464179
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/110
Pagina verder
F-19
PRÉPARATIFS
Français
RACCORDEMENTS
Raccordement des prises pour signaux numériques
Cet appareil est muni de prises assurant la transmission directe des signaux numériques vers un câble coaxial ou un câble à fibres optiques.
Remarques
Les prises numériques DIGITAL OUTPUT et analogiques OUT (REC) sont indépendantes. Seuls des signaux numériques sont présents
sur les prises DIGITAL OUTPUT; seuls des signaux analogiques sont présents sur les prises OUT (REC).
Vous pouvez utiliser les prises pour signaux numériques pour appliquer à lappareil les trains binaires PCM, Dolby Digital ou DTS.
Si des appareils sont reliés aux prises COAXIAL et OPTICAL, la priorité est donnée aux signaux dentrée provenant de la prise
COAXIAL.
Les prises OPTICAL de cet appareil son conformes à la norme EIA. Veillez à ce que le câble à fibres optiques soit également conforme à
cette norme, faute de quoi lappareil peut ne pas fonctionner convenablement.
Vous pouvez désigner les prises dentrée en fonction de lappareil; pour cela, utilisez le paramètre 8 I/O ASSIGNMENT de SET MENU
(pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 58).
Sur cet appareil, les prises dentrée pour signaux numériques acceptent les fréquences d’échantillonnage suivantes.
32 kHz
44,1 kHz: CD, CD-R et MD
48 kHz: DVD (mode 48 kHz)
96 kHz: DVD (mode 96 kHz)
192 kHz (entrée coaxiale uniquement): DVD audio (2 voies)
Raccordement des appareils audio
Avant de procéder au raccordement des appareils, débranchez la fiche du cordon dalimentation de chacun, y compris de cet appareil, puis
déterminez les prises destinées à la voie gauche et celles destinées à la voie droite, et enfin les prises dentrée et les prises de sortie.
Si vous effectuez un raccordement à un autre appareil YAMAHA (un lecteur ou un changeur de CD, une platine MD, ou une platine à
cassette), reliez les prises portant les mêmes noms. Yamaha identifie les prises de la même manière sur tous les appareils.
Raccordement dun syntoniseur FM/AM Raccordement à un graveur de CD
AUDIOAUDIODIGITAL VIDEO
VIDEO
DVD
PHONO
GND
CD
S VIDEO
LRR L
CABLE
SAT
DTV
/LD
1
TUNER
2
N
3
COAXIAL
IN
CAB E
4
DVD
3
CD
2
LD
LD
RF
(AC3)
1
AUDIO OUT
Syntoniseur FM/AM
AUDIOAUDIODIGITAL VIDEO
VIDEO
DVD
PHONO
GND
CD
S VIDEO
LRR L
CABLE
SAT
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DTV
/LD
SURROUND
MAIN
1
TUNER
CDR
2
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
MD/TAPE
IN
(PLAY)
3
OUT
(REC)
4
OPTICAL
OUT
COAXIAL
IN
MD/
TAPE
6
DVD
9
CDR
8
CD
7
CDR
5
CABLE
4
DVD
3
CD
2
LD
LD
RF
(AC3)
1
ANALOG AUDIO
OUT
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL IN
OPTICAL OUT
Graveur de CD
203_AZ1(F)013-028 12/26/01, 6:24 PM19
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha DSP-AZ1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha DSP-AZ1 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 5,6 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha DSP-AZ1

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - English - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - English - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 110 pagina's

Yamaha DSP-AZ1 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 110 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info