632642
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/50
Pagina verder
1 Eléments et branchements . . . . . . . . . . . 23
2 Conseils d’utilisation et de sécurité . . . . 24
3 Possibilités d’utilisation . . . . . . . . . . . . . 24
4 Branchements des appareils . . . . . . . . . 24
4.1 Branchements vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Branchements d’alarme et de commande . 25
4.2.1 Entrées d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.2 Sortie d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.3 Entrée pour réinitialisation d’alarme . . . . . 25
4.2.4 Sortie de commande “disque dur plein” . . 25
4.2.5 Commande à distance . . . . . . . . . . . . . . . 25
5 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1 Commutation PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . . . 26
5.2 Verrouillage des touches de commande . . 26
6 Surveillance Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Sélection des formats d’affichage . . . . . . . 26
6.1.1 Format image plein écran . . . . . . . . . . . . . 26
6.1.2 Formats images multiples . . . . . . . . . . . . . 26
7 Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.1 Enregistrement manuel . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.2 Enregistrement géré par
un programmateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.3 Enregistrement d’alarme . . . . . . . . . . . . . . 27
8 Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Avance et retour rapides =
bobinage/rembobinage . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.2 Avance et retour lents =
bobinage/rembobinage . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.3 Lecture par palier d’images distinctes
en mode pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.4 Recherche d’enregistrement
donné et lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.4.1 LAST RECORD :
lecture du dernier enregistrement . . . . . . . 28
8.4.2 FULL LIST :
liste totale de tous les enregistrements . . 28
8.4.3 ALARM LIST :
liste de tous les enregistrements
d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.4.4 TIME SEARCH : recherche d’enregistre-
ments par données de date et d’heure . . . 29
9 Modification des paramètres
de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1 Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.2 Menu TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.3 Menu CAMERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.4 Menu RECORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5 Menu ALARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.6 Menu DWELL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.7 Menu PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.8 Menu DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.9 Menu REMOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.10 Menu USER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.11 Menu SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.12 Menu EVENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10 Fonctions d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.1 Alarme externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.2 Alarme en cas de perte de signal vidéo . . . 36
10.3 Déconnexion prématurée de l’alarme . . . . 36
11 Liste des commandes pour
l’interface ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12 Remplacement du disque dur . . . . . . . . . 37
12.1 Retirer le disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12.2 Insertion d’un nouveau disque dur . . . . . . . 37
13 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . 38
13.1 Disques durs compatibles . . . . . . . . . . . . . 38
13.2 Capacité d’enregistrement . . . . . . . . . . . . . 39
22
I
F
B
CH
Table des matières
1 Elementi di comando e collegamenti . . . 23
2 Avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 24
3 Possibilità d’impiego . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 Collegamento degli apparecchi . . . . . . . 24
4.1 Collegamenti video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Collegamenti di allarme e di comando . . . . 24
4.2.1 Ingressi di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.2 Uscita di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.2.3 Ingresso per resettare l’allarme . . . . . . . . 25
4.2.4 Uscita di comando “Disco rigido pieno” . . 25
4.2.5 Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5 Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1 Commutazione PAL/NTSC . . . . . . . . . . . . 25
5.2 Disabilitare i tasti funzione . . . . . . . . . . . . . 26
6 Sorveglianza dal vivo . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Selezionare i formati di visualizzazione . . . 26
6.1.1 Formato a schermo intero . . . . . . . . . . . . 26
6.1.2 Formati a immagini multiple . . . . . . . . . . . 26
7 Registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.1 Registrazione manuale . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.2 Registrazione con timer . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.3 Registrazione di allarmi . . . . . . . . . . . . . . . 27
8 Riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Avanzamento/ritorno veloce . . . . . . . . . . . 28
8.2 Avanzamento/ritorno lento . . . . . . . . . . . . . 28
8.3 Riproduzione di singole immagini
nella modalità di pausa . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.4 Ricerca e riproduzione di una
determinata registrazione . . . . . . . . . . . . . . 28
8.4.1 LAST RECORD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Riproduzione dell’ultima registrazione . . . 28
8.4.2 FULL LIST: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elenco completo di tutte le registrazioni . . 28
8.4.3 ALARM LIST:
Elenco delle registrazioni
di allarme esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.4.4 TIME SEARCH:
Ricerca della registrazione
per mezzo di data e ora . . . . . . . . . . . . . . 29
9 Modifica dei parametri
di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1 Menù principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.2 Menù TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.3 Menù CAMERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.4 Menù RECORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.5 Menù ALARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9.6 Menù DWELL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.7 Menù PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.8 Menù DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.9 Menù REMOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.10 Menù USER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.11 Menù SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.12 Menù EVENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10 Funzioni d’allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.1 Allarme esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.2 Allarme con interruzione
del segnale video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.3 Disattivare l’allarme anzitempo . . . . . . . . . 36
11 Panoramica dei comandi
per l’interfaccia computer . . . . . . . . . . . . 37
12 Sostituire il disco rigido . . . . . . . . . . . . . 37
12.1 Smontaggio del disco rigido . . . . . . . . . . . . 37
12.2 Montaggio del nuovo disco rigido . . . . . . . . 37
13 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
13.1 Dischi rigidi compatibili . . . . . . . . . . . . . . . . 38
13.2 Capacità di registrazione . . . . . . . . . . . . . . 39
Indice
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Monacor DMR425 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Monacor DMR425 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info