109
(' ,%
o8/-?@8/@-.@=
U$:D4‡4:9,‡4-?>:9?7/0<027,<0 ,>08;0<,>?<44140<?7?4 /0.r7.,>M9/<0;>?7
>4;?7?4/08,>0<4,7;0.,<0?<80,Dr=r7.r7.,‡4@0D4>,-07?7/08,45:=
U!,<>:<?7 7?849:= ,7 140<?7?4 /0 .r7.,> =0 ,;<49/0 >09‡40 ,;,<,>?7 0=>0
;<02r>4>.I9/8,<>:<?77?849:=,7140<?7?4/0.r7.,>=0=>49204,<8,<>:<?7
7?849:=@0</0/0;0;,9:?7/0.:9><:77?8490,Dr;0<8,909>
U`9>48;.0.r7.,‡43,4907049/4.,>:<?77?849:==4>?,>;0140<=0,;<49/0l4
=0=>4920M91?9.‡40/090.0=4>,>0,/0M9.r7D4<01r<r94.4?9010.>,=?;<,
?>474Dr<44
U$09><?,:-‡490,-?<,;r=,‡4-?>:9?7;09><?0@,.?,<0,,-?<?7?4=4>?,>=?-
8I90<?7140<?7?4/0.r7.,>
253
-?<?7=0:;<0l>0;<49074-0<,<0,-?>:9?7?4
U,.r?>474D,‡4,84/:9;?7@0<4D,‡47;01,‡,:;?=r.0704;0.,<0?<80,Dr=r:
.r7.,‡4
%138-=1-?19<1=-?@=55
T%138-=1-.@?;:@8@501?19<1=-?@=o-251=@8@501/o8/-?
`9.0;0‡4M9>I4.?8,>0<4,7070.,<0><0-?40.r7.,>07,>08;0<,>?<484.4
l4>0<849,‡4.? .070.,<0=?;:<>r:>08;0<,>?<r<4/4.,>rUUU =,?
!,B
`9.,D?7M9.,<0.r7.,‡48,>0<4,70.?14-<084B>0<027,‡4>08;0<,>?<,
/0.r7.,<0M91?9.‡40/014-<,.0,8,4=09=4-47r
o8/-?@8@>/-?
U"?,;r=,‡4-?>:9?7;09><?0@,.?,<0,,-?<?7?4
o8/-?@8A1=?5/-8
U%027,‡4-?>:9?7/0>08;0<,>?<r,7140<?7?4M9;:D4‡4,8,B48r
U&?=;09/,‡4 3,49, ;0 ?9 ?80<,l l4 M9>49/0‡4: ?l:< .? : 8I9r
0:,<0.0,-?<?7;<:/?=0=>0 1:,<>0 .,7/ 9? .r7.,‡4 94.4:/,>r:
3,49r;0:;0<=:,9r.4/:,<,2r‡,>r;0?9?80<,l
U;r=,‡4-?>:9?7;09><?0@,.?,<0,,-?<?7?4253 .?49>0<84>09‡0
010.>?I9/:84l.,<0/0=?=M95:=
253
(9<81=1-=1D1=A;=@8@5M:?59<@8@?585Do=55
UI9/ 49/4.,>:<?7 7?849:= <:l? [<0D0<@:< 2:7\ 7?8490,Dr 49>0<84>09> 9? 8,4 ,@0‡4 ,-?< 253
%0D0<@:<?7/0,;r0=>02:7
U&>4920‡4l4,;:4=.:,>0‡4/49;<4Dr=>,•4,/0.r7.,>,;:4/0=.34/0‡4.7,;0>,<0D0<@:<?7?4
U(>474D,‡4:.,<,1r/0,;rl4?8;70‡4:.?.078?7>7/0,;r,;:4?8;70‡4<0D0<@:<?7,@I9/2<45r=r
9?/0;rl4‡494@07?7^!,B\,7<0D0<@:<?7?4
253
U9><:/?.0‡4/499:?M9;<4Drl4,;:4<0;:<94‡4,;,<,>?7253
-<=59-@?585D-=1>-@
0-/o:@-‰52;8;>5?-.@=@8
?59<01/I?1A-95:@?1
-<o>-‰5019-59@8?1;=5
/;:>1/@?5A.@?;:@8<1:?=@
1A-/@-=1--.@=@8@5253
2o=o-05=1/‰5;:-61?@8
M:><=1=@21>?2181>?1
<;>5.58o18595:-=1--<15
=1/505:/5=/@5?@801-.@=
]:/-D@8-8?;=9-?1=5-8101/I?
5:@8>-@.@9.-/@891:‰5:1‰5
251=@801/o8/-?8-;05>?-:‰o
01/I‰5A-/1:?591?=5<1:?=@-
:@81-=01
"@-g1D-‰5:5/5;0-?o
251=@801/o8/-?<1;
<8-/o>@<;=?91?-85/o
01;-=1/1-/1->?-8-=
<@?1-01?1=5;=-/5
2;8;>5‰59-5013=-.o
<8-/->@<;=?01<1
>?-•5-01/o8/-?/@-.@=5
-/1->?-1>?11/45<-?o/@
18191:?1-:?501=-<-:?1
g5-2;>?/;:/1<@?o
<1:?=@-=1D5>?-8-
?19<1=-?@=5=505/-?1
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV