1 2
:c– 90 °C °C Velg temperatur (: = kaldt)
c– 1400 * Velg sentrifugeringsturtall (* alt etter modell) eller
(Skyllestopp = uten sluttsentrifugering, etter siste
skylleomgang blir tøyet liggende i vannet).
1 – 24 h Programslutt etter ...
Visning av status Visninger til programforløpet:
1üümüücü- ¯- Vasking, Skylling, Sentrifugering, Programtid hhv.
Programslutt (- ¯-)
ProgramvelgerVisningsfelt/
opsjonstaster
Start/
Pause
Tilleggsfunksjoner
a
a
Ï
{
Ê
~
ü
{
a
a
a
Bruk av flytende vaskemiddel (alt etter model) a Side 9
Kammer II: Vaskemiddel for hovedvask, avkalkingsmiddel,
blekemiddel, flekksalt
Dette er din vaskemaskin Forskriftsmessig bruk
Innhold Side
ʔ Forskriftsmessig bruk........................................................................................................... 1
ʔ Programmer ...........................................................................................................................1
ʔ Innstilling og tilpassing av program ..................................................................................3
ʔ Vasking ................................................................................................................................3/4
ʔ Etter vaskingen ...................................................................................................................... 4
ʔ Individuelle innstillinger ....................................................................................................... 5
ʔ Viktige henvisninger ............................................................................................................. 6
ʔ Nødutløsning .......................................................................................................................... 6
ʔ Programoversikt ....................................................................................................................7
ʔ Sikkerhetsanvisninger.......................................................................................................... 8
ʔ Forbruksverdier ..................................................................................................................... 8
ʔ Bruk av flytende vaskemiddel ........................................................................................... 9
ʔ Pleie.......................................................................................................................................... 9
ʔ Henvisninger på displayfeltet ............................................................................................. 9
ʔ Henvisninger om tilstopping............................................................................................ 10
ʔ Hva kan du gjøre dersom ... ............................................................................................. 11
Miljøvern/Henvisninger om sparetiltak
– Den maksimale tøymengden for ethvert program bør utnyttes.
– Normalt smusset tøy kan vaskes uten forvask.
– Temperaturer som kan velges, følger vaskeanvisningene i tøyet. Temperaturene
som da oppstår i vaskemaskinen, kan avvike fra de valgte temperaturene for å
sikre en optimal blanding av energisparing og vaskeresultat.
– Vaskemiddelen må doseres i henhold til angivelsene fra produsenten.
– Dersom tøyet etterpå skal tørkes i tørketrommel, må det velges et
sentrifugeringstall som tilsvarer anvisningen fra produsenten av tørketrommelen.
Forberedelse
a
Kammer ~: Mykemiddel, stivelse
Kammer I: Vaskemiddel for forvask
ʔ utelukkende beregnet for husholdningsbruk,
ʔ for vasking av tekstiler som kan vaskes i vaskemaskin og ull som kan
håndvaskes i vaskevann,
ʔ for bruk med kaldt ferskvann og vanlige vaske- og pleiemidler som
er egnet for bruk i vaskemaskin.
– Ikka la barn oppholde seg i nærheten av maskinen uten oppsyn!
– Barn og personer som ikke har fått instruksjon må ikke bruke
vaskemaskinen!
– Husdyr må holdes borte fra vaskemaskinen!
– Vaskemaskinen må kun tas i bruk når sokkellisten er montert
~
Sakkyndig installasjon må foretas i henhold til
separat veiledning om oppstilling.
Kontroller maskinen
– En maskin som er skadet må aldri tas i bruk!
– Informer kundeservice!
Stikk inn støpselet
– Kun med tørre hender!
– Ta kun i støpselet!
Åpne vannkranen
a
¯
l
ʑ
ʑ
ʑ
c
c
ʑ
ʑ
a
â
h
ʑ
ʑ
Ã
Ã
Programmer
For detaljert programoversikt a Side 7
Temperatur og sentrifugeringsturtall velges individuelt,
avhengig fra valgt program og programforløp.
Ê Cottons (Bomull) slitesterke tekstiler
Cottons (Bomull) slitesterke tekstiler
Ï Easy-Care (Strykefritt) strykefrie tekstiler
Í Mix forskjellige tøytyper
5 Delicate/Silk
(Finvask/Silke)
ømfintlige, vaskbare stoffer
ÿ Wool É (Ull) ull som kan vaskes med hånd/maskin
Rinse (Skylling) med påfølgende sentrifugering
Spin (Sentrifugering) ekstra sentrifugering med variabel
sentrifugeringsturtall
l Empty (Utpumping) av skyllevannet ved (Skyllestopp = uten
sluttsentrifugering)
Low spin
(Skånsom sentrifugering)
tøy som er vasket med hånd;
skånsom sentrifugeringsforløp
@ Super 15‘ ekstra kort program
? PowerWash 60‘ slitesterke tekstiler
Outdoor vær-, sport- og outdoor tekstiler a Side 6
g Shirts/Business
(Skjorter/Business)
strykefrie skjorter
Î Easy-Care Plus
(Strykefritt plus)
mørke tekstiler
{
a
l
Gratulerer – du har bestemt deg for en moderne maskin av høy kvalitet
av merket Siemens.
Vaskemaskinen kjennetegnes av et lavt vann- og energiforbruk.
Hver maskin som forlater vår fabrikk, blir omhyggelig kontrollert når det gjelder funksjon
og at den er i feilfri tilstand.
Videre informasjoner til våre produkter, tilbehør, reservedeler og service finner du
på vår nettside www.siemens-home.com
du kan henvende deg til våre kundeservice-centre.