1.) Premete completamente il pulsante Frequenza cardiaca. Quindi rilasciate il pulsante ma mantenete il vostro pollice lievemente
sopra ad esso
2.) Non spostate il pollice durante la misurazione della frequenza cardiaca. Durante l’operazione la spia luminosa arancione
lampeggierà in continuazione
3.) A misurazione effettuata, la misura della frequenza cardiaca sarà letta a voce alta e potrete sentirla attraverso le cufe
4.) Il dispositivo salverà automaticamente le informazioni.
MODALITÀ ALLENAMENTO
Avvio del contatore
In questa modalità, il dispositivo misurerà e acquisirà le informazioni relative all’allenamento – inclusi distanza, numero di passi corsi /
passi camminati, durata e calorie consumate.
1.) Tenete premuto il pulsante Allenamento per 3 secondi per accendere ed avviare la funzione d’allenamento. La spia luminosa blu
lampeggierà continuamente
2.) Tenete premuto il pulsante per 3 secondi per terminare la funzione d’allenamento e per ascoltare le informazioni attraverso le cufe
3.) Il dispositivo saIverà le informazioni relative all’allenamento automaticamente.
Nota:
** Se controllate la vostra freqenza cardiaca durante l’allenamento, il dispositivo salverà i dati relativi all’ultima frequenza cardiaca
assieme alle informazioni sull’allenamento.
Messaggio vocale
Quando la modalità di controllo della frequenza cardiaca è attiva, la funzione di messaggio vocale sarà attiva e le informazioni sulla
frequenza cardiaca saranno lette a voce alta automaticamente.
Quando al funzione di Allenamento è attiva, le informazioni relative all’allenamento potranno essere ascoltate effettuando un doppio
colpetto alla supercie del dispositivo oppure premendo una volta il pulsante Allenamento..
Nota:
** Quando la funzione di messaggio vocale è attiva e si ascolta della musica, il volume della musica si abbasserà durante la lettura dei
dati. Dopo la lettura, il volume ritornerà al livello di prima.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema Diagnostica
Il dispositivo non si carica
quando è collegato ad un
PC
Se collegato ad un hub USB, assicuratevi che l’hub si accenda da solo
Scollegate e ricollegate il dispositivo al PC. Provate una porta USB diversa, se disponibile
I pulsanti del dispositivo
non funzionano
Assicuratevi che la potenza della batteria sia sufciente
Ripristinate il dispositivo. (Fate riferimento alla sezione “Ripristino del dispositivo” per maggiori informazioni)
I valori dell’allenamento
non sembrano corretti
Vericate di aver indossato il dispositivo correttamente (Fate riferimento alla sezione “Come indossare il dispositivo”)
Se il dispositivo viene messo dentro una borsa, potrebbe subire degli scossoni
Assicuratevi di fare jogging a passo consistente
Provate a fare jogging o a camminare lentamente
Il dispositivo potrebbe subire delle vibrazioni da un veicolo in movimento (come ad esempio una bicicletta, un’automobile, un treno o un autobus) mentre è
attiva la funzione di conteggio dei passi
Il dispositivo non riesce a contare i passi accuratamente quando si vericano le seguenti condizioni:
- durante movimenti eseguiti per alzarsi o sedersi
- quando si praticano sport che includono movimenti diversi dal camminare/fare jogging o correre
- quando si salgono o scendono le scale o colline
Potrebbero esserci errori nell’impostazione del prolo personale. Controllatelo. (Fate riferimento a “Modica del prolo / Calibrazione” nella sezione
“Impostazioni”)
Il pedometro non legge i
passi iniziali
Il dispositivo è programmato per contare i passi (inclusi i passi iniziali) solamente dopo che sono stati fatti alcuni passi
La funzione di messaggio
vocale parte incorrettamente
durante la corsa
Vericate di aver indossato il dispositivo correttamente (Fate riferimento alla sezione “Come indossare il dispositivo”)
Se il dispositivo viene messo dentro una borsa, potrebbe subire degli scossoni
Cambiate la velocità di doppio colpo a veloce nelle impostazioni del dispositivo
Non esce nessun suono
durante la riproduzione
Controllate che il livello del volume non sia troppo basso
Vericate che le cufe siano inserite saldamente nel telefono cellulare o nel lettore di musica
Controllate che gli auricolari non siano sporchi. Se necessario, puliteli con un panno morbido.
Nota:
Per informazioni aggiornate, visitate il sito www.iqua.com
RIPRISTINO DEL DISPOSITIVO
Se il vostro Iqua ACTIVE non funziona o non risponde quando vengono premuti i pulsanti, usate un piccolo oggetto per premere il pulsante di Ripristino/Reset posto dietro il dispositivo.
Sommario dell’indicatore luminoso
Le spie luminose di Iqua ACTIVE possono essere blu o arancione. I diversi segnali indicano:
AzioneStato dell’indicatore luminoso
Collegato al PC e in modalità di trasferimento dati (non scollegare)La luce blu lampeggia in continuazione
Collegato al PC e in caricamentoLa luce arancione lampeggia in continuazione
Collegato al PC e completamente caricoLa luce blu rimane accesa
La batteria è bassa e deve essere ricaricata (tempo operativo rimasto: meno di 1 ora)Le luci blu e arancione lampeggiano alternativamente
Il monitoraggio della frequenza cardiaca è attivoLa luce arancione rimane accesa
Il monitor della frequenza cardiaca sta leggendo la frequenza cardiaca (non
spostate il pollice)
La luce arancione lampeggia in continuazione
Il pedometro è attivoLa luce blu lampeggia lentamente e in continuazione
Il pedometro non è attivoLe luci sono spente
Il rmware è danneggiato e deve essere ripristinatoLe luci blu e arancione lampeggiano in maniera intermittente
PRECAUZIONI DI SICUREZZA E MANUTENZIONE
Si prega di leggere tutte le informazioni relative alla sicurezza e alla manutenzione prima di usare Iqua ACTIVE, al ne di evitare inutili rischi e ferimenti.
- Leggete tutte le informazioni contenute in questo manuale o qualsiasi altra informazione inclusa nella scatola prima d’iniziare ad usare il dispositivo. Si prega di conservare questo
manuale per eventuali riferimenti futuri.
- Astenetevi dal trarre conclusioni personali dai risultati delle misurazioni e non tentate di curarvi da soli. Contattate il vostro medico prima di cominciare un programma di perdita di peso o d’allenamento.
- Se siete incinta, consultate il vostro medico prima di usare il dispositivo.
- Usate il dispositivo solamente come indicato. Non usatelo per nessun altro scopo.
- Non ponete oggetti pesanti sul dispositivo.
- Non usate o conservate il dispositivo in ambienti polverosi o sporchi. Le sue parti amovibili ed elettroniche potrebbero venire danneggiate.
- Non usate acqua, prodotti chimici, solventi o detergenti per pulire il dispositivo.
- Usate un panno morbido, pulito e asciutto per pulire il dispositivo.
- Non applicate forza eccessiva sui pulsanti.
- Tenetelo lontano dal caldo e dal freddo estremi. Il dispositivo funziona in ambienti con temperatura tra 0°C e 40°C (32°F -104°Farenheit).
- Per evitare danni, assicuratevi di non lasciar cadere, di non piegare o schiacciare il dispositivo.
- Tenete il dispositivo lontano da forti campi magnetici.
- Non smontate o modicate il dispositivo. Non inserite niente dentro il dispositivo poiché potreste danneggiare dei componenti interni.
- Usate solamente parti ed accessori Iqua autorizzati. Parti ed accessori non approvati potrebbero danneggiare l’unità.
- Quando caricate o scaricate dei dati con il dongle USB, non scollegate il dongle USB durante il trasferimento dei dati e non spegnete il dispositivo.
- Non esponete il dispositivo a liquidi o umidità poiché non è impermeabile.
- Non conservate il dispositivo in ambienti caldi. Le alte temperature possono accorciare la durata delle apparecchiature elettroniche, danneggiare le batterie e sformare o sciogliere alcuni
tipi di plastica.
- Non conservate il dispositivo in ambienti freddi. Quando il dispositivo ritorna alla sua temperatura normale, si potrebbe formare della condensa all’interno del dispositivo e danneggiare
i.circuiti elettronici.
- Non fate cadere, non sbattete o colpite il dispositivo. Potreste rompere i circuiti interni e le delicate parti meccaniche. I dati potrebbero essere danneggiati a causa di impatto sico, fulmini
e interruzioni per mancanza di potenza.
- Non mettete il dispositivo a contatto con oggetti aflati poiché potreste causare graf e danni.
- Non smontate il dispositivo o il caricatore: non contengono parti utili all’utente e lo smontaggio potrebbe esporvi a tensioni pericolose ed altri rischi.
- Attenetevi alle norme vigenti locali e non gettate questo prodotto assieme ai vostri riuti domestici. Seguite il sistema di raccolta differenziata per i prodotti elettrici od elettronici.
Come si ottiene assistenza per il prodotto IQUA?
Se pensate di aver diritto ad una riparazione o sostituzione del vostro prodotto IQUA, sulla base dei diritti statutori delle leggi nazionali relative alla vendita di prodotti di consumo o sulla
base della garanzia fornita dal vostro rivenditore, si prega di contattare il vostro rivenditore.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
L’azienda Iqua Ltd. dichiara, sotto la propria responsibilità, che il prodotto WHS-701 è conforme alle disposizioni della seguente Direttiva del Consiglio: 1999/5/EC. Potete ottenere una copia
della Dichiarazione di Conformità sul sito http://www.iqua.com/declaration_of_conformity.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Iqua Active bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Iqua Active in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.
De handleiding is 8,29 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
