ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
10
AUDIO-BETRIEB
HINWEISE
Die folgenden Hinweise gelten für die Abschnitte in „Audio-Betrieb”,
sofern nichts anderes angegeben wird. Um die Erklärungen zu
vereinfachen, beziehen sich die Bezeichnungen in den Anweisungen
auf Tasten und Anzeigen auf der Geräte-Frontplatte ohne die
Fernbedienung zu berücksichtigen.
PRIVATES HÖREN
Zum privaten Hören stecken Sie die Kopfhörer (mit 1/4-Zoll-Stecker) in
die Buchse PHONES.
HINWEIS
Wenn Sie Filme oder Musik in 5.1-Kanal-Technik über Dolby Digital
oder DTS abspielen, wird das Mehrfachkanal-Signal automatisch auf
ein 2-Kanal-Stereo-Signal heruntergemischt. Im VFL-Display wird das
Symbol „Digital Stereo” oder „DTS Stereo” angezeigt. Der
Lautsprecherausgang wird stummgeschaltet.
TASTE MUTING (AUF DER FERNBEDIENUNG)
Drücken Sie diese Taste zum Stummschalten der Lautsprecher oder des
Kopfhörers, wenn Sie z. B. das Telefon abnehmen müssen usw. Um die
Lautstärke wiederherzustellen, drücken Sie die Taste MUTING erneut.
Solange MUTING aktiv ist, wird im Display „MUTE” angezeigt.
AUTOMATISCHE ABSCHALTFUNKTION (SLEEP TIMER)
Abschaltfunktion SLEEP (auf der Fernbedienung)
Mit dieser Funktion können Sie den Receiver so programmieren, daß er
automatisch abschaltet. So können Sie Audio-/Videosystem für eine
angegebene Zeit genießen, ohne sich später um das Abschalten des
Gerätes zu kümmern.
Jeder Tastendruck auf SLEEP ändert die Zeitanzeige um 10 Minuten.
PHONES (Kopfhörer)
Drücken Sie zur Bildschirmanzeige der verleibenden Zeit bis zum
Abschalten die Taste SLEEP einmal.
BENUTZEN SIE DEN RESETSCHALTER
1 wenn dieses System einem elektrischen Schlag ausgesetzt war.
2 wenn die Stromversorgung schwankt. Versuchen Sie in solchen
Fällen folgendes (im Standby-Modus):
Drücken Sie den Schalter RESET leicht ein- oder zweimal mit einem
Bleistift oder Kugelschreiber.
HINWEIS
Durch Drücken des Schalters RESET wird der ganze Speicher gelöscht.
SLEEP 90 SLEEP 80
nicht gedrückt
SLEEP 10
MUTE
(Stummschaltung)
SLEEP
(Automatisches
Abschalten)
Rückwand