Fault Possible cause
No voltage Are the test leads in the
measurement possible COM and VOLT sockets?
No display when Is the battery exhausted?
unit switched on
Incorrect current value (DC) When was the last zero-setting carried
out?
How many conductors were enclosed?
Current flow direction observed
("+" sign)?
Is the "H HOLD" button operated
(H in the display)?
- Except where this can be performed manually, live
parts may be exposed when opening covers or re-
moving components. Connection points may also
be live. Before any adjustment, maintenance, re-
pair or exchange of parts or assemblies requiring
opening of the unit, the unit must be disconnected
from all voltage sources and measurement cir-
cuits. If adjustment, maintenance or repair is sub-
sequently required on the opened unit while it is li-
ve, these must only be performed by a specialist
familiar with the associated hazards and relevant
regulations (VDE-0100, VDE-0701, VDE-0683).
- Capacitors in the unit may still be charged even
when it has been isolated from all voltage sources
and circuits.
46
Présentation
La transfo-pince VC - 605 est une combinaison entre un
ampèremètre sur transfo-pince et un multimètre numérique à 3
chiffres 3/4.
Des découpages de circuits de mesure comme pour des multimèt-
res "traditionnels" avec câbles de mesure ne sont pas nécessaire.
Vous pouvez déterminer les courants à mesurer directement sur les
câbles d'alimentation en courant (conducteurs individuels isolés) à
l'aide d'un appareil (comme dans le cas d'une bobine transforma-
teur d'intensité). L'appareil de mesures possède comme soutien ju-
dicieux une fonction "Hold", celle-ci "gèle" c'est à dire garde la va-
leur actuelle mesurée, dès que la touche "Hold" est actionnée. A
l'aide de la touche "MAX", on pourra déterminer les valeurs maxi-
males et à l'aide de la touche "ZERO", on pourra lors de la mesure
du courant continu effectuer une compensation à zéro.
A côté des mesures des courants alternatifs, vous pourrez à l'aide
de cet appareil de mesure également effectuer des mesures de
tensions jusqu'à max. 1000 VDC respectivement 750 VACrms et de
résistances jusqu'à 400 ohms. De plus l'appareil de mesure dispo-
se d'une plage de mesure des fréquences jusqu'à 4 MHz, un test-
eur de diode pour différents semi-conducteurs et un contrôle de
continuité. Pour des résistances inférieures à env. 25 ohms un sig-
nal acoustique ininterrompu retentit.
La transfo-pince trouve une application universelle, tant pour le
hobby (bricolage) qu'industrielle (sous certaines conditions) ou
scolaire
Manipulation, mise en service
A Montage de la batterie - Echange de la batterie
Afin que votre pince à courant fonctionne correctement, elle devra
être équipée d'une batterie 9 V monobloc (type 6F22 ou similaire).
59
