519525
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Advies voor de zomer: Recommandation pour l’été:
f
Druk op de toets
en zet de draaiknop (k) op ‘‘5’’.
De bescherming tegen vorst is actief!
f
Appuyer sur la touche
et tourner le bouton de ré-
glage (k) sur ‘‘5’’. Le mode antigel est opérationnel!
3.6.3 Spaarfunctie (h)
In de ‘’Spaarfunctie’’ regelt de TR 220 de tempe-
ratuur continu op de met de draaiknop e (m)
ingestelde ‘’Spaartemperatuur’’ (zie paragraaf
3.4). De instelling van het tijdprogramma wordt
genegeerd.
3.6.3 Service économique (h)
Dans le mode de service ‘’Service économique’’
le TR 220 règle constamment la ‘’Température
économique’’ en fonction de la valeur détermi-
née sur le bouton de réglage e (m) (voir para-
graphe 3.4). Le réglage effectué dans le pro-
gramme horaire n’est pas pris en compte.
f
Druk op toets
(h).
De ‘’Spaarfunctie’’ is ingeschakeld.
f
Appuyer sur la touche
(h).
Le mode de service ‘’Service économique’’ est mis en
marche.
De ‘’Spaarfunctie’’ blijft in stand tot: Le mode ‘’Service économique’’ restera en fonction:
z
Middernacht (00:00 uur). De automatische functie
wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à minuit (00:00 heure); à ce moment-là, c’est le
mode de service automatique qui entrera en fonction.
z
De toets nogmaals wordt ingedrukt. De automati-
sche functie wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à ce qu’on appuie de nouveau sur la touche
à ce moment-là, c’est le mode de service automatique
qui entrera en fonction.
z
De toets (g) wordt ingedrukt. De functie ‘’Continu
verwarmen’’ wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à ce qu’on appuie sur la touche (g) à ce
moment-là, c’est le mode de service ‘’Chauffage en
continu’’ qui entrera en fonction.
Advies:
Gebruik de functie wanneer u vroeger naar bed gaat of
wanneer u uw woning voor langere tijd verlaat.
Wanneer u voor middernacht terugkomt:
Recommandation:
Choisissez cette fonction lorsque vous allez très tôt au lit
ou que vous quittez l’habitation pour un long moment.
Si vous êtes de retour avant minuit:
f
Druk op de toets
.
De TR 220 werkt weer volgens de automatische func-
tie en verwarmt op de dan geldige temperatuur.
f
Appuyez sur la touche .
Le TR 220 recommencera à travailler en mode de ser-
vice automatique et réglera alors la température en
fonction de la température sélectionnée.
3.7 Programmeren
Een overzicht vindt u op blz. 9.
3.7 Programmation
Vous trouverez une vue d’ensemble à la page 9.
z
De afbeeldingen geven altijd de fabrieksinstellingen
weer.
z
Les figures indiquent toujours les réglages effectués
en usine.
3.7.1 Algemene opmerkingen 3.7.1 Indications générales
f
Open de klep voor het programmeren.
f
Pour commencer le processus de programmation,
ouvrir le capot.
f
Druk kort op toets
(p) of (o) om de
weergegeven waarde met één eenheid te
veranderen.
Langer indrukken verandert de waarde meestal snel-
ler.
f
Appuyer brièvement sur les touches
(p) ou (o)
pour modifier d’une unité la valeur affichée.
Pour faire dérouler les valeurs plus rapidement, il suffit
d’appuyer plus longtemps sur les touches.
Om wijzigingen over te nemen: Pour enregistrer les modifications:
f
Sluit de klep na het programmeren.
Tot alle wijzigingen zijn doorgevoerd, kunnen max. 3
minuten verstrijken.
f
Refermer le capot lorsqu’un processus de program-
mation est terminé.
Trois minutes maximum s’écoulent jusqu’à ce que
toutes les modifications soient traitées.
3.7.2 Taal instellen (Deutsch +/-) 3.7.2 Sélectionner la langue (Deutsch +/-)
f
Draai de schakelaar (n) in de stand P.
f
Mettre le bouton de réglage (n) en position P.
f
Druk meermaals kort op de toets
tot Deutsch +/–
wordt weergegeven.
f
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à
ce que Deutsch +/– soit affiché.
f
Stel met de toetsen
en de gewenste taal in.
f
Sélectionner la langue désirée à l’aide des touches
et
.
Beschikbare talen: Langues disponibles:
z
Nederlands,
z
Français,
z
Frans (Français),
z
Néerlandais (Nederlands),
z
Duits (Deutsch).
z
Allemand (Deutsch).
11
11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Junkers TR 220 CAN-BUS bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Junkers TR 220 CAN-BUS in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Junkers TR 220 CAN-BUS

Junkers TR 220 CAN-BUS Gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding - Deutsch - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info