802927
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/47
Pagina verder
DE
39VP8370
EN
38 VP8370
31VP9181
DE
DANKSAGUNG
Technische Parameter
Spannung 220 - 240 V ~ 50 Hz
Leistung Nennwert 1600 W, max. 1800 W
Geräuschentwicklung < 82 dB(A)
Saugleistung 26 kPa
31
VP8110, VP8111, VP8112
DE
Nennwert 1400 W, max. 1600 W
≤ 80 dB(A)
21 kPa
Technische Parameter
Spannung 220–240 V ~ 50/60 Hz
Leistung 800 W
Geräuschentwicklung 76 dB (A)
30 VP9181
EN
ENVIRONMENTAL PROTECTION
- Packagingmaterialsandobsoleteappliancesshouldberecycled.
- Thetransportbox maybedisposedofassortedwaste.
- Polyethylenebagsshallbehandedover forrecycling.
Recycling the product at the end of its service life
The symbolaxedto theproductoritspackagingindicatesthattheproductmay notbedisposedofas
householdwaste.It mustbetakento thecollectionfacilityauthorizedfor recyclingelectricandelectronic
waste. By ensuring that this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequencesfor theenvironmentandhumanhealth,whichcouldotherwisebecausedby inappropriate
wastehandlingofthisproduct.For moredetailedinformationaboutthetreatment,recovery andrecycling
ofthisproduct,pleasecontactyourlocal cityoce,yourhouseholdwastedisposalserviceortheshop
whereyoupurchasedtheproduct.
SERVICE
Anylargermaintenanceorrepairsrequiringinterventionintotheinternalpartsoftheproductshallonlybeperformed
byanauthorizedservice
30 VP8110, VP8111, VP8112
EN
39
DE
VP 8336
VielenDank,dassSiesichfüreinProduktderMarkeConceptentschiedenhaben.WirwünschenIhnen,dassSiemit
diesemProduktüberseinegesamteGebrauchsdauerzufriedenseinwerden.
LesenSievordemerstenGebrauchdieBedienungsanleitungsorgfältigdurchundbewahrenSiediesegutauf.StellenSie
sicher,dassauchanderePersonen,diedenStaubsaugerbenutzenwerden,sichmitdieserAnleitungvertrautgemacht
haben.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:
BenutzenSiedasGerätnichtaufandereWeise,alsindieserAnleitungbeschriebenist.
VordemerstenEinsatzentfernenSievomGerätalleVerpackungenundAufkleber.
ÜberprüfenSie,obdieAnschlussspannungdenWertenaufdemTypenschilddesGerätesentspricht.
LassenSiedasGerätnichtunbeaufsichtigt,wenneseingeschaltetbzw.indieSteckdosemitelektrischerSpannung
angeschlossenist.
TrennenSiedenSteckervonderSteckdosemitelektrischerSpannungab,wenndasGerätnichtbenutztwird.
BeimTrennendesGerätesvonderSteckdosemitelektrischerSpannungziehenSienieamAnschlusskabel,sondern
greifenSiedenSteckerunddurchHerausziehentrennenSieihnab.
Lassen Sie nicht zu, dass Kinder und Unbefugte das Gerät handhaben, und benutzen Sie es außerhalb von
ihrer Reichweite.
DiePersonenmiteingeschränkterBeweglichkeit,mitverminderterSinneswahrnehmung,mitunzureichenden
geistigenFähigkeitenoderdiemitderBedienungnichtvertrautgemachtenPersonenmüssendasGerätnurunter
AufsichteinerverantwortlichenundunterwiesenenPersonbenutzen.
EsisterhöhteVorsichtgeboten,wennSiedasGerätinderNähevonKindernbetreiben.
LassenSienichtzu,dassdasGerätalsSpielzeugverwendetwird.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien oder auf nasser Oberäche, es droht die Verletzungsgefahr durch
den Stromschlag.
VerwendenSiekeinanderesalsvomHerstellerempfohlenesZubehör.
Verwenden Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Anschlusskabel oder Stecker. Lassen Sie den Mangel von
einemautorisiertenServicezentrumunverzüglichbeheben.
FahrenSiewedermitderSaugdüsefürFußbodennochmitdemGerätüberdasZuleitungskabel.
IstdasGerätmiteinerRotationsbürsteausgestattet,kanneineGefahreintreten,wennSiemitdemGerätüberdas
Zuleitungskabelfahren.
ZiehenSieundtragenSiedasGerätamZuleitungskabelnicht.
Halten Sie das Gerät von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Öfen usw. fern. Schützen Sie es vor direkter
Sonneneinstrahlung undFeuchtigkeit.
BerührenSiedasGerätnichtmitfeuchtenodernassenHänden.
LegenSiekeineGegenständeindieÖnungenein.VerwendenSiedasGerätnicht,wennirgendeinederÖnungen
verstopftist.
BeimTrennendesGerätesvonderSteckdoseschaltenSiedenHauptschalteraus,danachziehenSiedenSteckeraus
derSteckdoseheraus.
EsisterhöhteVorsichtbeimSaugenaufTreppenstufengeboten.
Wird die Saugönung verstopft, schalten Sie das Gerät aus und entfernen die Schmutzpartikel vor der
Wiedereinschaltung.
BeimAufrollendesZuleitungskabelshaltenSieesfest,umeinHerumschlagendesKabelszuvermeiden.
BeimZubehöraufsetzenimVerlaufderReinigungoderimFalleeinerStörungschaltenSiedasGerätabundziehen
Sie denSteckerausderSteckdosemitelektrischerSpannung.
Vor dem Gebrauch des Gerätes wickeln Sie die entsprechende Länge des Zuleitungskabels ab. Die gelbeMarkierung am
Anschlusskabel zeigt die ideale Kabellänge. Wickeln Sie das Anschlusskabel nicht bishinterdieroteMarkierungab.
30 VP9181
EN
ENVIRONMENTAL PROTECTION
- Packagingmaterialsandobsoleteappliancesshouldberecycled.
- Thetransportboxmaybedisposedofassortedwaste.
- Polyethylenebagsshallbehandedoverforrecycling.
Recycling the product at the end of its service life
The symbolaxedto theproductoritspackagingindicatesthattheproductmay notbedisposedofas
householdwaste.It mustbetakento thecollectionfacilityauthorizedfor recyclingelectricandelectronic
waste. By ensuring that this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequencesfor theenvironmentandhumanhealth,whichcouldotherwisebecausedby inappropriate
wastehandlingofthisproduct.For moredetailedinformationaboutthetreatment,recovery andrecycling
ofthis product,please contactyour local city oce,your householdwastedisposal service ortheshop
whereyoupurchasedtheproduct.
SERVICE
Anylargermaintenanceorrepairsrequiringinterventionintotheinternalpartsoftheproductshallonlybeperformed
byanauthorizedservice
30 VP8110, VP8111, VP8112
EN
Recycling the product at the end of its service life
The symbol axed to the product or its packaging indicates that the product may not be
disposed of as household waste. It must be taken to the collection facility authorized for
recycling electric and electronic waste. By ensuring that this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health,
which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more
detailed information about the treatment, recovery and recycling of this product, please
contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
This product meets all the basic EU regulation requirements that relate to it.
38
Changes to the text, design and technical specifications may occur without prior notice and we reserve the
right to make these changes.
EN
VP 8336
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Concept VP8370 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Concept VP8370 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 6.84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info