636322
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
20
IT
EN
FR
NL
DE
ES
PT
IT
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Variazione suonerie monitor
1. æ4ENEREæPREMUTOæILæPULSANTEææAæælNOæCHEæNONæVERRÝæ EMESSOæUNæ
SUONOæ DIæ CONFERMAæ LOPERAZIONEæ âæ POSSIBILEæ SOLOæ CONæ LIMPIANTOæ
INæ SITUAZIONEæ DIæ RIPOSOæ INæ CASOæ CONTRARIOæ ILæ LEDæ DIæ SEGNALAZIONEæ
LAMPEGGERÝæPERæAVVISAREæLUTENTE
2. Premere e rilasciare il pulsante Aææ
1 volta (viene emesso un tono di conferma) per modificare la
suoneria di chiamata da posto interno.
2 volte (vengono emessi 2 toni di conferma) per modificare la
suoneria di chiamata da centralino.
3 volte (vengono emessi 3 toni di conferma) per modificare la
suoneria di chiamata intercomunicante da posto interno.
4 volte (vengono emessi 4 toni di conferma) per modificare la
suoneria della chiamata da piano.
æ 5LTERIORIæ PRESSIONIæ DELæ PULSANTEæ A ripetono la sequenza appena
descritta.
3. Premere e rilasciare il pulsante 1 per scorrere in sequenza le varie
suonerie disponibili.
4. 0REMEREæILæPULSANTEææPERæCONFERMAREæLAæSCELTAæDELLULTIMAæSUONERIAæ
ASCOLTATAæ PERæ USCIREæ INæ QUALUNQUEæ MOMENTOæ DALLAæ MODALITÝæ DIæ
VARIAZIONEæ SUONERIAæ MONITORæ !LLUSCITAæDALLAæ MODALITÝæ DIæ VARIAZIONEæ
SUONERIAæMONITORæVERRÝæEMESSOæUNæSUONOæDIæCONFERMA
Monitor ringtone selection
1. Press and hold button A until a confirmation tone is emitted (this
PROCEDUREæISæONLYæPOSSIBLEæWITHæTHEæSYSTEMæINæSTANDBYæOTHERWISEæTHEæ
,%$æINDICATORæWILLæmASHæTOæWARNæTHEæUSER
2. Press and release button A
once (1 confirmation tone is emitted) to change the ringtone for
calls from the internal unit.
æ TWICEææCONlRMATIONæTONESæAREæEMITTEDæTOæCHANGEæTHEæRINGTONEæFORæ
CALLSæFROMæTHEæSWITCHBOARD
3 times (3 confirmation tones are emitted) to change the ringtone
for intercom calls made from the internal unit.
æ æTIMESææCONlRMATIONæTONESæAREæEMITTEDæTOæCHANGEæTHEæmOORæDOORæ
call ringtone.
Any further pressing of button A repeats the sequence described
above.
3. Press and release button 1 to scroll through the various available
ringtones in sequence.
4. Press button 2 to confirm selection of the last ringtone heard and to
EXITæATæANYæTIMEæTHEæMONITORæRINGTONEæCHANGEæMODEæ/NæEXITINGæTHEæ
MONITORæRINGTONEæSELECTIONæMODEæAæCONlRMATIONæTONEæWILLæBEæEMITTED
Variation sonnerie moniteur
1. æ -AINTENIRæ APPUY£æ LEæ BOUTONæ Aæ JUSQUgÝæ CEæ QUgUNEæ TONALIT£æ DEæ
CONlRMATIONæSOITæAUDIBLEæCETTEæOP£RATIONæNgESTæPOSSIBLEæQUEæLORSQUEæ
LEæSYSTâMEæESTæENæCONDITIONæDEæREPOSææDANSæLEæCASæCONTRAIREæLAæLEDæDEæ
signalisation clignote pour avertir l'utilisateur).
2. æ!PPUYERæETæREL½CHERæLEæBOUTONæA æ
æ æFOISæ£MISSIONæ DgUNEæ TONALIT£æ DEæ CONlRMATIONæ POURæMODIlERæLAæ
SONNERIEæDgAPPELæDEPUISæLEæPOSTEæINT£RIEUR
æ æFOISæ£MISSIONæDEææTONALIT£SæDEæ CONlRMATIONæPOURæ MODIlERæLAæ
sonnerie depuis standard.
æ æFOISæ£MISSIONæDEææTONALIT£SæDEæ CONlRMATIONæPOURæ MODIlERæLAæ
SONNERIEæDgAPPELæINTERCOMMUNICANTæDEPUISæUNæPOSTEæINT£RIEUR
æ æFOISæ£MISSIONæDEææTONALIT£SæDEæ CONlRMATIONæPOURæ MODIlERæLAæ
sonnerie de l'appel palier.
æ !PPUYERæULT£RIEUREMENTæSURæLEæBOUTONææAææPOURæR£P£TERæLAæS£QUENCEæ
D£CRITEæCIDESSUSæ
3. !PPUYERæETæREL½CHERæLEæBOUTONææPOURæ£COUTERæLESæDIVERSESæSONNERIESæ
DISPONIBLESæLgUNEæAPRâSæLgAUTREæ
4. !PPUYERæSURæLEæBOUTONææPOURæCONlRMERæLAæS£LECTIONæDEæLAæDERNIâREæ
TONALIT£æQUEæVOUSæAVEZæENTENDUEæETæPOURæQUITTERæÝæTOUTæMOMENTæLEæ
MODEæDEæS£LECTIONæSONNERIEæMONITEURæ5NEæTONALIT£æDEæCONlRMATIONæ
VOUSæ AVERTIRAæ QUEæ VOUSæ AVEZæ QUITT£æ LAæ MODALIT£æ DEæ VARIATIONæ DEæ LAæ
sonnerie moniteur.
Wijzigen van de beltonen van de monitor
1. æ(OUDæKNOPææA ingedrukt tot u een bevestigingstoon hoort (dit is al-
LEENæMOGELIJKæWANNEERæDEæINSTALLATIEæINæDEæRUSTSTANDæVERKEERTæWANNEERæ
DITæNIETæHETæGEVALæISæKNIPPERTæDEæLEDæOMæDEæGEBRUIKERæTEæWAARSCHUWEN
2. Druk op knop A ENæLAATæWEERæLOSæ
æ æMAALæERæKLINKT棣NæENKELEæBEVESTIGINGSTOONæOMæDEæBELTOONæVANæ
EENæOPROEPæVANAFæHETæBINNENTOESTELæTEæWIJZIGEN
2 maal (er klinken 2 bevestigingstonen) om de beltoon van een
OPROEPæVANAFæDEæINTERCOMCENTRALEæTEæWIJZIGEN
3 maal (er klinken 3 bevestigingstonen) om de beltoon van een
INTERCOMOPROEPæVANAFæHETæBINNENTOESTELæTEæWIJZIGEN
4 maal (er klinken 4 bevestigingstonen) om de beltoon van een
OPROEPæVANæDEæETAGEBELæTEæWIJZIGEN
æ 7ANNEERæUæNOGæVAKERæOPæDEæKNOPææAææDRUKTæWORDTæDEæBOVENSTAAN-
de volgorde herhaald.
3. $RUKæOPæDEæKNOPææENæLAATæHEMæWEERæLOSæOMæDEæBESCHIKBAREæBELTO-
nen in volgorde te beluisteren.
4. Druk op de knop 2 om de keuze van de laatst beluisterde beltoon
TEæBEVESTIGENæENæOMæDEæMODUSæ7IJZIGENæOPROEPTOONæVANæMONITORæO
IEDERæGEWENSTæMOMENTæTEæVERLATENæ7ANNEERæDEæMODUSæ7IJZIGENæ
beltoon van monitor verlaat, klinkt er een bevestigingstoon.
Änderung der Monitor-Ruftöne
1. æ$IEæ4ASTEææAææGEDRÔCKTæHALTENæBISæEINæ"ESTÜTIGUNGSTONæZUæHRENæISTæ
DERæ6ORGANGæISTæNURæBEIæ!NLAGEæINæ3TANDBYæMGLICHæANDERNFALLSæBLINKTæ
DIEæ!NZEIGE,%$æUMæDENæ"ENUTZERæZUæINFORMIEREN
2. æ4ASTEææA æDRÔCKENæUNDæWIEDERæLOSLASSEN
æ æ-ALæESæWIRDæEINæ"ESTÜTIGUNGSTONæAUSGEGEBENæUMæDENæ2UFTONæ
FÔRæ!NRUFEæVONæEINERæ)NNENSPRECHSTELLEæZUæÜNDERN
æ æ-ALæ ESæ WERDENæZWEIæ "ESTÜTIGUNGSTNEæAUSGEGEBENæUMæ DENæ
2UFTONæFÔRæ!NRUFEæVONæDERæ0FRTNERZENTRALEæZUæÜNDERN
æ æ-ALæESæWERDENææ"ESTÜTIGUNGSTNEæAUSGEGEBENæUMæDENæUMæDENæ
2UFTONæFÔRæ)NTERNGESPRÜCHEæVONæEINERæ)NNENSPRECHSTELLEæZUæÜNDERN
æ æ -ALæ ESæ WERDENæ æ "ESTÜTIGUNGSTNEæ AUSGEGEBENæ UMæ DENæ
2UFTONæDESæ%TAGENRUFSæZUæÜNDERN
æ $URCHæERNEUTESæ$RÔCKENæDERæ4ASTEæA æWIRDæDIEæOBENæBESCHRIEBENEæ
3EQUENZæWIEDERHOLTæ
3. $IEæ4ASTEæ æDRÔCKENæUNDæ LOSLASSENæUMæ DIEæ VERFÔGBARENæ2UFTNEæ
nacheinander zu durchlaufen.
4. $IEæ 4ASTEæ æ DRÔCKENæ UMæ UMæ DIEæ 7AHLæ DESæ ZULETZTæ GEHRTENæ
2UFTONSæZUæBESTÜTIGENæUNDæDIEæ"ETRIEBSARZURæ2UFTONÜNDERUNGæDESæ
-ONITORSæJEDERZEITæZUæVERLASSENæ"EIæ"EENDENæDERæ"ETRIEBSARZURæ
2UFTONÜNDERUNGæDESæ-ONITORSæWIRDæEINæ"ESTÜTIGUNGSTONæAUSGEGEBEN
Variación de los tonos de llamada del monitor
1. Mantener presionado el pulsador A hasta que se emita un sonido
DEæCONlRMACINæLAæOPERACINæSLOæESæPOSIBLEæCONæLAæINSTALACINæENæ
REPOSOæSIæNOæLOæEST×æELæLEDæDEæSE®ALIZACINæPARPADEAæPARAæAVISARæALæ
usuario).
2. Presionar y soltar el pulsador A
æ 5NAæVEZæSEæEMITEæUNæTONOæDEæCONlRMACINæPARAæCAMBIARæELæTONOæ
de llamada desde la unidad interna.
æ $OSæVECESæSEæEMITENæDOSæTONOSæDEæCONlRMACINæPARAæCAMBIARæELæ
tono de llamada desde la centralita.
æ 4RESæVECESæSEæEMITENæTRESæTONOSæDEæCONlRMACINæPARAæCAMBIARæELæ
tono de llamada intercomunicante desde unidad interna.
æ #UATROæ VECESæ SEæ EMITENæ CUATROæ TONOSæ DEæ CONlRMACINæ PARAæ
cambiar el tono de llamada desde el timbre de planta.
Si se sigue presionando el pulsador A , se repite la secuencia
descrita anteriormente.
3. Presionar y soltar el pulsador 1 para desplazar en secuencia los
diferentes tonos de llamada disponibles.
4. 0RESIONARæELæPULSADORææPARAæCONlRMARæLAæELECCINæDELæ¢LTIMOæTONOæ
de llamada escuchado y para salir en cualquier momento de la
MODALIDADæDEæVARIACINæDELæTONOæDEæLLAMADAæDELæMONITORæ!LæSALIRæDEæLAæ
MODALIDADæDEæVARIACINæDELæTONOæDEæLLAMADAæDELæMONITORæSEæEMITEæUNæ
SONIDOæDEæCONlRMACIN
Variante das campainhas do monitor
1. æ-ANTERæPREMIDOæBOTãOæææA ææAT£æQUEæSEJAæEMITIDOæUMæSOMæDEæCONlRMAÀãOæ
AæOPERAÀãOæ£æPOSS¤VELæAPENASæNOSæAPARELHOSæEMæSITUAÀãOæDEæREPOUSOæ
CASOæCONTR×RIOæAæLUZæINDICADORAæPISCAR×æPARAæAVISARæOæUTILIZADOR
2. æ0REMIRæEæLIBERTARæOæBOTãOææA
æ æVEZæ£æEMITIDOæUMæSOMæDEæCONlRMAÀãOæPARAæMODIlCARæAæCAMPAINHAæ
de chamada do posto interior.
æ æ VEZESæ SãOæ EMITIDOSæ æ SONSæ DEæ CONlRMAÀãOæ PARAæ MODIlCARæ
campainha de chamada da central.
æ æ VEZESæ SãOæ EMITIDOSæ æ SONSæ DEæ CONlRMAÀãOæ PARAæ MODIlCARæ
CAMPAINHAæDAæCHAMADAæDEæINTERCOMUNICAÀãOæDOæPOSTOæINTERNO
æ æ VEZESæ SãOæ EMITIDOSæ æ SONSæ DEæ CONlRMAÀãOæ PARAæ MODIlCARæ
campainha de chamada do andar.
æ !OæPREMIRæOæBOTãOææAææNOVAMENTEæREPETEæAæSEQUåNCIAæDESCRITAæACIMAæ
3. 0REMIRæ LIBERTARæ BOTãOæ æ PARAæ PERCORRERæ ASæ V×RIASæ CAMPAINHASæ
DISPON¤VEISæNAæSEQUåNCIAæ
4. 0REMIRæ BOTãOæ æ PARAæ CONlRMARæ SELECÀãOæ DAæ ¢LTIMAæ CAMPAINHAæ
OUVIDAæEæPARAæSAIRæEMæQUALQUERæALTURAæDOæMODOæDEæSELECÀãOæDOæSOMæDAæ
CAMPAINHAæDOæMONITORæ!OæSAIRæDOæMODOæDEæSELECÀãOæDAæCAMPAINHAæD
MONITORæSER×æEMITIDOæUMæSOMæDEæCONlRMAÀãO
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Comelit-Monitor-Smart-6302

Zoeken resetten

  • Kan ik de installatie cod.6302 uitbreiden met een extra bel?
    Zo ja, hoe sluit ik deze aan? Zijn er nummers / codes beschikbaar waarop deze moet aansluiten?
    Gesteld op 25-5-2024 om 16:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn smart art 6302 geeft bij het aanbellen een wit en licht gekleurd scherm maar ik zie de persoon die aanbelt niet staan. Bij andere units in het appartementsgebouw zie ik bij wijze van test de persoon wel staan. Wat kan hiervan de oorzaak zijn? Gesteld op 3-5-2023 om 11:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als er iemand aanbelt gaat het scherm aan maar wordt plots volledig rood of groen ? Gesteld op 13-2-2023 om 10:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Blauw ledje links onder op de monitor blijft continu aan, hoe schakel ik dat uit ? Wat betekend het ? Gesteld op 15-10-2021 om 12:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Electriciteit is enkele keren uitgevallen , lampje blijft knipperen , hoe krijg ik dat terug weg Gesteld op 19-9-2020 om 16:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg geen beeld meer, moet er opnieuw geprogrammeerd worden Gesteld op 13-4-2020 om 18:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Comelit Monitor Smart 6302 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Comelit Monitor Smart 6302 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,47 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Comelit Monitor Smart 6302

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - English - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Français - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Français - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Italiano - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Português - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Português - 2 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 18 pagina's

Comelit Monitor Smart 6302 Aanvulling / aanpassing - Espanõl - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info