667652
38
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
29
E F ES D
5. Turn the engine switch to
the STOP position to pre-
vent accidental short circuit-
ing.
6. Install the battery onto the
battery box.
7. Connect the positive lead 1
to the positive battery termi-
nal 2, then the negative
lead 3 to the negative bat-
tery terminal 4.
NOTE:
Clamp the red wire to the posi-
tive (+) terminal first, then the
black wire to the negative (-)
terminal of the battery. Do not
reverse these positions.
8. Secure it with the band.
9. Install the battery box 5
and tighten the bolts 6.
5. Réglez le contacteur du moteur
sur la position « STOP » de
façon à éviter tout court-circuit
accidentel.
6. Installez la batterie dans le
compartiment de la batterie.
7. Branchez le câble positif 1 sur
la borne positive de la batterie
2, puis le câble négatif 3 sur
la borne négative de la batterie
4.
N.B.:
Branchez le câble rouge sur la
borne positive (+) et le câble noir
sur la borne négative (-) de la batte-
rie. Ninversez pas ces connexions.
8. Installez la batterie dans le
compartiment de la batterie et
fixez-la au moyen de la bande.
9. Installez le compartiment de la
batterie 5 et serrez les boulons
6.
5. Ponga el interruptor del motor en
la posición “STOP” (PARADA)
para evitar posibles cortocircui-
tos.
6. Instale la batería en su caja.
7. Conecte el cable positivo
1
al
terminal positivo de la batería
2
y el cable negativo
3
al terminal
negativo de la batería
4
.
NOTA:
Fije el cable rojo al terminal positivo
(+) y el cable negro al terminal negati-
vo (-) de la batería. No invierta estas
posiciones.
8. Instale la batería en su caja y fíje-
la con la banda.
9. Instale la caja de la batería
5
y
apriete los pernos
6
.
5. Motorschalter zur Vermeidung
eines Kurzschlusses in Stellung
STOP schalten.
6. Die Batterie in der Batteriebox
montieren.
7. Die positive Leitung
1
am positi-
ven Batterieanschluss
2
und
dann die negative Leitung
3
am
negativen Batterieanschluss
4
anschließen.
ANMERKUNG:
Achten Sie auf die richtige
Anschlußkombination: Rotes Kabel
an positiven (+) und schwarzes Kabel
an negativen (-) Batterieanschluß
klemmen. Nicht verwechseln!
8. Die Batterie in der Batteriebox
montieren und mit dem Band be-
festigen.
9. Die Batteriebox
5
montieren und
die Schrauben
6
anziehen.
788-007a
y
y
y
y
t
762-045
q
w
e
r
788-006a
u
i
i
i
i
10. Install the cover 7 and
tighten the bolts 8.
10. Placez le couvercle 7 et serrez
les boulons 8.
10. Ponga la cubierta
7
y apriete los
pernos
8
.
10. Die Abdeckung
7
montieren und
die Schrauben
8
anziehen.
7CH-9-1L-a 6/21/04 3:17 PM Page 36
38

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha EF3000iSE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha EF3000iSE in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 7,37 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha EF3000iSE

Yamaha EF3000iSE Gebruiksaanwijzing - English - 47 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info