33459
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
10
5.1.4. AV4S input
The AV4S port has been provided to enable you to connect to devices with S-Video output such as DVD players,
digital cameras, and so on. This port produces high picture quality. AN A/V device can be connected to this port
as follows:
Using an S-Video cable, connect the video (AV4S) connector on the TV to
the corresponding S-Video output connector of your A/V device.
Using an audio cable, connect the audio (L, R) connector on the TV to the
corresponding audio output connector of your A/V device.
5.1.5. AV4 input
The AV4 port supports composite video and provides good quality video. To connect an A/V device such as a
VCR, VCD player, or DVD player, do the following:
Using a composite video cable, connect the video (AV4) connector on the
TV to the video output connector of your A/V device.
Using an audio cable, connect the audio (L, R) connector on the TV to the
corresponding audio output connector of your A/V device.
5.1.6. MULTIMEDIA port
Connect your LCD TV to a PC or laptop computer with the VGA port or DVI port, to use the LCD TV as a moni-
tor for your PC. To connect to a PC/Laptop, do the following:
Connect the DVD or PC laptop or HDTV SetTop Box to the DVI port, or
connect the PC laptop to the VGA port.
Connect the Line out audio output of your PC to the PC AUDIO IN connec-
tor of the TV.
Note: This Multimedia port is fully compliant with external devices which can
manage High Definition Video such as, for instance, HDTV Set Top Boxes.
5.1.7. HEADPHONE port
The HEADPHONE port allows you to connect headphones to your LCD TV.
5.1.1. RF IN port
The RF IN port is provided to directly connect analog cable TV, satellite or an antenna as follows:
Connect one end of a 75
W
coaxial cable to the ANT connector on the rear
panel of the TV.
Connect the other end of this cable to the connector as shown below on
the right. You may also need to use a cable adapter to connect to the wall
socket, depending on your installation.
If you have subscribed to a cable TV system using pay TV signals requiring a Set
Top Box to view all channels, connect the ANT connector to the Set Top Box's
ANTENNA OUT connector,
5.1.2. COMPONENT port
The COMPONENT port lets you connect your TV to high quality video equipment such as a DVD player, or HDTV
Set Top Boxes. This port consists of audio (L/R) and component video (YCbCr or YPbPr) connectors and
provides the highest picture quality. To connect your A/V device to this port, do the following:
Using a component video cable, connect the video (YCbCr or YPbPr)
connector on the TV to the corresponding video output connector of your
A/V device.
Using an audio cable, connect the audio (L/R) connector on the TV to
the corresponding audio output connector of your A/V device.
5.1.3. SCART ports
The LCD TV has three ports for connecting up to three SCART A/V devices with the LCD TV :
SCART 1 and 2 (input-oputput) are designed for Set Top Boxes, DVD players,
games consoles or any devices producing RGB signal.
SCART 2 has the same use as SCART 1, but is the only part for Syster/Canal+
terrestrial decoder (France)
SCART 3 is only designed for VCR and other VHS/S-VHS devices such as cam-
corders.
For all these ports, use classic SCART cable (not given)
9
ENGLISH
1
ANT
AV4/S
AV4/CVBS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
2
It is strongly recommended that you connect the antenna using a 75
W
coaxial cable to get optimum
picture and sound quality.
1
ANT
AV4/ S
AV4/ CV BS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
DVD
VHS
VIDEO RECORDER
DVD
DIGITAL DECODER
2
ANT
AV4/ S
AV4/CVBS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
VHS
DIGITAL DECODER
DVD
DVD
OR
OR
OR
DVD
DIGITAL DECODER
DVD
C+ DECODER
VIDEO RECORDER
1
ANT
AV4/ S
AV4/CVBS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
OR
DVD
DVD
DIGITAL CAMERAS
2
1
ANT
AV4/ S
AV4/CVBS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
OR
DVD
DVD
DIGITAL CAMERAS
2
1
ANT
AV4/ S
AV4/CVBS
R
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
S
C
A
R
T
1
S
C
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
DVI D
VGADVI
OR
2
L
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
R
RL R
HEADPHONE
L
L
PC/DVI
AUDIO
IN
H
D
T
V
A
R
T
2
S
C
A
R
T
3
HI-FI
OUTPUT
Anglais LU 27 A5.qxd 15/12/2004 10:08 Page 9
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sagem AXIUM_HDL27 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sagem AXIUM_HDL27 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,7 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sagem AXIUM_HDL27

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Français - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Português - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 12 pagina's

Sagem AXIUM_HDL27 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info