444821
88
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
Deutsch _82 82_ Italiano
Default Set (Impostaz. pred.)
È possibile inizializzare le impostazioni della videocamera DVD sui valori predefiniti.
L’inizializzazione dei parametri della videocamera DVD sui valori predefiniti non influisce
sulle immagini registrate.
Menu Colour (Menu Colore)
È possibile selezionare il colore desiderato per la visualizzazione del menu.
“Midnight Blue” (Blu mezzanotte)
“Lovely Pink” (Rosa lovely)
“Mystic Purple”
(Viola mistico)
“Sunny Orange” (Arancio solare)
“Oasis Green” (Verde oasi)
Transparency (Trasparenza)
È possibile selezionare la trasparenza desiderata per visualizzare il menu.
0%
“20%”
40%
60%
Questa funzione può essere impostata solo nel modo registrazione.
Language
È possibile visualizzare il menu e i messaggi nella lingua desiderata.
English
한국어
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Polski
Česky
Slovensky
Magyar
Украϊнська
Русский
中文
ไทย
Türkçe
IsiZulu
Le opzioni relative a “Language” potrebbero essere modificate senza
preavviso.
Demo
La funzione Demo mostra automaticamente le principali funzioni della videocamera DVD, in
modo da semplificarne l’uso.
Impostazioni Descrizione OSD
Off Disattiva la funzione. Nessuno
On Attiva il modo Demo e mostra diverse funzioni. Nessuno
La dimostrazione viene avviata nei seguenti casi:
-
Non appena la funzione “Demo
viene impostata su “On
”.
- Con “Auto Power Off” (Spegnim. automatico) impostato su Off”,
se non vengono effettuate operazioni per circa 6 minuti in modo STBY,
indipendentemente dal fatto che il disco sia inserito o meno.
- La dimostrazione si arresta temporaneamente premendo altri tasti
(MENU, joystick, avvio/arresto registrazione, ecc.).
Durante la registrazione la funzione Demo è inattiva nel menu Impostazioni.
Nel modo videocamera digitalela dimostrazione non viene effettuata, anche
se è impostata su “On”. (soloVP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
utilizzo delle voci di menu
Default Set (Standardeinst.)
Sie können die Camcorder initialisieren und die Einstellungen auf werkseitige Einstellungen
zurückversetzen.
Ein Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen beeinträgtigt die Einstellungen der
gespeicherten Aufnahmen nicht.
Menu Colour (Menüfarbe)
Sie können eine beliegibe Farbe für das Anzeigemenü einstellen.
„Midnight Blue“ (Mittern.blau)
„Lovely Pink“ (Lieblich. Rosa)
„Mystic
Purple“
(Dunkles Lila)
„Sunny Orange“(Sonn. Orange)
„Oasis Green“ (Saftiges Grün)
Transparency (Transparenz)
Sie können eine beliegibe Farbe für das Anzeigemenü einstellen.
0%
„20%“
40%
60%
Diese Funktion ist nur im Aufnahmemodus durchführbar.
Language
Sie können die Sprache auswählen, in der die Menüs und alle Meldungen angezeigt
werden.
English
한국어
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Polski
Česky
Slovensky
Magyar
Украϊнська
Русский
中文
ไทย
Türkçe
IsiZulu
Die Optionen für „Language“ können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.
Demo
Die Demo-Funktion bietet Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Funktionen Ihres
Camcorders.
Einstellungen Inhalt Bildschirmanzeige
Off (Aus) Schaltet die Funktion aus. Keine
On (Ein)
Aktiviert den Demo-modus und zeigt
verschiedene Merkmale an.
Keine
Der Demo fängt in folgenden Fällen an:
- Gleich nach dem der „Demo“ auf On“ (Ein) eingestellt wurde.
-
Während die Einstellung Auto Power Off“ (Autom. Beenden) aufOff,
(Aus) eingestellt wurde, wenn über eine Dauer von 6 Minuten in STBY
Modus keine Operation, ob eine DISK eingelegt wurde oder nicht,
stattfindet .
- wird der Demo vorübergehen durch drücken der Tasten (MENU,
Joystick, Aufnahmestart /- stopp , usw., gestoppt).
Während der Aufnahme wird der Demo im Einstellungsmenü verdunkelt.
Im Modus der digitalen Kamera, findet kein Demo, auch wenn aufOn(Ein).
eingestellt wurde. ( nur VP-DX103( i)/DX104/DX105(i ))
verwenden der
menüoptionen
(AD68-02550Z)VP_DX100_ITA+GER.indb 82 2008-03-10 ¿ÀÀü 10:41:42
88

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung VP-DX 103 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung VP-DX 103 in de taal/talen: Duits, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 23,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung VP-DX 103

Samsung VP-DX 103 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Français - 125 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info