459434
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Une boutonnière parfaite et équilibrée.
Densité
standard
Densité
standard
Densidad adecuada
Densidad adecuada
4
1
2
3
Trop éloignés
Trop proches
Muy abiertas
Équilibrage de la boutonnière
Step 2
ème
2 temps
Paso 2
2
Step 3
ème
3 temps
Paso 3
Step 4
ème
4 temps
Paso 4
3
4
2
3
4
Poursuivez la couture jusqu'à ce que les quatre côtés de la boutonnière soient terminés.
2
0
5
4
3
1
49
11
Boutonnières
Coupez l'ouverture de la boutonnière.
Muy cerradas
Continúe hasta que se cosan los cuatro lados del ojal.
Abra el ojal.
Regulación del ojal
Un ojal perfecto, bien regulado.
Ojales
Continue until all four sides of the buttonhole are sewn, being sure to raise the needle before
turning the Pattern selector dial between each step.
Open the buttonhole.
Balancing the buttonhole
A perfect, well balanced buttonhole.
Standard
density
Standard
density
Too open
Too close
Buttonholes
11
Boutonnières
Placez le tissu sous le pied presseur. La première ligne
rouge du pied presseur doit être alignée avec le
marquage du bouton sur le tissu. Cette ligne représente
le point de départ de la boutonnière 4 étapes.
Abaisser le pied presseur.
1
Appuyez sur le rhéostat. La machine coud un
petit point zigzag en arrière. Quand les
points arrivent jusqu'au marquage du tissu,
arrêtez la machine. C'est la première étape.
1
Start
Début
End
Fin
Relevez l'aiguille et réglez le bouton de sélection du
point sur la 2ière étape.
Step 1 / 1 Étape / Paso 1
48
Fim
Inicio
Coloque la tela debajo del prensatelas para ojal
alineando primero la primera línea roja en el
prensatelas con la línea de su tela. Este será el punto
inicial del ojal en cuatro pasos.
Baje la palanca del prensatelas.
Cosa. La máquina coserá un pequeño
Zigzag en reversa. Deje de coser cuando la
puntada alcance la marca en la tela. Este es
el primer paso del ojal en cuatro pasos.
Levante la aguja y gire el selector de puntadas a la
segunda parte del ojal.
Ojales
Place the fabric under the foot aligning the first red line
on the foot with the line on your fabric. This will be the
starting point of the four step buttonhole.
Lower Presser foot lifter.
Sew. The machine will sew a narrow Zig-zag in
reverse. Stop sewing when the stitching reaches
the mark on the fabric. This is the first step
of the four step buttonhole.
Raise the needle and turn the Pattern Selector to the
second part of the buttonhole.
Buttonholes
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer 4210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer 4210 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 6,38 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Singer 4210

Singer 4210 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info