565769
107
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
HU A konzol (9) nyeregvázcső-
ről való eltávolításához csavarja
ki a négy könnyen elérhető hátsó
csavart (15).
IT Rimuovere la staffa (9) dal
telaio della bicicletta svitando le
quattro viti facilmente accessibili
montate sulla parte anteriore(15).
JA (9)
ジ4個(15)
ジが後面にので作業が簡
す。
KO 쉽게 액세스 가능한 네 개의
후면 장착 나사(15)를 풀어 자전거
프레임에서 브래킷(9)을 분리합니다.
LT Nuimkite laikiklį (9)
nuo dviračio rėmo atsukdami
keturis laisvai pasiekiamus gale
tvirtinamus varžtus (15).
LV Noņemiet skavu (9) no
velosipēda rāmja, atskrūvējot abas
aizmugurē uzstādītās skrūves (15)
(tām var ļoti viegli piekļūt).
NL Verwijder de klem (9)
van het fietsframe door de
vier gemakkelijk toegankelijke
schroeven (15) die aan de
achterkant zijn gemonteerd, eraf
te schroeven.
NO Du fjerner braketten (9)
fra sykkelrammen ved å løsne de
fire lett tilgjengelige bakmonterte
skruene (15).
PL Zdejmij uchwyt (9) z ramy
roweru, odkręcając cztery łatwo
dostępne śruby z tyłu (15).
PT Remova o fixador (9)
do quadro da bicicleta ao
desparafusar os quatro parafusos
traseiros facilmente acessíveis
(15).
RO Scoateţi consola (9) din
cadrul bicicletei prin deşurubarea
celor patru şuruburi uşor de
accesat, montate în spate (15).
RU Снимите опору (9) с
велосипедной рамы, отвинтив
четыре задних винта (15).
SK Odstráňte svorku (9) z
rámu bicykla odskrutkovaním
štyroch ľahko prístupných skrutiek
zo zadnej strany (15).
SL Odstranite kolesarski
prtljažnik (9) z okvirja kolesa tako,
da odvijete štiri zlahka dostopne
vijake na zadnji strani (15).
SV Du kan ta bort beslaget (9)
från cykelramen genom att skruva
ur de fyra skruvar som sitter lätt
åtkomliga på beslagets baksida
(15).
TH ถอดขายึด (9) ออกจากเฟรมรถ
จักรยาน โดยคลายสกรูยึดส่วนหลังสี่ตัวที่
เข้าถึงได้ง่าย (15)
TR Kolayca erişilebilen arkadan
takılı dört vidayı (15) sökerek,
bağlantı parçasını (9) bisiklet
kadrosundan çıkarabilirsiniz.
UK Зніміть кронштейн (9) із
рами велосипеда, відкрутивши на
зовнішньому боці чотири гвинти
(15), до яких дуже легко дістатися.
ZH 拧开四个容易拆卸的背面安装
螺丝 (15) 即可将托座 (9) 从自行车架
上拆除。
107

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Thule RideAlong bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Thule RideAlong in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Thule RideAlong

Thule RideAlong Snelstart handleiding - Alle talen - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info