English Page 18
E. Hand transmitter
Hand transmitter - Programming:
Learn coding (if necessary)
This function is meant to transmit a code from an existing hand transmitter
to an additional hand transmitter (fig. E.4).
14
Advice!
Both sides of the plug connections can be used in an identical way.
Attention!
When actuating the hand transmitter, the door may be started!
Step 1:
• Connect both transmitters via the enclosed coding plug.
Step 2:
• Actuate the existing transmitter and hold the button. The LED in the
transmitter is glowing.
Step 3:
• Actuate the desired button on the new hand transmitter and still hold
the button of the existing transmitter.
After 1 - 2 sec. the LED on the new transmitter is on permanently.
The programming is terminated.
The new hand transmitter has now taken over the coding of the existing hand
transmitter.
• Take out the coding plug.
GB
English Page 75
H. Connection of the operator
Attention!
Low voltage!
External voltage at socket X30 will completely destroy the
electronics.
Attention!
Observe local safety regulations!
Lay power and control leads by all means separately.
Attention!
Observe local safety regulations!
Always lay mains cable and control cable separately.
Wiring diagram Comfort 257 Closing edge safety
device
V5 Optosensor transmitter 'grey'
V6 Optosensor receiver 'black'
X7c Socket optosensor coiled cable
X7e Socket optosensor receiver
X7f Socket optosensor transmitter
X7g Socket wicket door contact
X30 Socket optosensor
33.1
33
Connection control unit — door
A Contact bar operation direction CLOSE
B End resistance (integrated in contact bar)
C Contact bar operation direction OPEN
D End resistance (integrated in contact bar)
E Coiled cable system
33.2
