos para o meio ambiente.
GARANTIA THETFORD
A Thetford B.V. oferece aos consumidores finais dos seus produtos
uma garantia de 3 anos. Dentro deste período de garantia, a Thetford,
em caso de avarias, procederá à substituição ou reparação do produto.
Neste caso, os custos relacionados com a substituição, mão-de-obra e
substituição de peças defeituosas e/ou custos das próprias peças são
suportados pela Thetford.
1. A presente garantia será válida apenas se o consumidor levar o
produto a um centro de assistência técnica autorizado pela
Thetford. Aqui será avaliado o direito de garantia
2. No caso de, durante a reparação, serem substituídas peças
cobertas pela garantia, as respectivas peças tornam-se
propriedade da Thetford.
3. A presente cláusula de garantia não prejudica a legislação relativa
aos direitos do consumidor em vigor.
4. A garantia não abrange produtos utilizados para fins comerciais.
5. A garantia perde a sua validade nos seguintes casos:
- se o produto for utilizado de forma incorrecta e/ou se não forem
respeitadas as instruções contidas neste manual;
- se o produto não for instalado em conformidade com as
instruções;
- se o produto tiver sido alterado;
- se o produto for reparado por um serviço de assistência técnica
não autorizado pela Thetford;
- se o número de série ou o código do produto forem alterados;
- se o produto sofrer danos que tenham sido originados pelo facto
de o equipamento ter sido utilizado para outro fim, que não aquele
a que se destina.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Para mais informações ou dúvidas acerca da sanita, consulte a nossa
página Web no endereço www.thetford-europe.com. Entre outras infor-
mações, encontrará perguntas e problemas frequentes, soluções, inst-
ruções de reparação, sugestões e uma lista dos representantes da
Thetford para a sua área de residência. Se apesar disso tiver dúvidas
ou observações, entre em contacto com o serviço de Assistência
Técnica do seu país (ver endereços no final deste manual).
RESPONSABILIDADE
A Thetford não se responsabiliza por perdas e/ou danos resultantes
directa ou indirectamente da utilização da sanita.
PT
- 18 -
C400 Thetford Cassette 32220-1212-V01 binnenwerk_32220 binnen 17-12-12 08:32 Pagina 18
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Thetford-C-402-X

Zoeken resetten

6
12
  • Wat is het verschil tussen een 400 en een 402 X toiletcassette van Thetford Gesteld op 31-8-2020 om 11:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn pomp van het toilet 402 c werkt niet waar kan ik de zekering hiervan vinden?
    De print plaat en de pomp heb ik er al uit maar nergens staat spanning op.
    Waar kan ik de zekering vinden? Gesteld op 11-7-2020 om 14:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Doet de verlichting in de caravan het wel.? Anders kan er in de hang/legkast een zekeringskastje zitten. Geantwoord op 11-7-2020 om 15:35

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Ja de rest van de verlichting in de caravan werkt behalve het pompje niet,
    Dus ik vermoed dat er een zekering voor het pompje moet zitten maar waar?
    Geantwoord op 11-7-2020 om 15:58

    Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden
  • pomp van thetford C402, No 3240062 blijft pompen, bij verwijderen van stekker op printplaat, stop de pomp.
    Is de printplaat defect? of kan het nog een ander probleem zijn
    met vriendelijk groet Gesteld op 25-5-2020 om 10:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Door de vulopening gaat er geen water in de tank van het tretdfort toilet van de caravan Gesteld op 1-5-2019 om 20:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • gebruik het vultuitje dat op de vultuit geplaatst wordt dan loopt het water erin en niet meteen over.
      Het is een rare constructie maar ja het is niet anders. Geantwoord op 15-6-2019 om 19:29

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • De afsuiter is stuk, hoe kan ik deze maken. Onderdelen liggen nu in casette
    Gesteld op 4-4-2017 om 22:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • er zijn verschillende reparatiesets in de handel. het typenr staat op jouw cassette met een sticker vermeld. neem anders de cassette mee naar een reparateur.
      bv. de wit schijndel, ccg grave, obelink etc. Geantwoord op 14-5-2017 om 14:50

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Beste,
    Ik krijg de spoelwatertank van mijn Thetford 402 X niet gevuld met een gieter. Is dit überhaupt niet mogelijk of zie ik iets over het hoofd (met de bijgeleverde vulwaterverlenging werkt het ook niet). Graag een reactie a.u.b.
    Gesteld op 11-8-2016 om 22:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • gewoon met een 10 liter jerrycan vullen de can op zijn kant houden zodat je niet zoals met een gieter een hoger niveau krijgt en dan gewoon rustig gieten werkt prima er zit namelijk een sifon in het vul systeem en dat geeft dan dat het overloopt ik zat met het zelfde probleem en dankzij de technische dame van Caravan handel De Hap in Voorthuizen die mij de tip gaf geen gezeur meer met vullen.
      met groet K.Bakker Geantwoord op 31-8-2017 om 12:35

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Thetford C-402 X bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Thetford C-402 X in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,5 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Thetford C-402 X

Thetford C-402 X Installatiehandleiding - Nederlands, Deutsch, English, Français, Italiano, Espanõl, Svenska - 29 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info