Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (het infoblad “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en de
Gebruikershandleiding (p. 17) voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct toegankelijke plaats.
Zorg ervoor dat u beide handen gebruikt bij het sluiten of openen van het klavierdeksel.
* Let erop dat uw vingers niet gekneld raken tussen het bewegende onderdeel en de piano. Laat volwassenen toezicht houden op plaatsen waar kleine
kinderen aanwezig zijn.
Het klavierdeksel openen
Gebruik beide handen om de rand van het deksel op te tillen en duw het
weg van u.
* Open het deksel niet terwijl er voorwerpen op liggen (zoals papier of
metalen voorwerpen). Dit kan ertoe leiden dat de voorwerpen in de
piano worden geduwd en dat u ze er mogelijk niet kunt uithalen.
Het klavierdeksel sluiten
Houd het deksel met beide handen vast en breng het voorzichtig naar u toe.
De partituursteun gebruiken
De partituursteun stabiliseren
Draai de schroeven waarmee de partituursteun vastzit aanzienlijk los (zodat
ze er bijna uitvallen) en haak het onderste deel van de partituursteun in de
opening tussen de schroeven en de piano. Terwijl u de partituursteun met
één hand vasthoudt, gebruikt u uw andere hand om aan de schroeven te
draaien en de partituursteun te stabiliseren.
* Steek bij het bevestigen de partituursteun zo ver mogelijk naar binnen en
houd vast met uw hand zodat hij niet omvalt. Let erop dat uw hand niet
gekneld raakt. Zorg ervoor dat u geen krassen maakt op de klankkast van de
piano met de metalen onderdelen.
* Oefen geen overmatige kracht uit op de partituursteun.
* Draai bij het verwijderen van de partituursteun de schroeven los terwijl u
deze met één hand vasthoudt. Nadat u de partituursteun hebt verwijderd,
draait u de schroeven weer stevig vast.
De muziekhouders gebruiken
U kunt de houders gebruiken om pagina’s op hun plaats te houden.
Laat de houders neergeklapt wanneer u ze niet gebruikt.
Duwen
5
Voordat u gaat spelen
De klep openen/sluiten
De klep openen
* Alleen een volwassene mag de klep openen en sluiten.
* Let erop wanneer u de klep opent dat uw vingers niet gekneld raken
tussen het bewegende deel en de klankkast van het apparaat. Laat
volwassenen toezicht houden op plaatsen waar kleine kinderen
aanwezig zijn.
1. Gebruik beide handen om de rechterkant van de klep stevig vast te
pakken (richting de hoge noten: positie A in de illustratie), en til het
langzaam omhoog.
A
* Let er tijdens het openen van de klep op dat u deze niet te ver opent.
Een hoek van ongeveer 30 graden is geschikt. Als u de klep aanzienlijk
verder dan deze hoek opent, kan de piano beschadigd raken of kan de
klep dichtvallen. Voordat u de klep opent, moet u ervoor zorgen dat er
niemand in de richting staat waarin de klep opengaat.
* Transporteer de piano niet met geopende klep. Als u dit wel doet, kan de
bovenste beugel uit de houder loskomen, waardoor de klep kan vallen.
2. Gebruik één hand om de klep te ondersteunen, til de bovenste
beugel op en plaats deze in de houder.
* Zorg er bij het optillen van de bovenste beugel voor dat uw vingers
niet gekneld raken tussen het bewegende deel en het paneel. Laat
volwassenen toezicht houden op plaatsen waar kleine kinderen
aanwezig zijn.
3. Verplaats de punt van de bovenste beugel naar positie B van de
houder en vergrendel deze op zijn plaats.
B
OPMERKING
De bovenste beugel moet goed in de houder vastzitten om te
voorkomen dat de klep dichtvalt.
Laat de klep pas los als de bovenste beugel volledig vastzit.
De klep sluiten
Om de klep te sluiten, herhaalt u de procedure om deze te openen in de
omgekeerde richting.
1. Verplaats de punt van de bovenste beugel naar positie C van de
houder en ontgrendel de vergrendeling.
C
2. Laat de bovenste beugel zakken terwijl u de klep met de andere
hand ondersteunt.
3. Pak de rechterkant van de klep stevig met beide handen vast en laat
deze langzaam zakken.
6
Voordat u gaat spelen
6
* Zet het volume altijd lager en schakel alle apparaten uit voordat u een aansluiting maakt om defecten en storingen in de apparatuur te voorkomen.
* Schakel het apparaat nooit uit, koppel nooit een USB-stick of het netsnoer los in het midden van een bewerking (de bovenste drie volume-indicatoren
knipperen).
* Schakel het apparaat nooit uit en koppel nooit een USB-stick of het netsnoer los terwijl de indicator voor toegang van de USB-stick knippert.
Andere apparaten aansluiten
DC In-aansluiting
Sluit de meegeleverde netstroomadapter aan op deze
aansluiting.
Stereo-mini
plug
USB-stickStereo 1/4”-
telefoonaansluiting
Phones-aansluitingen
Sluit hier uw hoofdtelefoon aan. Aangezien deze piano twee
hoofdtelefoonaansluitingen heeft, kunnen twee mensen tegelijk een
hoofdtelefoon gebruiken.
USB Memory-poort
Sluit hier een USB-stick aan (in de handel verkrijgbaar). U kunt de
nummers afspelen die u naar de USB-stick hebt gekopieerd
(p. 8, p.
10).
USB Computer-poort
Sluit hier uw computer aan. Gebruik een USB-kabel
(in de handel verkrijgbaar) om deze aansluiting te
maken. Als uw computer is aangesloten, kunnen
speelgegevens worden overgedragen tussen de
piano en sequencersoftware op uw computer
zodat u muziek kunt maken of bewerken.
Netsnoer
Naar stopcontact
Pedaalaansluiting
Sluit hier het pedaalsnoer aan voor
de speciale standaard. Raadpleeg
het infoblad Standaardmontage voor
meer informatie.
Onderkant
Zijde
Hoofdtelefoonhaak
Wanneer u de hoofdtelefoon niet gebruikt, kunt u deze aan de
hoofdtelefoonhaak hangen.
* Hang niets anders dan een hoofdtelefoon aan deze haak en oefen er geen
overmatige kracht op uit. Hierdoor kan de hoofdtelefoonhaak beschadigd raken.
Basishandelingen van de GP-3
7
Voordat u gaat spelen
Dit apparaat wordt automatisch uitgeschakeld na een
vooraf ingestelde tijdsspanne sinds het apparaat voor
het laatst werd gebruikt om muziek af te spelen of sinds
de knoppen of bedieningselementen van het apparaat
voor het laatst werden gebruikt (Auto O-functie).
Als u niet wilt dat het apparaat automatisch wordt
uitgeschakeld, schakelt u de Auto O-functie uit (p. 3).
¹Als het apparaat wordt uitgezet, gaan alle instellingen die u
aan het bewerken was verloren. U moet instellingen opslaan
die u wilt behouden (p. 11).
¹Druk opnieuw op de aan/uit-knop om het apparaat weer in
te schakelen.
De stroom in-/uitschakelen
Druk op de [Ā] (aan/uit)-knop om het apparaat in te
schakelen.
Houd de [Ā] (power)-knop lang ingedrukt om het
apparaat uit te schakelen.
* Mogelijk hoort u wat geluid wanneer u het apparaat in- of
uitschakelt. Dit is normaal en wijst niet op een defect.
Het volume regelen
Gebruik de twee volumeknoppen om het volume te regelen.
[] (volume +)-knop: verhoogt het volume.
[] (volume -)-knop: verlaagt het volume.
Deze knoppen wijzigen het volume van de ingebouwde
luidspreker wanneer u de luidsprekers gebruikt, en de
knoppen wijzigen het volume van de hoofdtelefoon
wanneer een hoofdtelefoon is aangesloten.
* De indicatoren rechts van de knoppen lichten op volgens het
volume (meer lampjes = luider volume). Als alle indicatoren
branden, staat het volume op het maximum. Als alle indicatoren
uit zijn, is er geen geluid te horen.
De instellingen wijzigen
Houd de [] (instellingen)-knop ingedrukt en druk
op de toetsen om tussen de verschillende functies te
schakelen.
Ø“Snelle bedieningen” (p. 2)
De pedalen gebruiken
Wanneer u op de pedalen drukt, kunt u eecten toevoegen aan het geluid van de piano.
De pedalen op Roland-piano’s hebben dezelfde werking als die op typische vleugelpiano’s.
Verlaag de stelschroef onder het pedaal zodat het in contact
komt met de vloer. Als u de piano op een tapijt of gelijkaardig
oppervlak hebt geplaatst, laat dan de stelschroef zakken
zodat deze de vloer nogal stevig raakt.
Stelschroef
Soft-pedaal
Sostenuto-pedaal
Demperpedaal
Demperpedaal
(rechts)
Als u dit pedaal ingedrukt houdt, worden de noten aangehouden zonder onderbreking van het geluid, zelfs als u de toetsen op het klavier loslaat. De
resonantie van het geluid wordt beïnvloed door hoe ver u het pedaal indrukt.
* De hogere noten van de piano (vanaf de hoogste toonsoort tot ongeveer 1½ octaaf) worden een tijdje aangehouden nadat u ze hebt gespeeld,
zelfs als het pedaal niet is ingedrukt, zoals bij een vleugelpiano.
Sostenuto-pedaal
(midden)
Als u een noot speelt en vervolgens op dit pedaal drukt voordat u de toetsen loslaat, wordt het geluid alleen voor die toetsen aangehouden.
* Dit heeft geen eect op noten die u speelt nadat u het pedaal indrukt.
Soft-pedaal
(links)
Met dit pedaal kunt u het geluid zachter maken. Als u het Soft-pedaal indrukt, wordt er een geluid geproduceerd dat minder krachtig is dan wanneer u anders
met een gelijke kracht de toetsen zou aanslaan. De zachtheid van de klank kan subtiel gewijzigd worden door het pedaal dieper of minder diep in te drukken.
* Omdat dit een nogal subtiel eect is, kan het moeilijk zijn om het op te merken bij het spelen van bepaalde klanken of in bepaalde
uitvoeringssituaties.
* Let erop dat uw vingers niet gekneld raken tussen het bewegende deel en de piano zelf bij het bedienen van het pedaal. Laat volwassenen toezicht houden op
plaatsen waar kleine kinderen aanwezig zijn.
8
°Piano spelen, naar muzieknummers luisteren en oefenen
Een klank selecteren
Naast pianogeluiden kunt u met de piano ook met vele andere geluiden
samenspelen.
U kunt het instrument ook verbinden met een app die u toegang geeft tot
nog meer klanken, zoals “Do Re Mi” en GM2-klanken.
Ø“De piano en een mobiel apparaat met elkaar verbinden via Bluetooth” (p. 12)
1. Houd de []-knop ingedrukt en speel een toets van A0 tot B1.
Dit selecteert de klank die overeenkomt met de toets die u indrukte.
Ingedrukt
houden
A0B1C1
1
2
KlanknaamUitleg
Concert Piano
(A0)
Een extravagante concertvleugelpiano. Dit is de meest
aanbevolen pianoklank voor gebruik in elk genre.
Stage Piano
(A#0)
Een pianoklank die makkelijke expressiviteit en
een rijk galmend geluid biedt als u krachtig speelt.
Aanbevolen voor jazz en populaire muziek.
Mellow Piano
(B0)
Een vleugelpiano met een rustige klank. Aanbevolen
voor nummers met een zachte, ontspannen sfeer.
Bright Piano
(C1)
Een vleugelpiano met een heldere klank. Aanbevolen
om de piano te laten opvallen in een samenspel.
Stage EP
(C#1)
De meest populaire elektrische pianoklank, met een
karakteristiek tremolo-eect. Goed voor popmuziek
en ballades.
Pop EP
(D1)
Een elektrische piano met een aanslag die opvalt en
de lage en hoge frequenties benadrukt. Aanbevolen
bij het uitvoeren van solo’s in nummers en
gelijkaardige situaties.
Magical Piano
(D#1)
Een pianoklank met een helder en sprankelend
gevoel, met een pianogeluid plus bel- en
padsynthesizergeluiden.
Harpsichord
(E1)
Een klassiek instrumentgeluid gebruikt in
barokmuziek. Produceert een karakteristiek delicaat
geluid dat wordt gemaakt door snaren te tokkelen
met een plectrum.
Celesta
(F1)
Een bekend klassiek instrumentgeluid dat wordt
gebruikt in Tsjaikovski’s “Notenkrakersuite”.
Produceert een unieke heldere en aangename klank
die lijkt op een klokkenspel.
Vibraphone
(F#1)
Een instrument dat een grotere versie van het
klokkenspel is, met een kenmerkende ruime en
heldere toon. Op een ontspannen manier spelen
biedt ook een geluid met variatie.
Pipe Organ
(G1)
Een pijporgel dat wordt gebruikt in plaatsen zoals
kerken. Geschikt voor het spelen van barokmuziek.
Combo Jz. Organ
(G#1)
Een hammondorgel. Vaak gebruikt bij het spelen van
jazzmuziek.
SymphonicStr1
(A1)
Een groot strijkersensemble met een karakteristieke
warme klank. Kan gebruikt worden voor zowel
langzame als snelle passages. Handig in verschillende
situaties, zoals wanneer gelaagd met een pianoklank.
Soft Pad
(A#1)
Een synthesizerklank met een kenmerkend ruimtelijk
geluid. Handig wanneer gelaagd met instrumenten
zoals piano of elektrische piano, waardoor het geluid
een rustige warmte krijgt.
Jazz Scat
(B1)
Vocale geluiden die in vier fasen kunnen worden
geactiveerd, afhankelijk van hoe hard u de toetsen
bespeelt (Doo, Doot, Bap en Daw). Hierdoor kunt
u genieten van het spelen vana capella-achtige
passages met een vol geluid.
MEMO
Druk twee toetsen tegelijk in om twee verschillende klanken te selecteren
die samen spelen bij elke druk op een toets. Deze functie heet “Dual Play”.
Een nummer afspelen
Hier leest u hoe u de interne nummers kunt beluisteren. De ingebouwde
nummers zijn verdeeld in verschillende categorieën.
ØVoor details over de ingebouwde nummers raadpleegt u de “Lijst met
interne nummers” (p. 20).
Een categorie selecteren
1. Houd de []-knop ingedrukt en speel een toets van C2 tot
G#2, of van F3 tot F#3.
Dit selecteert de categorie die overeenkomt met de toets die u indrukte.
1
F3C2
2
Ingedrukt
houden
CategorienaamUitleg
Listening (C2)Aanbevolen pianonummers om te beluisteren.
Ensemble (C#2)
Bekende nummers, vooral klassieke meesterwerken. Deze
bevatten pianoconcerten, duetten en jazzarrangementen
van klassieke meesterwerken. De nummers in deze
verzameling zijn een uitdaging en worden aanbevolen
voor gebruikers met een gemiddeld of bovengemiddeld
speelniveau.
Entertainment (D2)
Arrangementen van bekende nummers van over de hele
wereld, inclusief pop, jazz en kindermuziek, die geschikt
zijn zowel voor beginnende als voor gevorderde spelers.
Do Re Mi Lesson (D#2)
U kunt deze lessen gebruiken om de basis van muziek,
inclusief de noten, te leren door mee te zingen met de
nummers of partituurlezen te oefenen.
Scales
(E2)
Toonladders in alle toonsoorten
(majeurladders, mineurladders).
Hanon
(F2)Oefeningen nr. 1-20 uit “The Virtuoso Pianist” van Hanon.
Beyer
(F#2)“Vorschule im Klavierspiel” van Beyer Op.101, nr. 1-106.
Burgmüller (G2)“25 Études faciles et progressives” van Burgmüller Op.100.
Czerny #100 (G#2)“100 Progressive Studies” van Czerny voor het oefenen
van piano.
USB-geheugen
(F3)Speelt nummers af van een USB-stick. (*1) (*2)
Intern geheugen
(F#3)
Speelt een nummer af (slechts één) die op de piano is
opgenomen.
(*1) De GP-3 kan de gegevens in de volgende indelingen afspelen.
¹SMF-indelingen 0/1
¹Audiobestanden (WAV, 44,1 kHz, 16-bit lineair)
¹Audiobestanden (MP3, 44,1 kHz, 64 kbps-320 kbps)
(*2) De nummergegevens moeten worden opgeslagen naar de
hoofdmap van de USB-stick.
9
Piano spelen, naar muzieknummers luisteren en oefenen
Een afspeelmethode selecteren
2. Houd de []-knop ingedrukt en speel een toets van C3 tot C#3.
1
2
Speel één
Speel alles
C3
Ingedrukt
houden
In te drukken toetsenUitleg
Eén nummer afspelen
(C3)Speelt één nummer uit de opgegeven categorie.
Alle nummers afspelen
(C#3)Speelt alle nummers in de geselecteerde categorie.
Houd de []-knop ingedrukt en druk nogmaals op dezelfde toets
om het afspelen te stoppen.
Nummers wijzigen
3. Houd de []-knop ingedrukt en druk op een toets van D3 tot E3.
1
2
Vorige
Volgende
Eerste
C3
Ingedrukt
houden
In te drukken toetsenUitleg
Vorige nummer (D3)Dit selecteert het vorige nummer in de opgegeven
categorie.
Eerste nummer (D#3)Dit selecteert het eerste nummer in de opgegeven
categorie.
Volgende nummer (E3)Dit selecteert het volgende nummer in de opgegeven
categorie.
Oefenen met de metronoom
U kunt spelen terwijl u naar de metronoom luistert. Het tempo en de
maataanduiding van de metronoom kunnen worden gewijzigd.
De metronoom starten en stoppen
1. Houd de []-knop ingedrukt en speel de C4-toets.
1
2
Aan/uit
C4
Ingedrukt
houden
Het volume van de metronoom wijzigen
1. Houd de []-knop ingedrukt en speel een toets van A3 tot B3.
1
2
+1
Standaard
-1
C4
Ingedrukt
houden
Metronoomvolume1-10 (standaardwaarde: 5)
De maataanduiding wijzigen
1. Houd de []-knop ingedrukt en druk op een toets van D4 tot E4.
* In dit document worden de specicaties van het product uitgelegd op het moment dat het document werd vrijgegeven. Raadpleeg de Roland-website voor de meest recente informatie.
Modelnaam en serienummer
De modelnaam en het serienummer van dit instrument staan vermeld op de volgende locaties.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Roland GP-3 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Roland GP-3 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.
De handleiding is 4.39 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.