797034
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/21
Pagina verder
18
GB
F
E
NL
D
4. Fermez à nouveau le compartiment des piles (43).
5. Assurez-vous que la radio soit éteinte pour charger les
piles.
L'indicateur de charge (9) clignotera en rouge lorsque
les batteries sont en cours de charge.
6. Lorsque les piles sont complètement chargées,
l'affichage de texte (U) affichera le message « BATT
FULL » (Batterie pleine).
REMARQUE
Si des anomalies sont détectées lors de la charge des
piles, l'afchage de texte (U) afchera le message «BT-
X-CHECK», où «X» représente le numéro de la pile qui
doit être vérifiée et / ou remplacée (par exemple «BT
-1-CHECK » signie que la pile 1 doit être vériée et /
ou remplacée). La correspondance de chaque pile et
de son numéro est indiquée à la fois sur le couvercle
du compartiment des piles (43) et à l'intérieur du
compartiment des piles (43).
RÉGLAGE DU NIVEAU DE
LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN
Le bouton de rétroéclairage Backlight (11) peut être utilisé
pour éclairer l'écran ou pour régler le niveau de luminosité
de l'écran. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de
rétroéclairage Backlight (11) pour sélectionner le niveau
de luminosité souhaité ou pour éclairer l'écran lorsque le
rétroéclairage est éteint.
VÉRIFICATION DE LA VERSION DU
LOGICIEL
La version du logiciel de la radio peut être affichée à la
fois dans le menu et en effectuant ces étapes:
1. Assurez-vous que la radio soit éteinte.
2. Appuyez sur le bouton Enter (30), la radio affichera la
version du logiciel sur son écran.
L'affichage de la version ne peut pas être modifié et
peut être juste consulter.
UTILISATION DU MODULE DE CONTRÔLE
DE TONALITÉ
Le module de contrôle de tonalité (14) sur le côté droit
de la radio vous permet de régler la tonalité de la radio
en fonction des programmes diffusés. Le module a
trois paramètres: Music (Musique), Normal et News
(Actualités).
REMARQUE
Ce module peut également être utilisé pour réduire le
bruit sur les bandes AM / USB / LSB en le plaçant en
position News. Cela peut également améliorer la qualité
de la voix.
UTILISATION DE L’INTERRUPTEUR DE
VERROUILLAGE
L'interrupteur de verrouillage (15) peut être utilisé pour
empêcher le fonctionnement involontaire de la radio. Cela
peut être utile pour éviter que la radio ne soit allumée
lorsqu'elle est transportée ou pour empêcher la radio de
s'éteindre accidentellement.
Lorsque l'interrupteur de verrouillage (15) est placé sur
la position ON, la radio ne répondra à aucune entrée de
l'utilisateur et l'indicateur de verrouillage des boutons (A)
sera affiché sur l'écran de la radio. Pour déverrouiller la
radio, placez l'interrupteur en position OFF. L'indicateur de
verrouillage des boutons (A) ne sera plus affiché et la radio
pourra à nouveau être utilisée à l'aide de ses boutons.
UTILISATION DE LA PRISE AUX IN
Vous pouvez écouter la piste d'un périphérique externe
via le haut-parleur de votre ATS-909X2. Pour ce faire,
connectez simplement l'appareil externe (tel qu'un iPod,
un lecteur MP3 ou un lecteur CD) à la prise AUX IN de
la radio (35) à l'aide d'un câble audio de 3,5mm, puis
appuyez sur le bouton AUX IN (39). La sortie audio de
l'appareil externe sera maintenant lue via le haut-parleur
de votre ATS-909X2 et le volume peut être réglé à l'aide
du contrôle du volume de la radio (12).
UTILISATION DES PRISES REC
STANDBY / LINE-OUT
Ces prises sur le côté gauche de la radio peuvent être
utilisées pour la sortie audio (LINE OUT / 38) et activer un
enregistreur externe à l'aide d'une minuterie (STANDBY
OUT / 37) avec l’aide d’un câble audio de 2,5mm.
Les deux prises peuvent être connectées à la prise LINE
IN (ou AUX IN) d'un appareil externe pour enregistrer
ou lire les programmes reçus par l'ATS-909X2. La prise
STANDBY OUT présente l'avantage supplémentaire de
pouvoir activer certains enregistreurs externes, tels que
le DAR-101 de Sangean, à l'aide d’une minuterie avec
dispositif d’alarme sur l'ATS-909X2.
Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre
enregistreur externe pour déterminer si votre appareil
d'enregistrement externe est compatible avec
l'enregistrement activé par minuterie. Plus de détails sur
la façon de régler l'alarme de l'ATS-909X2 peuvent être
trouvés dans la section « RÉGLAGE DE L’HEURE DE
L’ALARME » ci-dessus.
Pour plus d'informations sur l'enregistreur audio
numérique SANGEAN DAR-101, qui prend en charge
les enregistrements par minuterie à l'aide des prises
REC.STANDBY (37) et LINE OUT (38), rendez-vous
sur: https://www.sangean.com/products/product.
asp?mid=166&cid=9
REMARQUE
La prise LINE OUT (38) diffère de la prise casque (42).
Le niveau de volume de la prise casque (42) varie en
fonction du volume de la radio. La prise LINE OUT (38)
a un niveau de volume xe, de sorte que le niveau de
sortie soit cohérent quelle que soit la position du bouton
de commande de volume (12) ou de contrôle de tonalité
(14).
AVERTISSEMENT
Ne connectez pas la prise AUX IN (35) de l'ATS-909X2
à une prise LINE OUT d'un enregistreur externe, tout en
raccordant également la prise LINE OUT (38) à la prise
AUX IN d'un enregistreur externe.
UTILISATION DE LA PRISE CASQUE
Branchez un casque avec une fiche de 3,5mm dans la
prise casque (42) sur le côté gauche de l'ATS-909X2 pour
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sangean ATS-909X2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sangean ATS-909X2 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2.41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Sangean ATS-909X2

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 21 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 20 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - English - 19 pagina's

Sangean ATS-909X2 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 21 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info