792083
37
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
Accen-
sione /
menu
principale
SOS /
Indietro
01 Welcome 01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
IT
01 Benvenuto 05 Caricare
02 Contenuto della confezione
06 Scarica l’app XPLORA
07 Dichiarazione di conformità
03 Specificazione della scheda SIM
04 Pulsante del dispositivo
Ti ringraziamo per aver scelto XPLORA.
Speriamo che tu e il tuo bambino apprezziate
questo modo nuovo ed eccitante di esplorare il
mondo.
ATTIVAZIONE DELLA SCHEDA SIM: Se hai
acquistato la tua XPLORA con la scheda SIM
preinstallata o in bundle, ti preghiamo di visitare
https://activate.myxplora.com per ulteriori
istruzioni su come attivare la scheda SIM.
IMPORTANTE: Se hai scelto di utilizzare la
propria scheda SIM, è necessario rimuovere
il codice PIN prima dell’uso.
Per ulteriori informazioni ti preghiamo di visitare
https://start.myxplora.com
(1) Utilizza solo cavi di ricarica originali
autorizzati XPLORA.
(2) Connetti il cavo di ricarica metallico come
mostrato di seguito.
(3) Quando il dispositivo è scaricato
completamente deve essere caricato più
di 15 minuti prima di essere riutilizzato.
Ti preghiamo di utilizzare una tensione di
uscita di 5V e una corrente superiore
a 500 mA.
Ti preghiamo di verificare che le seguenti parti
siano incluse:
XPLORA 4 accetta soltanto schede del formato
Nano SIM.
(1) Posiziona la scheda SIM con il lato
metallico verso l’alto nel relativo cassetto.
(2) Assicurati che il cassetto sia rivolto verso
l’alto in modo che la scheda non cada.
(3) Spingi il cassetto nello slot con pressione
uniforme.
NOTA: Ti preghiamo di utilizzare solo accessori
approvati XPLORA.
AVVERTENZA: pericolo di esplosione se la
batteria viene sostituita in modo errato. Non
tentare di sostituire o rimuovere la batteria.
In caso di problemi con la batteria, ti preghiamo
di contattare l’assistenza clienti.
L’app XPLORA è disponibile nell’App Store
di Apple e nel Google Play Store. Cerca l’app
digitando “XPLORA”.
NOTA: Assicurati di scaricare l’app corretta
per il tuo dispositivo XPLORA.
XPLORA Technologies AS conferma che
questo telefono orologio XPLORA per bambini
(nome del modello: XPLORA 4) è conforme
ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni
pertinenti della Direttiva sulle apparecchiature
radio 2014/53/UE.
L’orologio è conforme alle norme RF della CE
a una distanza di 10mm dal corpo.
Una copia della Dichiarazione di conformità
può essere visualizzata su
https://start.myxplora.com.
In alternativa, è possibile contattare l’assistenza
clienti XPLORA tramite support@myxplora.com
Attivazione del dispositivo:
(1) Assicurati che la SIM utilizzata disponga
di minuti di chiamata e dati sufficienti.
(2) Carica il dispositivo se necessario.
(3) Apri l’app XPLORA e, se è la prima volta
che la usi, crea un account utente.
(4) Scansiona tramite l’app il codice QR
dallo schermo del dispositivo.
(5) Inserisci i dati del profilo di tuo figlio e il
numero di telefono del dispositivo.
(6) Una volta connesso correttamente, il
dispositivo potrebbe impiegare alcuni
minuti per sincronizzarsi completamente
con l’app.
NOTA:
La disponibilità di servizi e funzionalità
può variare a seconda della ricezione mobile.
In caso di domande o problemi, non esitare
a contattare support@myxplora.com
Installazione della scheda SIM:
Orologio Guida d’uso Cavo di
XPLORA 4 rapida ricarica
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
Slot per
SIM
Nano SIM
Posiziona la SIM
verso l’alto
Pulsante di accensione /
menu principale
Indietro / Pulsante SOS
(1) Tieni premuto il pulsante
per 5 secondi per attivare
l’allarme SOS.
(2) Premere brevemente per
tornare al menu precedente.
Porta di
ricarica
Connetti il
caricatore
(1) Tieni premuto il pulsante
per 10 secondi per
accenderlo o spegnerlo.
(2) Premere brevemente
per tornare al menu
principale.
XPLORA 4 + GO
XPLORA 4
Telefono orologio per bambini
– GUIDA D’USO RAPIDA –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
03 Specificazioni scheda SIM XGO2
XGO2
accetta soltanto schede del formato Nano
SIM.
Accen-
sione /
menu
principale
SOS /
Indietro
01 Welcome 01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
01 Welcome
IT
01 Benvenuto 05 Caricare
02 Contenuto della confezione
06 Scarica l’app XPLORA
07 Dichiarazione di conformità
03 Specificazione della scheda SIM
04 Pulsante del dispositivo
Ti ringraziamo per aver scelto XPLORA.
Speriamo che tu e il tuo bambino apprezziate
questo modo nuovo ed eccitante di esplorare il
mondo.
ATTIVAZIONE DELLA SCHEDA SIM: Se hai
acquistato la tua XPLORA con la scheda SIM
preinstallata o in bundle, ti preghiamo di visitare
https://activate.myxplora.com per ulteriori
istruzioni su come attivare la scheda SIM.
IMPORTANTE: Se hai scelto di utilizzare la
propria scheda SIM, è necessario rimuovere
il codice PIN prima dell’uso.
Per ulteriori informazioni ti preghiamo di visitare
https://start.myxplora.com
(1) Utilizza solo cavi di ricarica originali
autorizzati XPLORA.
(2) Connetti il cavo di ricarica metallico come
mostrato di seguito.
(3) Quando il dispositivo è scaricato
completamente deve essere caricato più
di 15 minuti prima di essere riutilizzato.
Ti preghiamo di utilizzare una tensione di
uscita di 5V e una corrente superiore
a 500 mA.
Ti preghiamo di verificare che le seguenti parti
siano incluse:
XPLORA 4 accetta soltanto schede del formato
Nano SIM.
(1) Posiziona la scheda SIM con il lato
metallico verso l’alto nel relativo cassetto.
(2) Assicurati che il cassetto sia rivolto verso
l’alto in modo che la scheda non cada.
(3) Spingi il cassetto nello slot con pressione
uniforme.
NOTA: Ti preghiamo di utilizzare solo accessori
approvati XPLORA.
AVVERTENZA: pericolo di esplosione se la
batteria viene sostituita in modo errato. Non
tentare di sostituire o rimuovere la batteria.
In caso di problemi con la batteria, ti preghiamo
di contattare l’assistenza clienti.
L’app XPLORA è disponibile nell’App Store
di Apple e nel Google Play Store. Cerca l’app
digitando “XPLORA”.
NOTA: Assicurati di scaricare l’app corretta
per il tuo dispositivo XPLORA.
XPLORA Technologies AS conferma che
questo telefono orologio XPLORA per bambini
(nome del modello: XPLORA 4) è conforme
ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni
pertinenti della Direttiva sulle apparecchiature
radio 2014/53/UE.
L’orologio è conforme alle norme RF della CE
a una distanza di 10mm dal corpo.
Una copia della Dichiarazione di conformità
può essere visualizzata su
https://start.myxplora.com.
In alternativa, è possibile contattare l’assistenza
clienti XPLORA tramite support@myxplora.com
Attivazione del dispositivo:
(1) Assicurati che la SIM utilizzata disponga
di minuti di chiamata e dati sufficienti.
(2) Carica il dispositivo se necessario.
(3) Apri l’app XPLORA e, se è la prima volta
che la usi, crea un account utente.
(4) Scansiona tramite l’app il codice QR
dallo schermo del dispositivo.
(5) Inserisci i dati del profilo di tuo figlio e il
numero di telefono del dispositivo.
(6) Una volta connesso correttamente, il
dispositivo potrebbe impiegare alcuni
minuti per sincronizzarsi completamente
con l’app.
NOTA:
La disponibilità di servizi e funzionalità
può variare a seconda della ricezione mobile.
In caso di domande o problemi, non esitare
a contattare support@myxplora.com
Installazione della scheda SIM:
Orologio Guida d’uso Cavo di
XPLORA 4 rapida ricarica
Mini Micro Nano
SIM SIM SIM
Slot per
SIM
Nano SIM
Posiziona la SIM
verso l’alto
Pulsante di accensione /
menu principale
Indietro / Pulsante SOS
(1) Tieni premuto il pulsante
per 5 secondi per attivare
l’allarme SOS.
(2) Premere brevemente per
tornare al menu precedente.
Porta di
ricarica
Connetti il
caricatore
(1) Tieni premuto il pulsante
per 10 secondi per
accenderlo o spegnerlo.
(2) Premere brevemente
per tornare al menu
principale.
XPLORA 4 + GO
XPLORA 4
Telefono orologio per bambini
– GUIDA D’USO RAPIDA –
Frequency Power
GSM 2/3/5/8 32dBm
WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm
LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm
LTE-TDD 38/40 22dBm
Bluetooth 4dBm
Bluetooth LE 0dBm
2.4 b/g/n 17dBm
EUT operating temperature range -10°C to 45°C
Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP
IT
36
37

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Xplora XGO2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Xplora XGO2 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 13.23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info