797034
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/21
Pagina verder
09
GB
F
E
NL
D
1. Allumez la radio à l'aide du bouton Power (10).
2. Appuyez et maintenez le bouton ATS / METER / SW (20).
Le message « ATS START- » (Démarrage de l’ATS)
sera affiché sur l'affichage de texte (U).
3. Utilisez la molette de réglage (16) pour sélectionner la
fréquence de départ de 1,7MHz à 29,9MHz.
4. Appuyez sur le bouton Skip (17) ou Enter (30) pour
confirmer la fréquence de départ.
Le message « ATS END- » (Arrêt de l’ATS) sera affiché
sur l'écran de texte (U).
5. Tournez la molette de réglage (16) pour sélectionner la
fréquence de fin de 2,7MHz à 29,9MHz. La fréquence
de fin est toujours supérieure d'au moins 1MHz à la
fréquence de départ sélectionnée, car la plage de
fréquences ATS sélectionnée doit être supérieure à
1MHz.
6. Appuyez sur le bouton Skip (17) ou Enter (30) pour
confirmer la fréquence de fin.
7. Tournez la molette de réglage (16) pour sélectionner
le numéro de page de préréglage ATS souhaité. Par
défaut, la page 30 sera sélectionnée.
8. Appuyez sur le bouton Skip (17) ou Enter (30) pour
confirmer le numéro de page.
9. Une fois le balayage terminé, l'affichage de texte (30)
affichera le message « FINISHED » (terminé). La
page de préréglage sélectionnée sera renommée en
« ATS-PRESET » et le premier préréglage de la page
sélectionnée sera automatiquement lu.
REMARQUE
Lors de l'utilisation de la fonction ATS sur la bande
SW, tous les préréglages existants qui n'ont pas été
verrouillés sur le numéro de page sélectionné seront
effacés.
REMARQUE
Lorsque vous utilisez la fonction ATS sur la bande SW,
la radio mémorisera les stations préréglées en fonction
de la puissance du signal. Si plus de stations sont
trouvées qu'il n'y a de préréglages disponibles sur une
page de préréglage, les stations avec le signal le plus
faible ne seront pas mémorisées. Si aucune station n'est
trouvée pendant le balayage, la radio se syntonisera
sur la fréquence de départ de la plage de balayage ATS
dénie.
REMARQUE
Il est recommandé d'utiliser une plage de fréquences
d'environ 5MHz pour les balayages ATS et de répéter le
balayage de cette plage sur différentes pages jusqu'à ce
qu'aucun nouveau préréglage ne soit trouvé. De cette
façon, plusieurs pages de préréglages peuvent être
remplies avec des préréglages et toute la bande SW
peut être couverte rapidement.
UTILISATION DE LA SYNTONISATION PAR
BALAYAGE
La fonction de syntonisation par balayage de l'ATS-909X2
peut être utilisée sur n'importe quelle bande pour balayer
automatiquement de la fréquence actuelle à la station
forte la plus proche avec une fréquence plus élevée / plus
basse.
Suivez ces étapes pour utiliser la fonction de balayage:
1. Allumez la radio à l'aide du bouton Power (10).
2. Sélectionnez la gamme d'ondes souhaitée en appuyant
sur le bouton correspondant.
3. Appuyez et maintenez l'un des boutons de réglage
Haut / Bas (18).
4. La radio recherche maintenant automatiquement
la station la plus proche avec un signal fort et une
fréquence supérieure / inférieure et lira cette station
une fois qu'elle a été trouvée.
5. Répétez l'étape 4 pour rechercher d'autres stations de
radio.
REMARQUE
La sensibilité de la fonction de syntonisation par
balayage peut être ajustée en réglant le niveau du
squelch. Voir la section «RÉGLAGE DU NIVEAU DU
SQUELCH» dans le chapitre 5 pour plus d'informations.
UTILISATION DE LA SYNTONISATION
MANUELLE
La syntonisation manuelle peut être utilisée sur n'importe
quelle bande pour entrer la fréquence d'une station de
radio directement ou pour syntoniser manuellement ou
régler avec précision une station par petites étapes.
SYNTONISATION DIRECTE
Suivez ces étapes pour syntoniser directement une
station de radio dont vous connaissez la fréquence:
1. Allumez la radio à l'aide du bouton Power (10).
2. Appuyez sur le bouton Freq (25).
3. Utilisez les boutons numériques (19) et le bouton
Decimal point (32) pour entrer la fréquence.
Exemples:
FM 107.85MHz: Appuyez sur Freq (25) 1 0 7
→ . → 8 → 5→ Enter
SW 25785kHz: Appuyez sur Freq (25) → 2 → 5 → 7 →
8 → 5 → Enter
Ou Appuyez sur Freq (25) 2 5 . 7 8 5
→ Enter
AIR 123.450MHz: Appuyez sur Freq (25) → 1 → 2 → 3
→ . → 4 → 5 → Enter
AM 1620kHz: Appuyez sur Freq (25) 1 6 2
0 → Enter
LW 257kHz: Appuyez sur Freq (25) 2 5 7
Enter
REMARQUE
Si la fréquence désirée est sur la bande FM, une
virgule décimale doit être ajouté lors de la saisie de la
fréquence.
SYNTONISATION MANUELLE
Pour syntoniser une station de radio dont vous connaissez
la fréquence ou pour syntoniser avec précision une
station, procédez comme suit:
1. Allumez la radio à l'aide du bouton Power (10).
2. Sélectionnez la gamme d'ondes souhaitée en appuyant
sur le bouton correspondant.
3. Utilisez la molette de réglage (16) ou les boutons de
réglage Haut / Bas (18) pour syntoniser une fréquence
supérieure / inférieure.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sangean ATS-909X2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sangean ATS-909X2 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2.41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sangean ATS-909X2

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 21 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 20 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - English - 19 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 21 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info