• Zijn de stroomkabel en de stekker in goede conditie?
(Stevig, niet gerafeld en onbeschadigd).
• Controleer of er geen tanden ontbreken op het zaagblad
en dat het blad geen scheuren of barsten vertoont. Is dit
wel het geval, dan dient het blad direct te worden
vervangen.
• De beschermkap van de zaag moet niet hoger worden
geplaatst dan nodig is om het werk te kunnen uitvoeren.
• Het spouwmes moet dunner zijn dan de zaagsnede en
dikker dan het zaagblad.
• Oefen nooit zijwaartse druk uit op het zaagblad, anders
kan het breken.
• Let goed op noesten, spijkers, gaten en/of vuilafzettingen
in het hout, want deze kunnen een gevaarlijke terugslag
veroorzaken.
• Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in de stofzuiger
raken. Deze kunnen in contact komen met het zaagblad
en tot gevaarlijke situaties leiden.
TIJDENS HET GEBRUIK VAN DE MACHINE
1. Het werkstuk moet stevig op het
tafeloppervlak worden gedrukt.
Het af te zagen deel moet ook worden vastgehouden
om te voorkomen dat het afbreekt. De hand die u
gebruikt om het af te zagen deel vast te houden, moet
zich achter het zaagblad bevinden en zich van het
zaagblad weg bewegen. Bovendien mag de arm
waarmee het werkstuk wordt vastgehouden niet
worden gekruist met de arm waarmee de machine
wordt bediend.
2. Duw het werkstuk langzaam naar voren.
Duw het werkstuk niet te snel naar voren anders
wordt de zaagmachine te zwaar belast. Daarnaast
wordt het zaagblad dan blootgesteld aan te hoge
krachten, hetgeen kan leiden tot ongelukken.
3. Gebruik een duwstok.
Gebruik bij het zagen van kleine werkstukken een
duwstok om het werkstuk langs het zaagblad te
duwen.
4. Voorkom het gebruik van te lange
verlengkabels.
Laat de machine afkoelen wanneer u hem wilt
verplaatsen.
5. Houtresten en andere zaken die zich vlak bij
het draaiende zaagblad bevinden mogen
nooit met de hand worden verwijderd.
Wanneer houtresten beklemd raken tussen vaste
en/of bewegende delen, schakel dan de machine uit
en trek de stekker uit het stopcontact voordat u ze
verwijdert. Verwijder ook eventuele houtresten uit
de aansluiting van de stofzuiger. Deze houtresten
kunnen in contact komen met het zaagblad en
gevaarlijke situaties veroorzaken.
6. Het zaagblad is een van de belangrijkste
onderdelen van een cirkelzaagtafel.
Door het juiste materiaal, aantal tanden en toerental
te kiezen en het zaagblad op de juiste wijze te slijpen
en te bevestigen verlengt u niet alleen de levensduur,
maar voorkomt u ook scheuren en barsten en de
gevaren die deze opleveren. Gebruik alleen de
zaagbladen die worden aanbevolen door de
fabrikant.
7. Bij het zagen van korte blokken dient u een
duwstok te gebruiken die ongeveer dezelfde
hoogte heeft als het werkstuk.
De voorzijde van de duwstok moet V-vormig zijn en
de duwstok moet iets worden opgetild om te
voorkomen dat het hout omhoog springt. De
voorkant van de langsgeleider mag zich niet meer dan
10 mm voorbij het punt bevinden waar het zaagblad
in de volledige hoogte van het hout snijdt.
8. Het zagen van taps en spiegaten brengt extra
risico met zich mee.
Het zagen van taps en spiegaten moet daarom
worden uitgevoerd op een geschikte machine (een
pennenbank of freesmachine) en niet op deze
cirkelzaagtafel.
9. Voorkom het zagen van afval- en brandhout.
Omdat de kwaliteit van de zaagsnede bij dit type hout
niet belangrijk is, heeft de gebruiker de neiging zich
niet optimaal te concentreren op het zagen, niet
goed te letten op knoesten, spijkers en andere
onrechtmatigheden, en te hard tegen de zaag te
duwen. Wanneer brandhout wordt gezaagd is er
grote kans dat het hout om- of wegrolt, waardoor
gevaarlijke situaties kunnen ontstaan. Daarom
wordt aanbevolen om geen afval- en brandhout te
zagen.
10.Grote werkstukken.
Grote werkstukken moeten ondersteund worden
door een tafelverlenging die dezelfde hoogte heeft
als de cirkelzaagtafel. Een dergelijke verlenging kan
worden gemaakt van hout en moet achter de
machine worden geplaatst. Hij moet onafhankelijk
van de zaagmachine aan de werkbank worden
bevestigd. U kunt ook andere ervaren mensen
vragen om het hout vast te houden. Zorg er echter
voor dat ze ouder zijn dan 18 jaar.
SCHAKEL DE MACHINE ONMIDDELLIJK UIT
BIJ:
• Storing in de netstekker of netsnoer of beschadiging
van het snoer.
• Beschadiging van de schakelaar.
• Rook of stank van verschroeide isolatie.
VOORBEELDEN VAN ZAKEN DIE MIS
KUNNEN GAAN WANNEER
CIRKELZAAGTAFELS NIET OP DE JUISTE
WIJZE WORDEN GEBRUIKT!
1. Aanraken van het ronddraaiende zaagblad
Dit kan gebeuren wanneer beschermingselementen
en accessoires (zoals de beschermkap, het scherm
onder het tafelblad, het spouwmes en de duwstok)
ontbreken of niet op de juiste wijze worden gebruikt.
Ook onjuist functionerende
beschermingselementen en –accessoires kunnen tot
ongelukken leiden. Wanneer de machine wordt
uitgeschakeld en niet langer geluid maakt, moet de
gebruiker toch oppassen, want het zaagblad kan nog
nadraaien. Ook in deze situatie is de beschermkap
erg belangrijk.
Topcraft 512 Topcraft
• La règle de coupe (bord droit) est manquante ou est
ajustée de manière incorrecte. Le bois peut alors être
bloqué entre le guide principal et la lame de scie en
rotation.
3. Fissure de la lame de scie en rotation.
Cause probable:
• La méthode d’affûtage est inappropriée.
• La lame de scie est ajustée de manière incorrecte.
• L’utilisation de la machine est incorrecte.
• La lame de scie ne convient pas au matériau à
scier.
4. Installation électrique
Les parties métalliques sous tension et les départs
d’incendie sont dûs à une installation électrique
incorrecte ou défaillante.
5. Niveau de bruit
Des niveaux de bruit excessifs peuvent altérer l’ouïe
des personnes se trouvant fréquemment à proximité
de la scie circulaire d’établi.
6. Sciure nocive
La production et la circulation de sciure de bois
peuvent être dangereuses pour la santé. Cela est
également vrai pour le sciage de pièces de travail en
plastique et en bois collé, du fait des émanations
nocives pouvant se dégager, en plus de la sciure.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
APPLICATIONS
La machine à scier peut être utilisée pour couper du bois
d’une épaisseur pouvant aller jusqu’à 43 mm.
MONTAGE DE L'ÉTABLI POUR SCIE
CIRCULAIRE
Fig. 1-2
Retirez l’établi de la scie et les pièces de la boîte. Placez
l’établi de la scie sur une surface plane. Fixez la table
d’extension sur le côté gauche de l’établi de la scie et
abaissez les pieds de la table d’extension. Déplacez le
bloc (F) jusqu’au croisement de la table d’extension et de
l’établi de la scie, et serrez la vis (E).
Serrez la table d’extension avec l'établi de la scie, à la
base, à l’aide des deux boulons (R) et des écrous (Q).
MONTAGE DE LA RÈGLE DE COUPE
Fig. 1
Placez les vis (J et K) sur la règle. Utilisez les vis (J) pour
fixer la pièce (H) sur la règle et, de même, utilisez la vis
(K) pour fixer la pièce (L) sur le guide. La règle de coupe
est maintenant prête à être déplacée sur la table
d’extension. La pièce (H) doit être placée sur la vis de
mise à niveau de la table d’extension (si vous avez des
difficultés, tournez alors la poignée (I) dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre, et réessayez) Placez
ensuite la pièce (L) sur la règle de coupe de l’autre côté
de la table d’extension (assurez-vous que le côté de la
table se trouve entre les deux parties métalliques de la
pièce (L)).
UTILISATION CORRECTE DES
FONCTIONS DE LA MACHINE
POUR ALLUMER/ÉTEINDRE LA MACHINE À
SCIER :
Fig. 1
• Appuyez sur le bouton vert du boîtier de commande
(A) pour allumer la machine.
• Appuyez sur le bouton rouge du boîtier de
commande (A) pour éteindre la machine.
Si la tension du réseau électrique est interrompue ou si la
prise d’alimentation est débranchée, la machine sera
immédiatement arrêtée par l’interrupteur de sécurité. Si
la tension du réseau électrique revient brusquement, la
machine à scier ne se rallumera pas. Elle ne se rallumera
qu’après avoir appuyé sur le bouton vert.
AJUSTEMENT DE LA PROFONDEUR DE
SCIAGE
Fig. 1
• Faîtes pivoter la molette (B) dans le sens des aiguilles
d’une montre pour augmenter la profondeur de
sciage, et dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre pour la diminuer.
AJUSTEMENT DE L’ANGLE DE SCIAGE
Fig. 1
• Déserrez les boutons (C et P) et tournez la molette
(D) dans le sens des aiguilles d’une montre pour
agrandir l’angle et dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre pour le rétrécir. Après avoir défini le
bon angle, resserrez les boutons (C et P).
AJUSTEMENT DE LA RÈGLE DE COUPE
Fig. 1
• Déserrez les boutons (I et M) et déplacez la règle de
coupe à la distance souhaitée à partir de la lame de
scie (voir les échelles graduées sur l’établi) et
resserrez les boutons.
AJUSTEMENT DE L’ANGLE DU GUIDE
INCLINABLE
Fig. 1
• Déserrez le bouton (G), ajustez le guide selon l’angle
souhaité et resserrez le bouton (G).
AJUSTEMENT DE LA TABLE D’EXTENSION
Fig. 1
• Réglez les pieds (N) des rallonges en les tournant
jusqu’à ce que la table d’extension soit alignée avec
l’établi de la scie. Puis, serrez fermement les écrous.
CHOIX DE LA LAME DE SCIE
Choisissez une lame de scie conforme à la norme EN-
847. Assurez-vous que les dents de cette lame soient en
bon état et affûtées. Cela permettra d’avoir un meilleur
sciage et vous garantira un travail plus rapide.
