542501
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
5015944_00 7 of 9
9
Loosen knobs
as shown.
Desserrez les
écrous borgnes
comme illustré.
Afloje las
perillas según
se muestra.
Lift arms up.
Relevez les
supports.
Levante los
brazos.
Firmly tighten
knobs.
Serrez
fermement les
écrous borgnes.
Apriete
firmemente las
perillas.
11
Load bike onto arms.
Chargez le vélo sur les supports.
Cargue la bicicleta en los brazos.
Heaviest bike first.
Le vélo le plus lourd en premier.
La bicicleta más pesada primero.
Start at inner most cradles.
Commencez par les berceaux les plus à l’intérieur.
Empiece por las cunas más interiores.
Alternate direction of bikes when loading.
Alternez le sens des vélos lors du chargement.
Alterne la dirección de las bicicletas cuando las cargue.
A
A
B
B
10
ATTACHING SAFETY STRAP FOR OVERSIZED TIRES
FIXATION DE LA SANGLE DE SÉCURITÉ POUR DES PNEUS SURDIMENSIONNÉS
COLOCACIÓN DE LA CORREA DE SEGURIDAD PARA NEUMÁTICOS DE GRAN TAMAÑO
If using an oversized tire above size P235,
please wrap the blue strap with the metal
buckle over the top and bottom tubes of
the Spare Me and then vertically down the
back side of the tire closest to the vehicle
as shown. Tighten strap firmly.
Si vous utilisez un pneu surdimensionné
plus grand que P235, veuillez faire passer
la sangle bleue avec boucle en métal sur
les tubes supérieur et inférieur du Spare
Me et faites-la ensuite passer à la verticale
vers le bas à l’arrière du pneu le plus près
possible du véhicule, comme illustré. Serrez
fermement la sangle.
Si usa un neumático de gran tamaño que
supera el tamaño P235, enrolle la correa
azul con la hebilla metálica sobre los caños
superiores e inferiores del modelo Spare
Me y luego de manera vertical sobre la
parte posterior del neumático más cercana
al vehículo, como se muestra en la imagen.
Ajuste la correa firmemente.
Rear of tire
view.
Vue de
l’arrière du
pneu.
Vista
posterior del
neumático?
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Thule Spare Me 963PRO bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Thule Spare Me 963PRO in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info