767982
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
2. .
3. 
4. 

5. 





Seife und Wasser gereinigt werden.
1. 
-



3. 

AVOVA-Händlern beraten.
2. 
auf.
1. Drücken Sie den ISOFIX-Anzeigehebel am
unteren Ende und drücken Sie den ISOFIX-Ver-
riegelungsknopf , um den ISOFIX-Konnektor

werden, um beide ISOFIX-Konnektoren zu lösen.
Jetzt können Sie den Kindersitz von Ihrem

2. Verstauen Sie die ISOFIX-Konnektoren, indem
Sie sie zurück in das Untergestell des Kindersitzes
drücken.
1. Stellen Sie den Kindersitz nach vorne gerichtet ein,


Wenn Sie weitere Fragen zur Verwendung des Kindersitzes haben, wenden Sie

AVOVA GmbH

89077 Ulm
Germany

info@avova-childcare.com
www.avova-childcare.com
Der Kindersitz darf nicht ohne den AVOVA-Sitzbezug
verwendet werden. Der Sitzbezug ist ein Sicherheitsmerkmal und darf nur
durch einen Original AVOVA Sitzbezug ersetzt werden.
GEFAHR
ENTFERNEN UND NEUBEZIEHEN DES SITZBEZUGES
10 PFLEGE UND WARTUNG
PFLEGE UND WARTUNG
GARANTIE
11
ENTSORGUNG
12



 Headrest.
2. Drücken Sie den roten Knopf an der
5-Punkt-Gurtschnalle 
5. Ziehen Sie den 5-Punkt-Gurtversteller , bis
der Gurt Ihr Kind sicher festhält.
1. Setzen Sie Ihr Kind in den Kindersitz.
1. 
the child and lock
the belt into the buckle of the vehicle with a
click. Make sure that the 3-point belt is not
twisted.
Stellen Sie sicher, dass der 3-Punkt-Gurt nicht
verdreht ist.
2.

3-Punkt-Gurtschlosses des Fahrzeugs in die
.
3.
anderen Seite der Rückenlehne des

ein.
2. Die Kopfstütze muss so eingestellt

knapp über den Schultern des Kindes

6. 
vollständig herunter.

GURTES
SICHERUNG IHRES KINDES
1.Seat your child in the child seat.
1.
gedrückt und ziehen Sie den Schultergurt so weit
wie möglich zu sich heran. Vergewissern Sie sich,
dass Sie den Schultergurt wie abgebildet unter den
 herausziehen.
4.Ziehen Sie an beiden Schultergurten, um den

3. Setzen Sie Ihr Kind in den Kindersitz. Führen Sie
den Schultergurt über die Schultern Ihres Kindes
und bringen Sie die Gurtzungen der Schnallen
zusammen. Klicken Sie die eingerasteten Zungen
in den Schnallenkörper ein. Wenn die Schnalle
verriegelt ist, erscheint das grüne Zeichen.


ist.
VORSICHT



GEFAHR
GEFAHR

zu lösen, um sicherzustellen, dass sie verriegelt ist.
, um die

zu lösen. Jetzt können Sie die Kindersitzschale
drehen. Die Kindersitzschale hat 2 verriegelte

gerichtet. Wenn die Kindersitzschale in eine


Kindersitzschale verfügt zudem über zwei

so dass das Kind leicht in den Sitz eingesetzt
oder herausgenommen werden kann.



einzustellen, drücken Sie den Neigungseinstell-
 und schieben Sie die Kindersitzschale
, indem Sie sie gegen das Untergestell des
Kindersitzes vor und zurück schieben und
ziehen.
6
VERWENDUNG DER NEUGEBORENENEINLAGE
GEFAHR
Fahren Sie nicht, wenn der Kindersitz weder in Fahrtrichtung noch in
Rückwärtsrichtung verriegelt ist. Seitwärtsgerichtetes Fahren ist nicht erlaubt.
GEFAHR

Kindersitzes verdeckt wird, stellen Sie die Kopfstütze nach oben, um sie

einzustellen.
3. 

1. 
Sitzes.
2.  auf der Seite des
 auf der anderen
Seite.
WARNUNG



zu gewährleisten.
GEFAHR
Verwenden Sie immer die Neugeborenenein-
lage , wenn das Gewicht des Kindes unter 13
kg liegt.
When the child seat is used
forward-facing, the 
to a level that the shoulder straps of the


Verwenden Sie die aufrechte
Stellung nur in Fahrtrichtung, wenn Sie Ihr Kind
mit dem 3-Punkt-Gurt des Fahrzeugs sichern.
GEFAHR
GEFAHR
2.Ziehen und halten Sie den Einstellring der Kopfstütze
, um die Kopfstützefreizugeben . Ziehen Sie den
Ring nach oben, um die Kopfstütze in höhere

drücken Sie die Kopfstütze nach unten, um die



verriegeln.




VORSICHT
5ANPASSEN DER SITZNEIGUNG
7 POSITIONIERUNG DES KINDES

STELLEN SIE DIE KOPFSTÜTZE EIN, BEVOR SIE IHR KIND SICHERN
When the child seat is used

to a level that the shoulder straps of the 5-Point


GEFAHR
GEFAHR
1. Drehen Sie den Kindersitz in die
Fahrtrichtung.
2. Drücken Sie den roten Knopf am
Gurtschloss 
3.. Lösen Sie

4.

durch das Loch in der Abdeckung
einführen.
5. Die 5-Punkt-Gurtschnalle zusammen mit


6. Verstecken Sie die Schultergurte an den
Seiten im Sitzschalenbezug. Und verbergen Sie

7.



Sie können den Sitzbezug wieder schließen.

STELLEN SIE DIE KOPFSTÜTZE VOR DER SICHERUNG
IHRES KINDES AN.
4.
,

und nicht verdreht sein darf.
26
Stellen Sie sicher, dass der
3-Punkt-Gurt über das Schlüsselbein Ihres

5. 






GEFAHR
9 ENTFERNUNG MIT ISOFIX
Click!
24
32
30
30
31
32
1
13
25
11
14
24
31
15
26
27
30
31
30
2
28
4
27
4
3
3
33
56 7
2
2
26
29
14
26



2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Avova Swan Fix bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Avova Swan Fix in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Avova Swan Fix

Avova Swan Fix Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Avova Swan Fix Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's

Avova Swan Fix Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info