Zie ommezijde v
Installatiehandleiding
Lees dit document aandachtig door z
leert te gebruiken.
Als het product defect is, raadpleeg dan het garantiebewijs en
neem contact op met de winkel waar u het gekocht hebt. Als u
verder
ondersteuningsdienst van Epson.
Zie de website van Epson v
V
onderstaande items aanw
Neem contact op met de plaats van de aankoop als er iets ontbreekt
of beschadigd is.
V
Acht
L
T
USB-kabel
Stroomadapter (
Documentatie
• Installatiehandleiding (dit blad)
Beschrijft de vereiste installatieprocedur
gebruiken en biedt informatie ov
• Catalogus met reserveonderdelen
Epson heeft diverse tapes voor uiteenlopende toepassingen.
In de Catalogus met reserveonderdelen staat informatie o
tapecassettes en andere verbruiksgoeder
Inhoud pakket con
Namen en func
Reinigen
1.
knop
Printer AAN/UIT z
2.
lampje
Duidt de foutstatus van de printer aan.
3.
lampje
Duidt de (geschatte)
van de batterijen van de printer aan.
4.
lampje
Duidt de status van de printer aan.
5.
Printer
Kan worden geopend om een tapecassette
te plaatsen of om de printkop te reinigen.
6.
T
Hier komen afgedrukte labels uit de printer
7.
Lipje van
printerdeksel
T
openen.
1.
Beveiligingsopening
Hiermee kunt u de printer bevestigen aan
een bureau of paal met een commercieel
beveiligingsslot of soortgelijk instrument.
2.
Batterijdeksel
Openen om batterijen te plaatsen of te
vervangen.
3.
USB-poor
Aansluiting voor de meegeleverde USB-
kabel.
4.
V
Aansluiting voor de meegeleverde
stroomadapter
5.
Bluetooth-knop
Druk tegelijk op deze knop en de
knop
om Bluetooth in- en uit te schakelen.
Lees voor uw veiligheid de bijgev
goed leert te gebruiken. Bewaar deze handleiding na het lezen op een voor de hand
liggende plaats zodat u ze indien nodig gemakkelijk kunt raadplegen.
De volgende veiligheidsmarkeringen maken u attent op voorzor
verwondingen en materiële schade.
Deze aanwijzingen zijn in groepen v
schade die u kunt veroorzaken als u ze niet naleeft of het apparaat verkeerd gebruikt.
GEV
Als u de informatie die dit symbool markeert niet opvolgt, kunt u ernstige of dodelijke
verwondingen oplopen of veroorzaken.
handelingen die als gevaarlijk zijn gekenmerkt.
W
Als u de informatie die dit symbool markeert niet opvolgt en het apparaat verkeerd
gebruikt, kunt u ernstige of zelfs dodelijke verwondingen oplopen of veroorzaken.
LET OP
Als u de informatie die dit symbool markeert niet opvolgt, kunt u ernstige verwondingen
of materiële schade oplopen of veroorzaken, of schade aan het toestel door v
gebruik.
In het volgende overzicht vindt u de betekenis van de symbolen die in
veiligheidsaanwijzingen gebruikt wor
Markeert belangrijke
informatie die u niet
mag negeren.
Markeert een verbod. Markeert een
noodzakelijke
procedure o
dat u niet mag
overslaan.
GEV
Omgaan met de batterijen
Als er vloeistof uit een alkalinebatterij in uw ogen raakt, wrijf dan niet
in uw ogen maar spoel uw ogen meteen goed uit met schoon water en
raadpleeg een arts. Anders kan dit blindheid veroorzaken.
W
De stroomadapter en het stroomsnoer
Gebruik uitsluitend de voorgeschrev
voorgeschrev
alleen binnen het aangegeven spanningsbereik. Anders kunt u schade,
oververhitting, brand of een elektrische schok ver
Neem de volgende voorzorgsmaatr
stroomadapter en het stroomsnoer
• Laat kabels niet in een k
• Zorg dat de stekker en het stopcontact niet met stof bedekt zijn.
• Steek de stekker stevig in het stopcontact.
• Neem de adapter of de stekker niet met natte handen vast.
• T
Neem de stekker zelf vast wanneer u hem uit het stopcontact trekt.
• Breng geen wijzigingen aan de stroomadapter of het str
• Stel de stroomadapter en het str
plaats er geen zwaar voorwerp op.
• Buig of knak de stroomadapter en het stroomsnoer niet.
• Plaats de stroomadapter en het str
verwarmingsapparaat.
Gebruik de stroomadapter en het stroomsnoer niet als ze beschadigd zijn.
Anders kunt u schade, ov
mogelijk brand of een elektrische schok tot gevolg
Raak de stekker niet aan tijdens onweer
Omgaan met de batterijen
Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen. Ze zijn e
gevaarlijk zijn als ze worden ingeslikt.
Dit product gebruiken
Zorg dat het pr
(erop staan, laten vallen, botsen enz.). Anders kan het product beschadigd
raken en brand of een elektrische schok veroorzaken. Als het apparaat
beschadigd is, schakel het dan onmiddellijk uit, trek de stekker uit het
stopcontact en verwijder de batterijen, en neem vervolgens contact op
met de ondersteuningsdienst van Epson.
kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Let erop dat geen dr
gemorst. Spuit er ook geen insectenspray op
of een elektrische schok veroorzaken. Als er vloeistof op het product
terechtkomt, schakel het dan onmiddellijk uit, tr
stopcontact en verwijder de batterijen, en neem vervolgens contact op
met de ondersteuningsdienst van Epson.
kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Raak de printkop niet aan omdat hij erg heet wordt. Anders kunt u
brandwonden oplopen.
Open geen andere afdekplaten dan het bov
batterijdeksel. Als u dat w
veroorzaken. Gebruik het product uitsluitend zoals in deze handleiding
wordt uitgelegd
veroorzaken.
Het product niet wijzigen of demonteren. Als u dat w
of een elektrische schok veroorzaken.
beschreven wor
of verwondingen veroorzaken.
Als u een van de volgende afwijkingen opmerkt, moet u onmiddellijk het
apparaat uitschakelen, de stekker uittrekken en de batterijen verwijderen,
en vervolgens contact opnemen met de ondersteuningsdienst van Epson.
• Als er rook, een vreemde geur of een ongewoon geluid uit het product
komt
• Als er vloeistof of een vreemd object in het product terechtkomt
• Als het product gevallen of beschadigd is
Raak tijdens het afdrukken of wanneer het automatische snijmes
in werking is de uitvoersleuf van de tape niet aan. Anders kunt u
verwondingen oplopen.
Kan elektromagnetische storing en defecten veroorzaken bij pacemakers
Controleer v
pacemakers in de buurt zijn.
Kan elektromagnetische storing en defecten veroorzaken bij gevoelige
medische apparatuur
gevoelige medische apparatuur in de buurt is.
Gebruik van dit apparaat in een vliegtuig kan in sommige landen aan
beperkingen onderhevig zijn. Controleer vóór u dit apparaat gebruikt of er
in het vliegtuig geen beperkingen gelden voor dit apparaat.
Het automatische snijmes
Raak de tape
afdrukken en wanneer het automatische snijmes werkt. Anders kunt u
verwondingen oplopen.
Overige
Gebruik of bewaar dit product, de batterijen, stroomadapter
en tapecassettes NIET op de volgende plaatsen.
• In direct zonlicht.
• Op plaatsen waar het erg warm wor
ramen).
• Op plaatsen waar het erg warm wor
verwarmingsapparaat) of waar de temperatuur erg schommelt (bijv
de luchtuitlaat van een airconditioner).
• Op plaatsen waar het product nat kan worden door waterspetters of
regen (bijv
• Op plaatsen met veel stof of waar het pr
rook of damp (bijv
• Op een onstabiele plaats (bijv
oppervlak).
• Op plaatsen die kunnen blootstaan aan trillingen of schokken.
• In de buur
magnetisch veld ver
Houd de plastic zakken waarin het product en deze handleiding verpakt
zijn buiten het bereik van kinderen. Kinderen kunnen stikken als ze die in
hun mond stoppen of hun hoofd erin steken.
LET OP
Omgaan met de batterijen
Als er vloeistof lekt uit een batterij, v
en vervang hem door een nieuwe. Als de vloeistof in contact komt met uw
huid, moet u die er onmiddellijk met water af
Als de batterijen verkeerd w
lekk
kan leiden tot brand of letsel.
• Gebruik geen nieuwe en oude batterijen, of verschillende typen
batterijen, tegelijkertijd.
• Gebruik AA-alkalinebatterijen.
• Plaats de batterijen in de juiste richting
• Verwijder de batterijen onmiddellijk wanneer ze leeg zijn.
• Haal de batterijen eruit als u het product langere tijd niet gebruikt.
• Verwarm de batterijen niet en gooi ze evenmin in vuur of w
• Klem de batterijen niet in met een metalen pincet en gebruik geen
puntige metalen voorwerpen zoals een pen of balpen bij het verwijderen
van de batterijen.
V
V
Printer
Afmetingen
Ongeveer 54 (B) x 132 (D) x 146 (H)
(mm)
Gewicht Ongeveer 440 g (zonder
batterijen of tapecassette)
Ondersteunde tapebreedte 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm,
24 mm
Interface USB 1.1 volledige snelheid,
Bluetooth
Bedrijfstemperatuur 5 tot 35 °C
Opslagtemperatuur -10 tot 55 °C
T
LET OP
Zet de printer steeds UIT v
Gebruik steeds speci
.
hebt geplaatst.
Printer
V
Gebruik nooit oplosmiddelen of chemische sto
benzeen, verfverdunner of alcohol. Gebruik nooit chemische
reinigingsdoeken.
Printk
Als er vegen of vlekken op afdrukken verschijnen, gebruikt u een
wattenstaa
te vegen.
1.
T
2.
Reinig de printkop
3.
Sluit het printerdeksel
De tapecassette vervangen
1.
T
2.
V
in te drukken.
Lipjes
3.
Plaats een nieuwe tapecassette in de print
4.
Sluit het printerdeksel
De stroomadapter en het stroomsnoer
Koppel de stroomadapter niet los terwijl het product in bedrijf is, anders
kan het afdrukken misluk
Gebruik de stroomadapter niet in een kleine ruimte en bedek hem niet met
een doek. Anders kan de stroomadapter te warm worden en beschadigd
raken.
Dit product gebruiken
Ga niet op het product staan en zet er evenmin zware voorwerpen op, en
plaats het ook niet op een instabiele plaats zoals op een wankele taf
een helling. Anders kan het product vallen en iemand verwonden.
Haal voor de veiligheid de stekker uit het stopcontact wanneer u het
product niet gebruikt.
V
en de batterijen verwijderen.
Gebruik geen vochtige doek of oplosmiddelen zoals alcohol
benzeen.
Steek geen voorwerpen in het contact voor de meegeleverde
stroomadapter of in de uitvoersleuf van de tape en versper de openingen
niet.
Om te voldoen aan de conf
radiofrequente straling
minste 22 cm bewaard blijven tussen de an
mensen in de omgeving.
Overige
De meegeleverde schijf is een gegevens-dvd-rom v
af te spelen in de dvd-speler van een audiotoestel
kan deze een hard geluid veroorzaken waardoor u gehoorschade kunt oplopen en
het toestel beschadigd kan raken.
Gebruik de printer niet zo lang achter elkaar dat uw ogen vermoeid raken.
Omgaan met de tapecassettes
• Gebruik alleen een geschikte
• Sommige soor
handleiding van de tape voor meer informatie
• Niet laten vallen of demonteren. Anders kunt u de tape beschadigen.
• T
de tapecassette breken en onbruikbaar raken.
• Vermijd het gebruik van een lege tapecassett
tot oververhitting van de printkop
OPMERKING
T
wanneer u tapecassettes weggooit.
Dvd-rom-software
W
kracht en dat er geen krassen op komen. Bewaar de dvd-rom niet op
buitensporig warme of koude plaatsen.
V
Dit product gebruikt de frequentieband 2,4 GHz. Dit frequentiebereik w
ook gebruikt door industriële, wetenschappelijke en medische appara
zoals magnetrons en RFID-systemen zoals portofoons (met v
walkietalkies (zonder vergunning) die worden gebruikt in fabrieken. Contr
vóór gebruik van dit apparaat of er geen RFID-zendapparatuur of ander
en ontvangapparatuur met een laag vermogen in de buurt wordt gebruikt.
Als dit apparaat elektromagnetische st
zendapparatuur
elektromagnetisch veld meer w
ondersteuningsdienst van Epson als dit product elektromagnetische storing
veroorzaakt op dergelijke zendappara
problemen veroorzaakt.
V
Draadloze apparatuur is on
van het land waar de apparatuur wor
de speci
het land van verkoop
voor meer informatie
Overige waarschuwingen
• Let op dat u niet in uw vingers snijdt als u een etiket met de schaar afknipt.
• Plak etiketten nooit op mensen, levende wez
andermans eigendommen.
• Denk eraan het apparaat uit te zetten na gebruik.
Label Editor/Label Editor Lite
Ondersteunde
besturingssystemen
Window
Mac OS X
Gebruikte
hardeschijfruimte
Windo Ongeveer 300 MB
Mac OS X Ongeveer 40 MB
Extern station Dvd-rom-station
Display 1,024 x 768 (XGA) of hoger
resolutie
Interface USB 1.1 volledige snelheid
Epson iLabel
Ondersteund
besturingssysteem
iOS
Android
Communicatiemethode
Conform Bluetooth®-speci
EDR
Uitgang
Bluetooth®-speci
Maximale
communicatieafstand
Ongeveer 10 m
Deze waarde is alleen indicatie
werkelijke communicatieafstand kan
verschillen afhankelijk van de
omgevingsomstandigheden.
Fr 2,4 GHz-band (2,4000 tot 2,4835 GHz)
Pro SPP
Sof
Bluetooth® en het Bluetooth-logo zijn handelsmerken van Bluetooth
SIG, Inc.
Internationale conf
Het doel van het internationale ENERGY ST
ontwikkeling en popularisatie van energiezuinige kantoorapparatuur te
promoten.
Als partner van ENERGY ST
bepaald dat dit product voldoet aan de ENERGY ST
richtlijnen betre
Label Editor dvd-rom (alleen v
Bevat de volgende items:
Software
• Label Editor
Software die wordt gebruikt om labels te bewerken. Deze
wordt op een comput
met de printer kunnen worden af
computer die is verbonden met de printer
• Printerstuurpr
T
• Network
T
compatibele printer
netwerk.)
Instructiehandleidingen
• Label Editor Gebruikershandleiding
Hierin vindt u uitleg hoe de Label Editor software moet
worden gebruikt.
• Netwerkcon
Hierin vindt u uitleg over de netwerkaansluiting. Raadpleeg
deze handleiding als u een netwerk-compatibele printer
gebruikt. (Deze printer is niet compatibel met een netwerk.)
De instructiehandleidingen openen
V
de dvd-rom te bekijken.
1.
Plaats de dvd-r
computer
2.
Klik op "Gebruikershandleiding"
3.
Klik op de handleiding die u wilt bekijken.
De gekozen instructiehandleiding wordt weer
OPMERKING
Als u Max OS X gebruikt, kunt u de software en het
printerstuurprogramma do
Zie de website van Epson v
http://www.epson.com
Om de documenten te bekijken is Adobe Reader nodig.
Klik
V
Stroomadapter
Ty AST1116Z1-1
F Seiko Epson Corp.
Ingang AC 100-240
50-60 Hz (uitsluitend
aangegeven
type adapter en
stroomsnoer)
Uitgang DC 11
T
uitgangsvermogen
18,04 W
Batterij Alkalinebatterij type
AA x 6
Lees dit document aandachtig door z
Als het product defect is, raadpleeg dan het garantiebewijs en
Lees dit document aandachtig door z
Lees dit document aandachtig door z
