Accende/spegne il dispositivo, inizia l’allenamento
2. Pulsante controllo frequenza cardiaca
Inizia il monitoraggio della frequenza cardiaca
3. Indicatore luminoso
Indica lo stato del dispositivo con luce blu o arancione
4. Porta USB
Collega il dispositivo al dongle USB per il caricamento
5. Pulsante volume scorrevole
Alza / abbassa il volume
6. Microfono
Cattura l’audio
7. Adattatore
4
2
5
1
3
6
7
Contenuto della confezione di vendita
a. Dispositivo Iqua ACTIVE
b. Auricolari (2 paia extra)
c. Guida veloce
d. CD d’installazione, incluso software HeartPal e manuale dell’utente
e. Dongle USB per caricamento
f. Adattatore compatibile con presa stereo da 3,5 mm.
Speciche tecniche del prodotto
Modello: WHS-701
Dimensioni: 22 (L) x 63 (L) x 9 (S) mm
Peso: 26 g
Durata operativa: no a 12 ore
Tempo di caricamento: no a 2 ore
Tipo di batteria: batteria Litio-Polimera incorporata ricaricabile (90 mAh, 3,7 V)
Tipo USB: USB 2.0 alta velocità
Requisiti di sistema: Windows XP, Vista, e 7
Microfono incorporato: compatibile con la maggior parte dei dispositivi Nokia
Compatibilità del connettore: connettore compatibile con la maggior parte dei dispositivi Nokia e
con dongle USB
Adattatore compatibile: aumenta la compatibilità di tutti i dispositivi con un connettore stereo da 3,5
mm
Temperatura operativa: da -0ºC a +40ºC
Temperatura di conservazione: da -20ºC a +60ºC
a) b) c) d)
e)
f)
Informazioni generali
Vi ringraziamo per aver acquistato le cufe per allenamento Iqua ACTIVE. Il vostro nuovo dispositivo vi consente di calcolare i passi e le calorie consumate quando camminate o fate
jogging, di monitorare la frequenza cardiaca in tempo reale e di ascoltare la vostra musica preferita attraverso un lettore di musica compatibile. Per il trasferimento dei dati, il dongle USB in
dotazione può essere usato per collegare Iqua ACTIVE al vostro computer, mentre il software HeartPal è ideale per gestire gli allenamenti e le impostazioni dell’utente. Il software HeartPal
include anche un link a Facebook che vi consente di condividere on-line con gli amici le vostre informazioni.
PREPARAZIONE
Misure di sicurezza
1.) Questo prodotto va usato solamente ai ni dell’allenamento sico e non intende sostituire nessun consiglio o trattamento medico.
2.) AVVERTENZA: i segnali usati da questo dispositivo potrebbero interferire con i pacemaker o altri dispositivi trapiantati. Consultate sempre il produttore dell’apparecchio trapiantato e il
vostro medico prima di usare questo dispositivo.
3.) Iqua ACTIVE non è un giocattolo. Tenetelo fuori dalla portata dei bambini poiché contiene parti piccole che potrebbero essere ingerite e causare il soffocamento.
Requisiti minimi di sistema
Il dongle USB 2.0 in dotazione serve per collegare il dispositivo al vostro computer per il caricamento oppure per trasferire dati. Il vostro sistema PC deve avere i seguenti requisiti:
- Sistema operativo compatibile (v. pagina 1)
- Drive CD-ROM incorporato o esterno
- Porta USB 1.1 (o superiore) integrata
Collegamento di Iqua ACTIVE al PC
Collegate le cufe al dongle USB, quindi collegate il dongle USB alla porta USB del vostro computer. Quando c’è l’effettiva connessione, l’indicatore luminoso sarà blu.
Caricamento di Iqua ACTIVE
La confezione di vendita include una batteria ricaricabile. Prima di utilizzare Iqua ACTIVE, dovrete caricarlo per circa 4 ore. Il dispositivo si caricherà automaticamente quando lo collegherete
ad un PC attraverso il dongle USB. Quando il dispositivo è collegato al PC e si sta caricando, l’indicatore luminoso continuerà a lampeggiare di arancione. Una volta che è completamente
carico, Iqua ACTIVE potrà essere usato no a 12 ore. Usate esclusivamente il dongle USB incluso nella confezione di vendita
Se il dispositivo è collegato al PC con un hub USB, l’hub deve essere autoazionabile per poter caricare la batteria correttamente. Il trasferimento di dati durante il caricamento potrebbe
prolungare la durata del caricamento.
Indicatore della batteria e avvertenza di batteria scarica
Lo stato della batteria viene indicato dalla spia luminosa. Ogni stato è indicato come segue:
Connesso al PC e completamente carico Luce blu continua
Connesso al PC e trasferimento dati
Luce blu lampeggiante
Connesso al PC e sotto caricamento Luce arancione lampeggiante
Batteria scarica, bisogna ricaricarla (durata rimasta: meno di 1 ora)Lampeggio alternato tra luce blu e arancione
Caricate Iqua ACTIVE immediatamente quando lo stato della batteria indica che è quasi scarica. Il dispositivo si spegnerà automaticamente quando la batteria è completamente scarica.
Come indossare il dispositivo
Indossate Iqua ACTIVE scegliendo una delle posizioni illustrate nell’immagine sottostante, in modo che possa misurare le informazioni correttamente. Usate il gancetto posto dietro il
dispositivo per attaccarlo all’abbigliamento in modo che sia vicino al corpo.
Installazione e uso del software HeartPal
Installazione del software HeartPal
1.) Inserite il CD nel drive CD-ROM del vostro computer
2.) Seguite le istruzioni che appariranno sullo schermo per completare l’installazione.
Avvio di HeartPal
1.) Collegate Iqua ACTIVE al vostro PC attraverso il cavo USB
2.) Cliccate sul menù di avvio Windows e selezionate HeartPal > HeartPal.
Creazione di un nuovo account HeartPal
1.) Nella pagina principale di HeartPal, cliccate su “Sign up”
2.) Apparirà la pagina “New Account”. Completate tutti i campi richiesti e cliccate sul tasto “Sign up”.
Accesso on-line a HeartPal con account esistente
Nella pagina principale di HeartPal, inserite il vostro nome utente e la password, quindi cliccate sul tasto “Log in”.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Iqua Active bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Iqua Active in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.
De handleiding is 8,29 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
