576262
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
30 51
30
30
FR
Formatage d’un Disque
Lorsque vous insérez un nouveau disque DVD-RW, l’unité
lance automatique le disque. Un disque DVD-RW sera formaté
en mode VR ou Vidéo selon le mode de format
d’enregistrement de l’unité. Avant d’insérer un disque DVD-RW
vierge, vous devrez régler le format d’enregistrement dans le
mode désiré. Vous pouvez également formater manuellement
un disque DVD-RW après l’avoir utilisé.
1 En mode stop, appuyez sur [SETUP].
2 Sélectionnez “Menu DVD” en utilisant le [K \ L],
puis appuyez sur [ENTER
\OK].
3 Sélectionnez “Format” en utilisant le [K \ L],
puis appuyez sur [ENTER
\OK].
4 Sélectionnez “Mode Format” en utilisant le
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
5
Sélectionnez “Mode Vidéo” ou “Mode VR” en
utilisant le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
6 Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
7 Insérez un disque vierge.
Le formatage commence.
8 Le formatage est terminé.
“100%” est indiqué.
Remarque
Le réglage du format d’enregistrement ne fonctionne que
pour les disques DVD-RW uniquement. Vous ne pouvez pas
changer le format d’enregistrement pour un disque DVD-R.
Vous ne pouvez pas mélanger deux formats sur un disque
DVD-RW.
Lorsque vous insérez un disque qui a déjà été formaté, le
format d’enregistrement ne sera pas modifié uniquement si
vous sélectionnez un autre format dans le menu “Réglage”.
Pour reformater un disque (changer le type de format du
disque), reportez-vous à “Reformatage manuel d’un disque”
aux page 30.
Vous pouvez régler une proportion de télévision pour
l’enregistrement en mode Vidéo.
1 En mode stop, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “Réglages généraux” en utilisant
le [K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
2 Sélectionnez “Enregistrement” en utilisant le
[K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
3
Sélectionnez “Format Image (Mode Vidéo)” en
utilisant le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
4
Sélectionnez le réglage de votre choix en
utilisant [K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
5 Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
Remarque
Pour un disque DVD-RW en mode VR, l’image sera
enregistrée au format du programme diffusé que vous
enregistrez, indépendamment des réglages du “Format
Image (Mode Vidéo)”.
Cet appareil insère périodiquement des marqueurs de chapitres
(toutes les 10 minutes par défaut) pendant l’enregistrement. En
utilisant le menu Chapitre automatique, vous pourrez désactiver
cette fonction ou changer la durée de chapitrage.
1 En mode stop, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “Réglages généraux” en utilisant
le [K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
2 Sélectionnez “Enregistrement” en utilisant le
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
3
Sélectionnez “Chapitre automatique” en utilisant
le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
4 Si vous souhaitez désactiver le “Chapitre
automatique”, sélectionnez “OFF” en utilisant
le [K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Pour changer la durée de “Chapitre
automatique”, sélectionnez la durée voulue en
utilisant le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
5 Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
Remarque
L’intervalle de chapitrage automatique peut aller jusqu’à un
écart de 2 minutes par rapport à l’option de temps que vous
avez sélectionné.
Pendant l’enregistrement, aucun autre marqueur de chapitre
ne sera ajouté lorsque le nombre maximal de chapitres aura
été atteint.
Sur un disque DVD-RW, vous pouvez formater le disque en
procédant à “Format”. Vous pouvez formater un disque DVD-
RW en mode d’enregistrement Vidéo ou VR.
Remarque
Quand vous reformatez le disque, le contenu de celui-ci est
effacé.
Assurez-vous que le format d’enregistrement est réglé sur le
mode souhaité. (reportez-vous aux étapes
1 à 6 dans
“Choix du format d’enregistrement pour un disque DVD-RW
vierge” aux page 30.)
Choix du format d’enregistrement pour
un disque DVD-RW vierge
Réglage de la proportion de télévision
pour l’enregistrement en mode Vidéo
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
Mode Format
Mode Vidéo
Mode VR
Mode Vidéo
Mode Compatibilité lecteur de DVD
Mode VR
Mode Édition possible
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RDVD-R
Auto : Programme diffusé que vous avez commencé à
enregistrer.
4:3 : Enregistré avec le format d’image 4:3.
16:9 : Enregistré avec le format d’image 16:9.
Réglage du chapitrage automatique
Reformatage manuel d’un disque
4 : 3
16 : 9
Format Image (Mode Vidéo)
Auto
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
Chapitre automatique
OFF
5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
60 minutes
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
E9TF1ED_FR.book Page 30 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
51
51
FR
Introduction Branchements Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement
Fonctions du
magnétoscope
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
Lecture en Boucle / Aléatoire /
Programmée / Diaporama
1 Pendant la lecture, appuyez sur [DISPLAY] pour
appeler le menu d’affichage.
Si le menu d’affichage est déjà à l’écran, passez à l’étape
2.
2 Sélectionnez l’icône au moyen de [0 \ 1]
pour afficher le menu de sélection.
3 Sélectionnez l’élément en utilisant le [K \ L],
puis appuyez sur [ENTER
\OK].
La lecture en boucle sélectionnée commence.
Les opérations suivantes sont disponibles.
Titre:
Le titre en cours de lecture est répété.
(DVD uniquement)
Chapitre:
Le chapitre en cours de lecture est répété.
(DVD uniquement)
Tout:
La lecture du disque en cours sera répétée.
(DVD-RW (en mode VR), CD audio, MP3, JPEG et DivX
®
uniquement)
A - B:
Le point A-B sera lu en boucle.
(DVD, CD audio et DivX
®
uniquement)
Lorsque vous appuyez sur [ENTER\OK] quand A-B est
surligné, A-B la répétition est définie.
Appuyez de nouveau sur [ENTER\OK] pour choisir le
point de départ (A).
Appuyez sur [ENTER\OK] après avoir défini le point (A)
pour sélectionner le point d’arrivée (B).
Piste:
La lecture de la piste en cours sera répétée.
(CD audio ou vidéo, MP3, JPEG et DivX
®
uniquement)
Groupe:
Le groupe actif sera lu plusieurs fois de suite.
(MP3, JPEG et DivX
®
uniquement)
Remarque
Pour annuler la lecture en boucle, sélectionnez “OFF” à
l’étape
3. Les réglages concernant la répétition seront aussi
annulés si vous arrêtez la lecture.
Le point B pour la lecture répétée A-B doit être défini dans le
même titre ou la même piste que le point B.
Vous ne pouvez pas sélectionner de “Groupe” pendant la
lecture aléatoire de fichiers MP3 et JPEG.
La répétition de Chapitre / Piste sera annulée dès qu’un saut
avant ou arrière sera demandé sur Chapitre / Piste.
Pour certains fichiers DivX
®
, la lecture en boucle A-B risque
de ne pas fonctionner.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour lire des disques de manière
aléatoire plutôt que dans l’ordre dans lequel ils ont été enregistrés.
1 En mode stop, appuyez sur [SETUP].
2 Sélectionnez “Mode lecture de disque” ou
“Mode lecture en USB” avec [K \ L], puis
appuyez sur [ENTER\OK].
Le menu “Mode lecture de disque” ou “Mode lecture en
USB” apparaît.
Sélectionnez “Lecture aléatoire” avec [K \ L],
puis appuyez sur [ENTER
\OK].
Sélectionnez “Musique” en utilisant
[K \ L
], puis
appuyez deux fois sur
[ENTER\
OK].
Sélectionnez “Photo” avec [K \ L], appuyez sur
[ENTER
\OK] et sélectionnez “Lecture aléatoire”
avec [K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
La lecture aléatoire commence.
Remarque
Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez deux fois de suite
sur [STOP C]. “OFF” s’affiche sur l’écran.
Pendant la lecture aléatoire, si vous souhaitez bobiner une
piste jusqu’à la fin, la lecture de la piste suivante se fera à la
vitesse normale.
Pendant la lecture aléatoire, vous ne pouvez pas utiliser la
fonction de recherche à moins d’utiliser les boutons
[SKIP
H \ G
]
. En appuyant sur
[SKIP
H
]
, vous ne pourrez
revenir qu’au début de la piste qui est en cours de lecture.
Vous pouvez programmer le disque de manière à le lire dans
l’ordre de votre choix.
1 Suivez les étapes 1 à 2 du paragraphe “Lecture
aléatoire” aux page 51.
2
Sélectionnez
Lecture programmée
en utilisant
le [
K \ L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
3
Sélectionnez la piste voulue en utilisant le [
K \ L]
,
puis appuyez sur [ENTER
\OK]
ou sur le [
1]
.
4 Appuyez sur [PLAY B] pour démarrer la lecture
programmée.
Lecture en boucle
DVD-VDVD-V DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R CDCD
MP3MP3
JPEGJPEG
DivX
®
DivX
®
Lecture aléatoire
3 CD audio:
Fichiers MP3:
Fichiers JPEG:
Lecture programmée
CDCD
MP3MP3
JPEGJPEG
CDCD
0:00:00
-- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
--
Mode lecture de disque
Lecture programmée
Totale
E9TF1ED_FR.book Page 51 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Funai-WD6D-M100

Zoeken resetten

  • Mijn funai td6d-m100 schakelt steeds aan en uit als ik hem aanzet, gaat hij na enige tijd paar sec uit en later weer even aan en weer uit hoe kan dit Gesteld op 14-4-2022 om 16:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wie weet er iemand of een adres waar ik in Nederland nog een goed werkende Funai WD6D-M100 kan kopen?

    Henk. Gesteld op 19-12-2017 om 12:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • dank voor het antwoord.
      Ik heb het op internet proberen op te zoeken maar heb het niet kunnen vinden
      Misschien kunt u het precieze adres met het nummer op de zeeburgerstraat geven
      een telefoonnummer zou ook erg helpen
      Bij voorbaat dank

      Henk.
      Geantwoord op 24-2-2018 om 18:11

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik zoek het knopje op de afstandsbediening om te finelaizen Gesteld op 17-12-2017 om 14:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De Funai wd6dM100 heeft op de afstandbediening geen aparte knop om te finaliseren, maar als U op de setup knop helemaal linksonder op de afstandbediening drukt verschijnt er een scherm in beeld met de optie finaliseren.
      succes,
      henk.
      Geantwoord op 19-12-2017 om 12:03

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik heb vandaag een funai WD6D-M100 gekocht maar is daar ook een nederlandse gebruiksaanwijzing bij want die heb ik niet ontvangen alleen in het duits en engels en pools zou toch graag een nederlandse beschrijving hebben Gesteld op 29-7-2015 om 20:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij langs deze weg het adres van de winkel waar u hier boven
      vermelde toestel hebt aangekocht te willen mededelen
      Met beste dank op voorhand Geantwoord op 27-8-2016 om 10:57

      Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Fuai vidio casette -recorder wil ik grasag in het Nederlands Gesteld op 3-5-2015 om 14:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vreemd dat er geen Nederlandse beschrijving is bijgeleverd, heb ik ook niet ontvangen.
      Moet nu zelf downloaden 85 grote pagina's. Daar gaan mijn inktpatronen! Strekte! Geantwoord op 28-7-2015 om 16:45

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Funai WD6D-M100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Funai WD6D-M100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Funai WD6D-M100

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 85 pagina's

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 83 pagina's

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 80 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info