Para encender/apagar la unidad
Pulse el botón
(2/R1) para encender el aparato. Mantenga pulsado el botón
(2) o pulse
(R1) para apagar la unidad.
Nota: Para encender la radio, pulse cualquier botón excepto
REL
(14).
Para abrir/cerrar la pantalla táctil
Pulse el botón
OPEN
(1) o mantenga pulsado
OPEN
(R2) para abrir o cerrar la pantalla táctil.
Podrá ajustar el ángulo de posicionamiento de la pantalla con el botón (R4).
Para seleccionar la función
- Con los botones del panel frontal y del mando.
*
MODE
(3/R8) para seleccionar RADIO, DISC (después de introducir un
disco), USB (después de conectar un dispositivo USB), CARD (después de introducir una
tarjeta MMC o SD), BT, AV IN (frontal) o AV IN1 (posterior).
- Con la pantalla táctil
* de la pantalla táctil para
mostrar el menú principal como se muestra debajo. Toque después sobre un icono para
seleccionar el modo de función que desee.
Información sobre las regiones de reproducción
Este aparato se ha concebido de acuerdo con
Si el número de región impreso en el disco DVD no coincide con el número de región del
aparato, el disco no podrá reproducirse.
El número de región de este aparato es el 2.
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
1. Pulse el botón
(2/R1) para encender el aparato.
2.
OPEN
(1) o mantenga presionando el botón
OPEN
(R2) para abrir la
pantalla táctil.
3. Introduzca correctamente el DVD, con la cara impresa hacia arriba.
4.
automáticamente el menú principal del disco DVD o comenzará directamente la
reproducción. Si la reproducción no se inicia automáticamente, pulse el botón (7/R18).
Avance y retroceso rápidos
Mientras el disco se está reproduciendo, mantenga presionado (R16) o (R19) una
o varias veces para variar la velocidad y la dirección de la reproducción acelerada. Para
restablecer la velocidad normal de reproducción, pulse el botón (7/R18).
Avance fotograma a fotograma (DVD)
1. Durante la reproducción de un disco, pulse el botón
STEP
(R32).
2.
STEP
(R32) de forma repetida para efectuar un avance fotograma a
fotograma.
3. Para restablecer el modo de reproducción normal, pulse el botón (7/R18).
Reproducción a cámara lenta (DVD)
1. Durante la reproducción de un disco, pulse el botón
SLOW
(R34).
2.
SLOW
(R34) de forma repetida para modificar la velocidad de la
reproducción a cámara lenta.
3. Para restablecer la velocidad normal de reproducción, pulse el botón (7/R18).
Selección de un capítulo / de una pista
Durante la reproducción de un disco DVD, pulse el botón (R16) o (R19) para pasar al
capítulo siguiente o para regresar al anterior respectivamente. Durante la reproducción de un
disco CD, pulse el botón (R16) o (R19) para pasar a la siguiente pista o para regresar
a la anterior respectivamente.
Zoom (DVD)
Durante la reproducción de un disco, pulse de forma repetida el botón
ZOOM
(R27) para
aumentar el tamaño de la imagen de acuerdo con los factores de zoom disponibles: x2, x3,
x4, x1/2, x1/3,x1/4 tamaño normal.
Reproducción en un ángulo de visionado diferente
1.
ANGLE
(R24) no estará
disponible.
2.
ANGLE
(R24) repetidamente para ver la imagen
desde un ángulo distinto (está función solo estará disponible en discos DVD con la función
ANGLE).
Selección de la banda de frecuencias.
En modo de radio, pulse de forma repetida el botón
BND/BAND
(5/R3) para seleccionar la
banda de frecuencias que desee en el siguiente orden: FM1 FM2 FM3 MW1
MW2.
Sintonización manual
Brevemente pulse el botón (R16) o (R19) para sintonizar manualmente adelante o
atrás paso a paso la estación deseada desde la frecuencia actual.
Sintonización automática
Pulse largamente le botón (R16) o (R19) para sintonizar automáticamente adelante o
atrás la siguiente estación disponible desde la frecuencia actual.
Función APS
En el modo de radio
1)
APS
(6/R26), la radio buscará las estaciones con las
señales más fuertes en la banda actual y las almacenará automáticamente en la memoria.
Puede guardar hasta 18 estaciones FM (6 FM1, 6 FM2 y 6 FM3) y 12 en MW (6 MW1 y 6
MW2).
2)
APS
(6/R26), la radio reproducirá cada estación
memorizada unos segundos. Cuando termine, quedará en la 1.a memorización.
Memorización manual
En el modo de radio:
1)
los seis botones Preset
[1-6]
(7-12).
2)
[1-6]
(7-12).
FM estéreo
En el modo radio FM, pulse el botón
ST
(R24) para encender/apagar el modo FM estéreo.
Selector LOC
En el modo de radio, pulse el botón
LOC
(R23) para seleccionar entre la recepción de
señales fuertes o débiles. “LOC” aparecerá en la pantalla y únicamente estarán disponibles
las estaciones locales. Cuando "LOC" desaparezca, podrán recibirse tanto las emisoras
locales como las distantes.
• Esta función solo es válida en FM.
FUNCIÓN RDS (sistema de datos por radio)
Tipo de programa (PTY)
Toque el icono PTY en la interfaz de radio para abrir la interfaz de selección PTY. Seleccione
un PTY tocando los iconos o
.
Tras seleccionar uno de los programas PTY, mostrará
SEEK PTY y buscará automáticamente una estación del programa PTY. Si no hay estación
del grupo PTY, se mostrará PTY NONE y volverá a la estación actual.
Función AF (frecuencias alternativas)
Cuando pulse brevemente el botón
AF
(R20) se selecciona el modo de cambio AF y el
estado de cambio AF se mostrará con un icono AF parpadeante en la pantalla.
Segmento encendido: El modo de cambio AF está encendido y se recibe información RDS.
Segmento parpadeando: El modo AF está encendido pero no se ha recibido información
RDS aún.
Cuando se seleccione el modo de cambio AF, la radio revisa la fuerza de señal de las
frecuencias alternativas. Cada vez que una AF sea más potente que la emisora en
reproducción, pasará a esa frecuencia durante unos momentos. (Cuando AF parpadee en
la LCD, buscará una estación RDS más fuerte. Si AF y TP parpadean en la LCD, solo podrá
buscar estaciones con anuncios de tráco).
Función TA (anuncio de tráco)
Pulse el botón
TA
(R20) brevemente para activar el modo de búsqueda TA.
Cuando se transmita un anuncio de tráco:
1)
temporalmente.
2)
*
TA
(R20) brevemente.
*
(APS) pueden recibirse o guardarse únicamente cuando se haya recibido el código de
identicación de programa de tráco.
Activar/desactivar el modo sonoro
Pulse el botón
LOUD
(R21) para activar/desactivar la sonoridad. Cuando enciende el modo
sonoro, los niveles de graves se aumentarán inmediatamente cuando no sean sucientes.
Para reiniciar la unidad
Al usar la unidad por primera vez o cambiar la batería del cocho, debe reiniciar la unidad.
Libere primero el panel frontal, después pulse
RESET
(23) con un objeto puntiagudo (como
un bolígrafo) para que la unidad vuelva a su estado inicial.
Nota:
RESET
(23) funciones
memorizadas se borrarán.
Función ESP
La ESP (protección electrónica contra golpes) funciona con todos los formatos de discos.
Conguración
Para realizar la configuración, toque el icono
en el menú de modo para mostrar la interfaz
de CONFIGURACIÓN como se muestra a
continuación.
Para encender/apagar la pantalla
En la interfaz de menú de modo, toque el icono para apagar la pantalla, presione
cualquier otro botón de la unidad (excepto el botón
REL
) o toque la pantalla, para encenderla.
Para seleccionar un modo de EQ predeterminado
Pulse el botón
EQ
(R2) para seleccionar un modo predeterminado del ecualizador: Estándar,
clásica, jazz, rock, pop, óptimo.
En la interfaz, seleccione uno de los iconos para abrir la
interfaz
los iconos de direcciones que se muestran en pantalla .
Ajustes generales
----FONDO DE PANTALLA: Hay tres para seleccionar.
----Logo: Cambie el logo del coche de la unidad.
Ajustes de radio y DVD
----Región de la radio: Seleccione la región que desea escuchar.
----Ajustes RDS: Active o desactive la función RDS.
----
de frecuencias.
--
del control parental. La contraseña por
defecto es "0000". Los niveles del control
parental son los siguientes: Infantil/ G / PG /
PG 13 / PG R / R / NC17 / Adultos.
Cambio de color automático:
Toque el icono para entrar al modo de cambio de color
automático, los colores del LED cambiarán automáticamente.
Colores personalizados
Cambio de color automático
Ajustes de vídeo
Para ajustar la relación de aspecto, brillo, contraste, saturación y tono.
- RELACIÓN DE ASPECTO
«4:3 PS» (Pan Scan)
•
bordes izquierdo y derecho de la imagen para que pueda visualizarse en toda la pantalla de
un televisor 4:3.
•
modo Letter Box se seleccionará automáticamente (bandas negras en la parte superior e
inferior de la pantalla).
«4:3 L-Box» (Letter Box)
•
franjas negras en los extremos superior e inferior de la pantalla.
«16:9» (pantalla ancha)
•
pantalla ancha.
Observaciones:
•
DVD no se visualizan en el formato de visualización escogido.
•
independientemente del formato
del reproductor.
- BRILLO:
Esta opción le permite ajustar el brillo de la imagen en una escala de 0 a 12.
- CONTRASTE:
a 12.
- SATURACIÓN:
12.
- TONO:
Esta opción le permite ajustar el tono de los colores en una escala de 0 a 12.
Ajustes de calibración
Tras entrar al modo, calibre la pantalla TFT tocando el centro de cada cursor en movimiento
en forma de cruz hasta volver a la interfaz de conguración.
Cambiar el color de la pantalla LED del panel frontal
Toque el icono LED en el menú de modo para abrir la interfaz de cambio de color del LED.
Personalizado:
Primero desmarque el icono AUTO, y a continuación toque el icono para
seleccionar el color deseado.
Ajustes de idioma y subtítulos
Para ajustar el idioma del OSD (visualización en pantalla), menú del DVD, audio del DVD y
subtítulos del DVD.
Ajustes de audio
Para establecer los efectos de audio: Estándar, clásica, jazz, rock, pop, óptimo. Toque el
icono para activar o desactivar el SUB, DBAS o LOUD y ajustar los niveles de volumen,
agudos y graves.
ES - 8
ES - 12
ES - 9
ES - 13
ES - 10
ES - 14
ES - 11
ES - 15
FU
FU RE
FUNCIONES AVANZADAS
Visualización de información
Durante la reproducción de un disco, pulse el botón
OSD
(R22) de forma para visualizar la
información disponible sobre la reproducción.
Nota: Iconos en la interfaz de reproducción:
T
la reproducción.
T
reproducción.
T
capítulo o pista siguiente o
anterior
Lo mismo que el botón
RPT
del
mando a distancia.
T
de selección a otra.
Lo mismo que el botón
RDM
del
mando a distancia.
En el modo de reproducción
de vídeo, toque estos iconos
para que aparezca un teclado
numérico y así introducir el
número de título o capítulo
deseado.
T
ángulo de vista diferente (si el
DVD tiene la función de ángulo).
Lo mismo que el botón
ZOOM
del mando a distancia.
T
del audio durante la reproducción
del DVD (depende del contenido
multimedia usado).
Lo mismo que el botón
PBC
del
mando a distancia.
Lo mismo que el botón
SUB-T
del mando a distancia.
Lo mismo que el botón
EQ
del
mando a distancia.
ADVERTENCIA
No ingiera la pila, hay peligro de quemaduras químicas.
(El mando a distancia suministrado con) Este producto contiene una pila de botón.
Si la pila de botón es tragada, podría causar quemaduras internas graves en solo 2 horas y
llevar a la muerte.
Mantenga las pilas nuevas y las usadas lejos del alcance de los niños.
Si el compartimiento de la pila no cierra de forma segura, deje de usar el producto y manténgalo
alejado del alcance de los niños.
Si cree que la pila ha sido tragada o colocada dentro de cualquier parte del cuerpo, busque
ayuda médica de inmediato.
Pulse el botón
MODE
(3/R8) repetidamente para entrar al modo RADIO. Toque el icono
de dirección superior para abrir el menú principal. Los iconos de la interfaz de radio
tienen la misma función que los botones
APS
(R26),
BAND
(R3),
EQ
(R2),
LOC
(R9),
LOUD
(R21),
MUTE
(R5),
TA
(R20),
AF
(R20),
ST
(R24) del mando a distancia. El mando a distancia no tiene botón PTY.
AR-3632A IB MUSE 001 REV0 ES.indd 2 2016/12/2 10:02:58
