33415
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
DEUTSCH
18
KINOFORMAT
Mit diesem Format können Filme im 1.85 Format (ACADEMY FLAT) visualisiert werden, die im Großbildformat
4:3 ohne Bildverluste und Verzerrungen gesendet werden.
Filme des Formats 2.0, 2.20 und 2.35 können ohne Verluste an dem rechten und linken Bildrand, aber mit schwarzen
Bändern am oberen und unteren Rand visualisiert werden.
UNTERTITELFORMAT
Mit diesem Format können Filme im 1.85-Format (ACADEMY FLAT) visualisiert werden, die im 4:3
Großbildformat ohne Bildverluste und -verzerrungen gesendet werden und zwar dadurch, dass das Bild nach
oben verschoben wird und so gegebenenfalls die Untertitel gelesen werden können.
SCOPE FORMAT
Mit diesem Format können Filme im 2.35 Format (PANAVISION) visualisiert werden, die im 4:3- Großbildformat ohne
Verzerrungen mit maximaler Höhe, aber mit einem Verlust an dem rechten und linken Bildrand gesendet werden.
NATÜRLICHES FORMAT
Dieses Format erlaubt, das Bild so darzustellen, wie es ist, ohne jede Neudimensionierung nur auf den Quellen
PC1 (außer das Modell AXIUM HD-D45S) und PC2 (PC beim Modell AXIUM HD-D45S).
8.6. Programminformationen
Jederzeit können Sie mit Hilfe der Taste Informationen über
den Sender erhalten.
Bei der Visualisierung eines Videos von einer externen Quelle aus
wird der Quellenname angezeigt.
8.7. Wahl des Doppelbild-Modus (PIP/PAP)
Inbetriebnahme des Bild-im-Bild-Modus
Wählen Sie den eingeblendeten Video-Kleinbild-Modus (PIP) oder
den zweier nebeneinander dargestellten Videos (PAP), indem Sie
mehrmals auf die Taste drücken.
Im PIP- oder PAP-Modus können Sie:
Die Quellen invertieren, indem Sie auf die Taste drücken.
Die Quellen auf dem Bildschirm austauschen, indem Sie
die Taste drücken, um die auszutauschende Quelle zu
bestimmen und dann.
Achtung:
(Alle Modelle außer AXIUM HD-D45S): es ist nicht möglich, die
Quellen PC1 oder PC2 oder AV5 gleichzeitig im PIP-Modus (Bild im
Bild)anzuzeigen und im HAUPT-Modus (Vollbild) anzuzeigen. Das
gleiche gilt für den PAP-Modus (Bild auf der linken Bildschirmhälfte).
AXIUM HD-D45S: die obenstehende Warnung gilt nur für die
Quellen Antenne, PC oder AV5.
Die Formate auf dem Bildschirm ändern, indem Sie die Taste
drücken, um die zu ändernde Quelle zu wählen und dann.
Mit den Tasten ändert sich die Position des PIP-Fensters,
wenn der PIP-Modus aktiviert ist. Die Navigation kann in den 4
möglichen Positionen in folgender Reihenfolge erfolgen:
Oben-links, oben-rechts, unten-links, unten-rechts.
8.8. Wahl des terrestrischen Programms
Wählen Sie Ihren Sender mit den Tasten 0/9. Für eine zweistellige Programmziffer geben Sie die zweite
innerhalb der nächsten 2 Sekunden ein.
Verwenden Sie die BACK-Taste, um zum vorhergehenden Sender zurückzukehren. Mit der BACK-Taste können
Sie ebenfalls von einer externen Videoquelle zurück zu den terrestrischen Programmen kehren.
i+
Pr+ oder Pr- um den terrestrischen Sender zu wechseln,
zum Ändern der Quelle.
um das Format zu ändern.
[2] BBC
MONO 4/3
AUSWAHL
AUSWAHL
17
8.3. Zeitschalter für Standby-Modus
Dank dieser Option können Sie eine Zeitspanne programmieren, nach
der der Fernseher automatisch in den Standby-Modus übergeht.
Drücken Sie auf die MENÜ-Taste und wählen Sie dann “OPTIONEN”
mit Hilfe der Taste und bestätigen Sie mit OK.
Wählen Sie "SLEEP TIMER" und wählen Sie die gewünschte
Zeitspanne mit den Tasten .
In 15 min-Intervallen können Sie den Standby-Modus bis zu 180
min verschieben.
Eine Minute vor dem Standby-Modus erscheint der Ablauf der letzten
Minute auf dem Bildschirm. Dank dieses Bilds können Sie den
Standby-Modus eventuell verweigern.
Sie können den DLP™ - Flachbildschirm SAGEM AXIUM immer
auch vor Ablauf der programmierten Ausschaltzeit abstellen oder
den Standby Modus neu programmieren.
8.4. Quellenwahl
8.5. Wahl des Formats
Mit der Direkt-Zugangstaste haben Sie einfachen und direkten
Zugang zu dieser Wahl.
Dank dieser Funktion können Sie das Bild im größtmöglichen
Format sehen.
Drücken Sie auf die Taste der Fernbedienung
Hinweis: Beim ersten Drücken zeigt das Info-Banner den
gegenwärtigen Zustand ohne eine Formatänderung an.
4:3-FORMAT
Zeigt ein Bild im 4:3-Format, in seinem ursprünglichen Format.
VERGRÖSSERTES FORMAT
Mit diesem Format können 4:3 Bilder in ihrer maximalen Größe dargestellt werden, wobei die rechten und linken
Bildränder horizontal verlängert werden (der mittlere Bildteil wird nicht korrigiert).
14:9-FORMAT
Mit diesem Format können 14:9 formatierte Programme angezeigt werden. Manuell eingestellt, wird dieses
Format für Filme und Fernsehfilme im Kinoformat 1.66 empfohlen.
16:9-FORMAT
Mit diesem Format können Sie automatisch 16:9 formatierte Programme dank der 16:9-Signalisierung, die über
SCART ankommt, visualisieren.
und
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
IT
ESPANOL
PORTUGUES
LAUTSPR.
45
PIP/PAP
EINSTELLBAR
AV5
JA
SPDIF SOURCE
SLEEP TIMER
KOPFHÖRER
VOL. HIFI
STEREO
DEUTSCH
MENÜ SPRACHE
MODE ECO
BILD OPTIONEN INSTALL.AUDIO
Die Quellen können auf zwei verschiedene Arten gewählt werden:
Hinweis: Ein terrestrischer Sender ist empfangbar, wenn er mit der automatischen Suche gefunden oder bei der
manuellen Suche gespeichert wurde.
Hinweis: Haben Sie, wie vorab in § 7.2 beschrieben, Ihre Geräteeingänge konfiguriert und benannt, werden
Ihnen nur die angeschlossenen und konfigurierten Quellen vorgeschlagen.
Drücken Sie zur Rückkehr zu den terrestrischen Sendern auf die BACK-Taste, eine Zifferntaste oder
eine P+/P- Taste. Wenn Sie eine Videoquelle anschließen, wird der Fernseher automatisch diese
Quelle anzeigen.
Mit der direkten Zugangstaste auf der Fernbedienung.
Klicken Sie auf die gewählten Quellen, indem Sie erneut auf drücken, bis Sie die richtige Quelle gefun-
den haben.
Die Navigation erfolgt zwischen den empfangbaren Sendern und anschließend zwischen allen externen
Quellen SCART 1, SCART 2, SCART 3, AV4, AV5, AV6, PC1 (außer beim Modell AXIUM HD-D45S), PC2
(PC beim Modell AXIUM HD-D45S).
SCART2
KINO
Allemand LU 45 A5.qxd 25/04/2005 11:46 Page 17
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sagem AXIUM_HDD56B bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sagem AXIUM_HDD56B in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,94 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sagem AXIUM_HDD56B

Sagem AXIUM_HDD56B Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 16 pagina's

Sagem AXIUM_HDD56B Gebruiksaanwijzing - English - 16 pagina's

Sagem AXIUM_HDD56B Gebruiksaanwijzing - Français - 16 pagina's

Sagem AXIUM_HDD56B Gebruiksaanwijzing - Italiano - 16 pagina's

Sagem AXIUM_HDD56B Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info