DEUTSCH
14
RECHTES BEDIENFELD
7.2. Quellenkonfigurationen
Drücken Sie auf die MENÜ-Taste, wählen Sie “INSTALL.” mit Hilfe
der Taste und bestätigen Sie mit OK .
Haben Sie einen anderen Code als 0000, ist ihr Bildschirm
geschützt und Sie müssen Ihren Code eingeben.
Wählen Sie "QUELLEN", dann "CONFIG" und bestätigen Sie mit OK.
Dank dieser Option können Sie die von Ihnen benutzten Quellen
definieren, um ausschließlich unter diesen bei täglicher
Benutzung auswählen zu können.
Wählen Sie den zu konfigurierenden Anschluss ( / ).
Hinweis: Das Modell AXIUM HD-D45S verfügt nicht über die "EPG" Funktion.
AUTOM.
KANAL MANAG.
Für jeden einzelnen Anschluss können Sie:
• Ein angeschlossenes Gerät bestätigen
Drücken Sie mehrmals die rote Taste bis "JA" erscheint ("NEIN" für
einen unbenutzten Anschluss). Wählen Sie "C+", wenn Sie Ihren
terrestrischen Decoder C+ an SCART 2 angeschlossen haben. In
diesem Fall geben Sie unbedingt die Programmnummer der
Decoderschleife für analog codierte TV-Programme ein.
• Einen vorprogrammierten Namen wählen
Drücken Sie mehrmals auf die grüne Taste (DVD, DVDR, C+,
DEC, MAG, SPIELE).
• Eine persönliche Namenseingabe wählen
Drücken Sie die gelbe Taste, um in den Eingabemodus zu
gelangen. Zum Durchlauf der Buchstaben drücken Sie die
Tasten . Für den Übergang zum folgenden Buchstaben
drücken Sie . Drücken Sie zuletzt auf die gelbe Taste, um zu
bestätigen.
• Rauschunterdrückung (Bild)
Sie können einen Bildgeräuschdämpfer bei einigen Quellen wie
z. B. dem Videorekorder einsetzen, indem Sie mehrmals
nacheinander die blaue Taste drücken (ohne "0", gering "1",
mittel "2", stark "3").
N.R.
N.R.
KOPFHÖRER Anschluss eines Kopfhörers
in Kapitel 6.7 wird die Kopfhörereinstellung
beschrieben.
PC1 IN (außer das Modell AXIUM HD-D45S)
empfohlen für den Anschluss eines PC, der mit
einem VGA-Ausgang ausgestattet ist.
3,5mm Audio-Jack für den Anschluss einer
Audio-Quelle
AV6 für den Anschluss einer VHS-, S-VHS-, 8mm-,
Hi-8 oder DVC Videokamera.
13
7. Geräteanschlüsse und Konfigurationen
7.1. Anschlussempfehlungen
Ihr DLP™ - Flachbildschirm SAGEM AXIUM bietet eine grosse Anzahl von Anschlüssen externer Geräte Ihrer
Wahl. Es wird empfohlen die Geräte nur im spannungslosen Zustand anzuschliessen.
RÜCKSEITE
AV1 Empfohlen für den Anschluss eines DVD-Players, eines DVDR-Lese- und Aufnahmegerätes,
oder eines digitalen Decoders (Kabel, Satellit oder Terrestrisch).
AV2 Empfohlen für den Anschluss eines analogen terrestrischen Decoders oder eines digitalen Decoders
(Kabel, Satellit oder Terrestrisch).
AV3 Empfohlen für einen VHS/SVHS-Videorecorder, einen DVD-Player oder einen Digitaldecoder.
AV4 Empfohlen für den Anschluss einer Spielekonsole.
AV5 Empfohlen für einen DVD-Player mit Y Pb Pr Ausgängen. Dieser Anschluss ermittelt automatisch den
Modus "interlaced" oder "progressiv".
Hi-Fi Für den Anschluss eines beliebigen Audio-Systems mit dazugehörenden Lautsprechern, wie zum
Beispiel eine Hi-Fi Anlage. Für einen besseren Hörkomfort Ihres Audio-Systems schalten Sie den Ton
Ihres DLP™ - Flachbildschirm SAGEM AXIUM ab (siehe § 6.8). Die DLP-Technik verursacht eine
leichte Verzögerung aufgrund der Bildverarbeitung. Wir empfehlen Ihnen vorzugsweise diesen
Anschluss zu benutzen und nicht denjenigen der Quelle (siehe Abschnitt 6.9).
PC2 IN (PC IN nur für das Modell AXIUM HD-D45S): Für den Anschluss eines PC oder eines DVD-
Players mit "DVI D" Anschluss verwenden Sie auschließlich ein DVI-D-Kabel (Grafikkarte).
SPDIF IN (nur für AXIUM HD-D45S): Die DLP-Technik verursacht eine leichte Verzögerung aufgrund der
Bildverarbeitung. Zur Tonsynchronisierung mit Ihrem DLP™ - Flachbildschirm SAGEM AXIUM
schließen Sie den digitalen Audioanschluss Ihres DVD-Players an diesen Anschluss an und
verbinden Sie das synchronisierte Signal mit SPDIF OUT.
SPDIF OUT Dieser Anschluss dient zum Empfang des von SPDIF IN gesendeten Signals nach der digitalen
Synchronisierung mit dem Bild. Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem digitalen
Audioanschluss Ihres Heimkino-Audioverstärkers.
SUB WF (nur für AXIUM HD-D45S): Dieser Ausgang dient dem Anschluss eines externen aktiven
Subwoofers. Seine Lautstärke entspricht derjenigen der Lautsprecher. Es besteht jedoch die
Möglichkeit, die Lautstärke unabhängig von den Lautsprechern zu regeln: die MENÜ-Taste
drücken, Ton wählen, anschließend Weiter und Subwoofer.
SERVICE Dem Wartungspersonal vorbehalten.
