459434
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Abaissez le pied presseur.
Continuez la couture jusqu'à la fin.
Tournez le volant vers vous jusqu'à ce que l'aiguille soit
dans la position la plus haute.
Cousez en laissant la machine faire avancer le tissu.
Les points extensibles sont formés par un mouvement
vers l'avant et un mouvement vers l'arrière.
Relevez le pied presseur et retirez le tissu en le
faisant glisser sous le pied presseur.
53
Points extensibles
13
Baje la palanca del prensatelas.
Comience a coser, permitiendo que la máquina
avance la tela. Las puntadas flexibles tienen un
movimiento adelante/atrás.
Continúe cosiendo hasta que termine.
Gire el volante hacia usted hasta que la aguja esté en
la posición más alta.
Levante la palanca del prensatelas y retire la tela
debajo del prensatelas.
Puntadas Flexibles
Lower the presser foot.
Sew, allowing the machine to feed the fabric.
Stretch stitches have a forward/backward motion.
Continue sewing until finished.
Turn handwheel counter clockwise until the needle is in the
highest position.
Raise presser foot lifter and slide fabric under the presser foot.
Stretch Stitches
Les points ROUGES/extensibles sur le sélecteur de point sont des points extensibles. Ils
peuvent être cousus sur des tissus extensibles ou être utilisés comme points décoratifs sur
presque tous les types de tissus.
Tournez le volant vers vous jusqu'à ce que l'aiguille soit
dans la position la plus haute.
Relevez le pied presseur et mettez le tissu sous
le pied presseur.
Points extensibles (4210 uniquement)
52
13
Largeur du point
Réglez la longueur du point sur
pour tous les points ROUGES
Longueur du
point
5
4
0
1
2
3
S
T
R
E
T
C
H
H
T
G
N
E
L
2
4
1
3
Sélecteur de point
Tension du fil d'aiguille
Position de l'aiguille: centrale
AUTO
Largo puntada
Selector del
largo de puntada
Selector de puntadas
Tensión de hilo
Posición aguja: Centro
Ajuste el largo de puntada a
para todas las puntadas en ROJO.
Las puntadas flexibles en ROJO dentro del selector de puntadas son las que puede coser
telas elásticas. Con ellas puede realizar una puntada decorativa en casi cualquier tipo de
tela.
Levante la palanca del prensatelas y coloque tela
debajo del prensatelas.
Gire el volante hacia usted hasta que la aguja esté en la
posición más alta.
Puntadas Flexibles (sólo en modelo 4210)
Stitch width
Needle position: Center
Set the Stitch Length to
for all RED stitches
Start with the Needle thread
tension in the Auto position
Stitch length dial
Pattern selector dial
The RED/Stretch stitches on the pattern selector dial are stretch stitches. They can be sewn
on fabrics that have stretch, or can be used as decorative stitch on almost any type of fabric.
Turn handwheel counter clockwise until the needle is in the
highest position.
Raise presser foot lifter and slide fabric under the presser foot.
Stretch Stitches (only found on model 4210)
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer 4210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer 4210 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,38 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Singer 4210

Singer 4210 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info