Ferm 45
A készüléke azonnal ki kell kapcsolni
1. A hálózati csatlakozó dugó, a hálózati
elektromos vezeték vagy a hálózati csatlakozó
zsinór meghibásodása esetén.
2. Hibás kapcsoló esetén.
3. Ha megégett szigetelés füstjét vagy szagát
érzi.
Mielőtt a gépet elpakolja, várja ki,
míg megáll a kés. Ha a kés nincs
védve, beleakadhat a felületbe, ami
a gép feletti kontroll elvesztéséhez
vezethet, valamint komoly
sérüléseket okozhat.
3. SZERELÉS ÉS FUNKCIÓ
A gépet beállítása, javítása vagy
karbantartása előtt mindig kapcsolja ki
és húzza ki a hálózati csatlakozót a fali
csatlakozó aljzatból!
Az üzembehelyezés előtt:
- ellenőrizze, hogy az elektromos hálózat
feszültsége és frekvenciái megfelelnek-e a
típusnál megadottnak.
- Helyezze a gyalulandó tárgyat stabil és
egyenletes alapra.
A működés:
- A fogásmélység beállításához csavarja a
beállító gombot (1.A ábra) az óramutató
járásával egyez_ irányba. A beállító gombon
mutató található (1.A ábra), mely mm-ben adja
meg a fogásmélységet. Csavarja addig a
beállító gombot, amíg a mutató el nem éri a
kívánt fogásmélységet.
Gyalulás közben sohase módosítsa a
fogásmélységet, mert ez egyenetlen
felületet eredményez. A hibák
elkerülése végett a gyalulás után
mindig állítsa a gombot "0"-ra.
- Szorítsa a megmunkálandó anyagot
padvasakkal vagy hasonló eszközzel a
gyalupadhoz.
- Helyezze az első talpat úgy a
megmunkálandó anyag szélére, hogy a
gyalukések ne érjenek az anyaghoz. A
megmunkálandó anyag felülete legyen
egyenletes.
- Helyezze a hálózati csatlakozót a fali
csatlakozó aljzatba. A készülék
bekapcsolásához nyomja meg el_ször a
bekapcsoló rögzítőt (1.E ábra), tartsa azt
benyomva, majd nyomja be a be/kikapcsoló
gombot (1.D ábra). A készülék most működik,
ekkor elengedheti a bekapcsoló rögzítőt.
- Ha a gép elérte a legmagasabb
fordulatszámot, előre lehet tolni a
megmunkálandó anyagra. A gyalulás elején
gyakoroljon enyhe nyomást a gyalugép
elejére, a munka végén pedig a gép hátuljára.
Így a készülék a munkafelületen marad, és
nem gömbölyíti le a szegélyeket.
- Az egyenletes és sima felület elérése
érdekében használjon nagy fogásmélységet a
durva gyaluláshoz, és kis fogásmélységet a
szintenként történő gyaluláshoz. A munka
során tartsa egyenesen az elektromos
szerszámot, másként ugyanis egyenetlen lesz
a felület. A munka befejezése után kapcsolja
ki a gépet és húzza ki a hálózati csatlakozót a
fali csatlakozó aljzatból.
FIGYELEM!
1. Ügyeljen rá, hogy munka közben soha ne
érjen keze a megmunkálandó anyaghoz.
2. Az elektromos gyalut csak a munkadarab
felső lapján használja, az oldalán vagy az
alján soha.
3. A gépet csak akkor tegye le, ha az teljesen
leállt.
- A forgács vagy fűrészpor elszívásához
használjon elszívó berendezést vagy
porszívót. Használja ehhez az összekötő
csövet .
- Kicsi munkadarabokhoz használjon sablont.
Karbantartás
A karbantartás és tisztítás során mindig
húzza ki a villás dugót a fali csatlakozó
aljzatból.
A gyalu kése bizonyos mennyiségű használat
után elkopik. Ha a tompa vagy sérült kést
továbbra is használja, csökken a munka
hatékonysága, és ez túlterheli az elektromotort.
Rendszeresen ellenőrizze, hogy a gyalukés nem
kopott vagy sérült-e meg. A gyalukést állapotától
függően ki kell cserélni.
H
28 Ferm
Il pezzo da lavorare deve avere una superficie
piana.
Inserire la spina nella presa. Per attivare
l'apparecchio premere prima il pulsante di
sbloccaggio (Fig. 1,E) tenerlo premuto quindi
premere l'interruttore ON/OFF (Fig. 1, D).
L'apparecchio è adesso attivato, rilasciare il
pulsante di sbloccaggio.
- Quando l'apparecchio ha raggiunto il massimo
dei giri farlo scivolare sul pezzo da lavorare.
Esercitare all'inizio del movimento di piallatura
una leggera pressione sulla parte anteriore
dell'apparecchio e alla fine sulla parte
posteriore. In questo modo la piallatrice resta
orizzontale sul pezzo da lavorare e gli angoli
non vengono arrotondati.
- Per ottenere una superficie liscia ed uniforme,
usare prima una grande profondità di
piallatura quindi, una piallatura a profondità
minore per piallare a piccoli strati. Durante il
lavoro mantenere l'apparecchio in posizione
diritta, altrimenti possono formarsi delle
irregolarità della superficie. A lavoro ultimato
disattivare l'apparecchio e staccare la spina
dalla presa.
ATTENZIONE!
1. Durante il lavoro fare attenzione a non toccare
il pezzo da lavorare.
2. Usare la piallatrice elettrica solo per la parte
superiore del pezzo da lavorare, non usarla
mai sottosopra o in posizione laterale.
3. Riporre l'apparecchio solo dopo che esso si è
fermato completamente.
- Per l'aspirazione di trucioli o polvere servirsi di
un impianto aspirante o di un aspirapolvere. A
questo scopo usare l'apposito tubo di
collegamento .
- Per pezzi di lavoro di piccole dimensioni
servirsi di una matrice.
Manutenzione
Prima di effettuare la manutenzione
staccare la spina dalla presa di
corrente.
Dopo un certo periodo di funzionamento gli
scalpelli di piallatura si consumano. Se si
continua a lavorare con uno scalpello non affilato
o comunque danneggiato, la qualità dei risultati
sarà certamente inferiore alla norma e
l'elettromotore potrà essere eventualmente
sovraccaricato. Controllare regolarmente gli
scalpelli per usura o danni. A seconda delle loro
condizioni essi devono essere sostituiti.
Smontaggio scalpelli di piallatura
(Fig. 2)
Usare la chiave fornita come accessorio. Svitare
prima con questa chiave le tre viti a morsetto (6)
e prendere gli scalpelli di piallatura (2), il
portascalpelli di piallatura (2) e il supporto degli
scalpelli di piallatura (4) dalla borsa da trasporto
(1).
Montaggio scalpelli di piallatura
(Fig. 2)
Prendere il nuovo scalpello di piallatura (3) e
posizionarlo fra il supporto degli scalpelli (4) e i
portascalpelli (2). Avvitare poi le viti a morsetto
(6) il più possibile nei portascalpelli di piallatura,
ma non cosi strette che lo scalpello e il
portascalpello si staccano dal supporto.
Mettere poi insieme nella borsa da trasporto
scalpello di piallatura, portascalpello e supporto
degli scalpelli, quindi svitando le viti a morsetto
con la chiave fissare bene il tutto.
ATTENZIONE!
Svitare i viti a morsetto il più possibile in modo da
garantire un buon fissaggio.
Attenzione!
1. Durante il montaggio e lo smontaggio degli
scalpelli di piallatura aver cura che tutti i
componenti siano puliti (scalpelli di piallatura,
portascalpelli, supporti di scalpelli e borsa da
trasporto). Asportare eventuali strati di
sporcizie e altro sporco.
2. Le viti esagonali (5) sono protette con un
materiale adesivo. Queste viti non possono
essere girate. Soltanto il fabbricante può
cambiarne la posizione.
Controllare periodicamente se le viti a morsetto
sono strette bene. Stringere sempre molto bene
dette viti.
Sostituzione delle spazzole di carbone
Dopo uso intensivo le spazzole di carbone
possono essere consumate. Quindi è
I
