VHUYLFHGHUpSDUDWLRQHVWQpFHVVDLUHVL
SDUH[HPSOHOHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQRX
ODSULVHVRQWHQGRPPDJpVXQOLTXLGH
RXGHVVXEVWDQFHVRQWSpQpWUpGDQVOH
ERvWLHUO¶DSSDUHLODpWpH[SRVpjODSOXLH
RXjO¶KXPLGLWpLOQHIRQFWLRQQHSDV
FRUUHFWHPHQWRXHVWWRPEp
(VVX\H]OHERvWLHUGX
WpOpYLVHXUDYHFXQFKLIIRQ
GRX[HWVHF(OLPLQH]
GpOLFDWHPHQWODSRXVVLqUH
GHO¶pFUDQDYHFXQFKLIIRQ
GRX[/HVWkFKHVSHXYHQW
rWUHQHWWR\pHVDYHF
XQFKLIIRQOpJqUHPHQWKXPLGLILpGDQV
GHO¶HDXWLqGHVDYRQQHXVH1¶XWLOLVH]
MDPDLVGHGLVVROYDQWVRXGHO¶HVVHQFH
SRXUOHQHWWR\DJH'pEUDQFKH]OHFkEOH
G¶DOLPHQWDWLRQORUVGXQHWWR\DJHGH
O¶DSSDUHLO'DQVOHFDVFRQWUDLUHYRXVYRXV
H[SRVH]jXQULVTXHG¶pOHFWURFXWLRQ
1HMHWH]SDVOHVSLOHVDX
IHX
1HFRXUWFLUFXLWH]
GpPRQWH]RXVXUFKDXIIH]
SDVOHVSLOHV&HOD
HQWUDvQHUDLWXQULVTXH
G¶H[SORVLRQVLOHVEDWWHULHVQHVRQWSDV
UHPSODFpHVFRUUHFWHPHQW5HPSODFH]
OHVXQLTXHPHQWDYHFGHVSLOHVGX
PrPHW\SH
0LVHDXUHEXWGHVSLOHV
GpFKDUJpHV
-HWH]OHVSLOHVGpFKDUJpHV
HQFRQIRUPLWpDYHFOHVORLVHW
UpJOHPHQWDWLRQVORFDOHVDILQGHSUpVHUYHU
QRWUHHQYLURQQHPHQW
1HMHWH]SDVOHVSLOHVDYHFYRV
RUGXUHVPpQDJqUHV5HVSHFWH]
OHVORLVHWUpJOHPHQWDWLRQVORFDOHV
HQYLJXHXU
5HPDUTXH&HSURGXLWHVWXQSURGXLWGH
&ODVVH$$XFRXUVGHVRQIRQFWLRQQHPHQW
O¶DSSDUHLOSHXWSURYRTXHUXQEURXLOODJH
UDGLRpOHFWULTXH'DQVFHFDVO¶XWLOLVDWHXUSHXW
DYRLUj\UHPpGLHU9HXLOOH]FRQWDFWHUYRWUH
UHYHQGHXUVSpFLDOLVp
5HPDUTXH/HVFKDPSVpOHFWURPDJQpWLTXHV
SHXYHQWSURYRTXHUXQHGpJUDGDWLRQWHPSRUDLUH
GHVSHUIRUPDQFHV9RXVSRXYH]OHUHPDUTXHU
SDUXQEUXLWGDQVO¶LPDJH