813143
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
Manuel d'utilisation de la régulation S3 avec Software PO 003 Page 30/80
© wodtke GmbH Tübingen. Sous réserve de modifications techniques imprimé 02/2004 Art. Nr. 950 230
Codes pannes Causes pannes Solutions
LM Er1 =
Rupture sensor quantité d'air
Cas A: Rupture sensor quantité d'air(= erreur pièce)
Cas B: Erreur externe par courant de retour des gaz.
Elément sensor de température > 130 °C (voir aussi
description d'erreur TL). Le sensor est chauffé par le
courant de retour des gaz à la valeur > 130°C, ceci
est considéré comme erreur de pièce (rupture) et
l'indicateur passe LM Er1. Si l'appareil/le sensor sont
refroidis et que la sonde n'est pas durablement en-
dommagé, l'appareil s'enclenche à nouveau.
Cas A: remplacer le sensor de
quantité d'air + reset sur I/O.
Cas B: le sensor de quantité
d'air n'a pas besoin d'être
changé. Chercher et éliminer
l'erreur externe (Raisons voir
erreur TL) + reset sur I/O.
LM Er2 =
Bref arrêt sensor quantité
d'air
Bref arrêt = erreur pièce Tester/remplacer le sensor de
quantité d'air + reset sur I/O.
TR Er1 =
Défaut sonde des gaz de
fumée
Défaut = erreur pièce Tester/remplacer la sonde TR
et reset manuel sur I/O.
TR Er2 =
Bref arrêt sonde des gaz de
fumée
Bref arrêt = erreur pièce Tester/remplacer la sonde TR
et reset manuel sur I/O.
TP Er1 =
Défaut sonde descente pel-
lets
Défaut = erreur pièce Tester/remplacer la sonde TP
et reset manuel sur I/O
TP Er2 =
Bref arrêt sonde descente
pellets
Bref arrêt = erreur pièce Tester/remplacer la sonde TP
et reset manuel sur I/O.
HB Er1 =
Défaut du tableau de service
ou défaut du câble de rac-
cordement du tableau de
service à la platine principale
Défaut = erreur pièce Tester/remplacer le tableau de
service ou le câble de raccor-
dement et reset manuel sur
I/O. Si le display est abîmé,
l'indication d'erreur s'affiche
aussi lorsque le nouveau ta-
bleau de service vient d'être
raccordé. Ensuite, presser
rapidement sur la touche I/O,
afin que l'appareil reconnaisse
le nouveau tableau de service.
RE Er1 =
Le pont est ouvert „entrée de
réserve“
Fonction / Indication disponi-
ble seulement depuis le
Software PO_003!
Fil de pontage de „l’entrée de réserve“ ou erreur à
une pièce/appareil externe.
Indications:
„l’entrée de réserve“ sert au rappel des accessoires externes. A
chaque enclenchement, après 15 secondes, elle contrôle si l’entrée
est pontée, c’est-à-dire raccordée. Seulement ensuite, l’appareil se
met en programme de préchauffage. L’entrée de réserve est alors
continuellement contrôlée. Si le pont à l’entrée de réserve est
ouvert, un déclenchement est effectué / fonction de sécurité (classe
d’erreur 1).
Exemple d’application (voir aussi instructions de montage):
1) Clapet des gaz pour gaz de fumée: si un clapet des gaz mécani-
que ou motorisé est utilisé, le contact de fermeture de ce clapet
peut être reliée à l’entrée de réserve. Le poêle primaire peut fonc-
tionner seulement si le clapet des gaz est ouvert. Si une panne
apparaît au clapet des gaz, l’appareil s’arrête par la fonction de
sécurité. Le clapet des gaz doit rester ouvert continuellement pen-
dant 15s sinon une annonce de panne apparaît car le rappel à
l’appareil arrive trop tard.
2.) Clapet d’arrivée d’air pour l’air de combustion: pour l’air de
combustion: fonction, utilisation et raccordement comme pour un
clapet des gaz.
3) Verrouillage avec une installation d’aération / hotte d’aspiration:
l’installation d’aération ou la hotte d’aspiration a une sortie poten-
tiellement utilisée comme signal de fonctionnement. Ainsi, cette
sortie utilisée comme un contact peut être reliée à l’entrée de ré-
serve. Le poêle peut fonctionner uniquement lorsque l’installation
d’aération /hotte d’aspiration ne fonctionne pas.
Tous les exemples décrits peuvent si nécessaire être couplés
électriquement en série afin que le poêle ne fonctionne que lorsque
tous les appareils externes fonctionnent et s’arrête dès qu’un seul
appareil externe présente une erreur de fonctionnement.
Contrôler le fil de pontage à
l’entrée de réserve et le bran-
cher correctement.
Lors de parties externes rac-
cordées, contrôler le pon-
tage/fonctionnement correct
des parties externes (contact
de fermeture spécial) et rem-
placer si nécessaire.
Ensuite Reset manuel sur tou-
che I/O.
Attention: Un Reset de
l’annonce d’erreur RE Er1 et
un réenclenchement est uni-
quement possible si „l’entrée
de réserve“ est à nouveau
pontée (raccordée).
Indication: si les appareils ex-
ternes sont raccordés en série,
tous les appareils externes et
l’ensemble des raccorde-
ments doivent être contrôlés.
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Wodtke CW 21 Airplus S3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Wodtke CW 21 Airplus S3 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7.83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Wodtke CW 21 Airplus S3

Wodtke CW 21 Airplus S3 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 80 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info