• Stellen Sie durch Drehen der Schraube in der
Rückseite des Stiftes (A) die Tiefe neu ein.
• Wiederholen Sie die Einstellung, bis die Schnitttiefe
richtig ist.
• Arretieren Sie den Stift (A).
WARTUNG
Bei der Ausführung von Wartungsarbeiten muss
die Maschine außer Betrieb und der Netzstecker
gezogen sein.
Die Maschinen von Toledo sind entworfen, um während
einer langen Zeit problemlos und mit minimaler
Wartung zu funktionieren. Sie Verlängern die
Lebensdauer, indem Sie die Maschine regelmäßig
reinigen und fachgerecht behandeln.
Reinigen
Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit
einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz.
Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz
Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen
Tuch, angefeuchtet mit Seifenwasser. Verwenden Sie
keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammoniak,
usw. Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile.
Schmieren
Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.
Störungen
Wenden Sie sich in Störungsfällen, z.B. durch Verschleiß
eines Teils, an Ihren örtlichen Toledo-Vertragshändler.
Am Ende dieser Betriebsanleitung finden Sie eine
Zeichnung der erhältlichen Ersatzteile.
UMWELT
Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine
in einer soliden Verpackung geliefert. Die Verpackung
besteht weitgehend aus verwertbarem Material.
Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyceln der
Verpackung.
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder
elektronische Geräte müssen an den dafür
vorgesehenen Recyclingstellen oder bei Ihrer
Serviceadresse abgegeben werden. Dort wird man sich
um eine umweltfreundliche Entsorgung ihrer alten
Maschine bemühen.
GARANTIE
Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat
beigefügten Garantiekarte.
Wir erklären unsere alleinige Verantwortung, dass
dieses Produkt konform den nachstehenden Standards
oder standardisierten Dokumenten ist.
EN50144-1, EN50144-2-5, EN55014-1,
EN-55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Gemäß der Vorschriften.
98/37EEC, 73/23EEC,
89/336EEC
vom 01-11-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality Department
CE
ı
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(
D
)
Toledo 7
• Zwolnić blokadę wrzeciona i sprawdzić, czy
wrzeciono jest odblokowane kręcąc nim.
• Zamknąć górną część podstawy i dokręcić wkręt z
łbem sześciokątnym (16) za pomocą dostarczonego
klucza.
Przed przystąpieniem do pracy z urządzeniem
upewnić się, że górna część podstawy urządzenia
jest odpowiednio zamknięta.
MONTAŻ WORKA NA PYŁ
Rys. A
Worek na pył (14) może zostać wykorzystany do
odprowadzania pyłu. Włożyć worek na pył (14) do
gniazda zasysającego (13). Worek powinien być
systematycznie opróżniany, aby zachować odpowiednią
wydajność odsysania.
OBSŁUGA
WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE
Nigdy nie używać blokady wrzeciona, kiedy
urządzenie pracuje.
• Aby włączyć urządzenie, należy przesunąć wyłącznik
do przodu.
• Aby wyłączyć urządzenie, wcisnąć i zwolnić
wyłącznik - przesunie się on automatycznie do
położenia wyłączonego.
Nigdy nie używać blokady wrzeciona do
zatrzymywania silnika.
OZNAKOWANIE MATERIAŁU
PRZEZNACZONEGO DO OBRÓBKI
Obr. F
Przed rozpoczęciem pracy należy w następujący sposób
oznakować materiał:
• Umieścić jeden nad drugim dwa elementy, które
mają być połączone.
• Zamocować elementy i zaznaczyć środek rowka.
• Odstęp pomiędzy rowkami powinien wynosić 10-15
cm, nie dotyczy to elementów o małych rozmiarach.
Elementy o małych rozmiarach nie muszą być
oznaczane.
POŁOŻENIE URZĄDZENIA
W zależności od rozmiarów elementów do obróbki
odpowiednie położenie urządzenia może być różne.
ELEMENTY O DUŻYCH ROZMIARACH
Rys. G
• Ustawić urządzenie w pobliżu elementu do obróbki.
• Środek podstawy urządzenia (punkt oznaczony na
podstawie) musi odpowiadać środkowi rowka w
obrabianym elemencie (patrz oznakowanie
materiału przeznaczonego do obróbki).
ELEMENTY O MAŁYCH ROZMIARACH
Rys. H
• Ustawić urządzenie w pobliżu elementu do obróbki.
• Urządzenie musi być ustawione bokiem do boku
elementu przeznaczonego do obróbki.
ELEMENTY CIEŃSZE OD 16 MM
Rys. I
• Ustawić urządzenie w pobliżu elementu do obróbki.
• Ustawić płytę regulacyjną (5) na ograniczniku kąta
(4).
• Uważnie ustawić wysokość, rowek na kołek musi
znajdować się w środku obrabianego elementu.
W przypadku elementów cieńszych od 16 mm nie jest
możliwe wykonanie rowka w środku elementu bez
pomocy płytki regulacyjnej.
WYCINANIE ROWKÓW
• Przesunąć korpus silnika do tyłu.
• Ustawić urządzenie w pobliżu elementu do obróbki.
• Odpowiednio ustawić urządzenie (patrz położenie
urządzenia).
• Włączyć urządzenie, utrzymując je obiema rękami.
• Ostrożnie przesunąć korpus silnika jak najbardziej
do przodu.
• Przesunąć korpus silnika do tyłu i wyłączyć
urządzenie.
Urządzenie powinno być zawsze prowadzone w
kierunku odpowiadającym kierunkowi obrotu. Patrz
strzałka znajdująca się na górnej obudowie
urządzenia (16).
ŁĄCZENIE ELEMENTÓW
Kiedy rowki w obu elementach zostały wykonane, mogą
one zostać połączone:
• Posmarować klejem oba rowki.
• Umieścić kołek w rowku jednego z elementów.
• Ułożyć drugi element na kołku.
• Mocno docisnąć elementy i zaczekać do wyschnięcia
kleju.
Porada dotycząca łączenia dwóch elementów
Rys. K
• Wyciąć w pierwszym elemencie rowek
odpowiadający wielkością wpustowi
• Umieścić w rowku wpust z dobrej jakości klejem (w
zależności od materiału)
• Wyciąć dłuższy rowek w drugim z łączonych
elementów
• Oba elementy mogą teraz z łatwością zostać do
siebie przyłożone (należy skorygować jedynie
odstęp)
• Mocno przycisnąć do siebie oba elementy i zaczekać
do wyschnięcia kleju
SPRAWDZANIE GŁĘBOKOŚCI
ROBOCZEJ
Rys. J
Należy zawsze sprawdzać głębokość roboczą po
założeniu ostrza:
• Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
• Przesunąć korpus silnika (15) jak najbardziej do tyłu.
• Ustawić maksymalną głębokość roboczą za pomocą
pokrętła (7).
18 Toledo
