800289
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
12 501-7837-03
2
3
DE
MONTAGE
- Jetzt können Sie den
Gepäckträger aufstecken.
- Stellen Sie ihn auf den Kopf
und drücken Sie die blauen
Entriegelungstasten und
önen die Befestigungshaken,
sobald er eingerastet ist.
- Verbinden Sie die
Gepäckträgerplatte und die
Rahmenbaugruppe mithilfe
des U-förmigen Teils des
Rohrs, sodass es an der
großen blauen Stützplatte
anliegt.
JA
取り付
- クリップ
- 下逆さまにじている場
合には、スボタンを押
して、2 ントフック
を開けてさい。
- レーム組立部
ーブU字型の部分で一緒に
大きな青いレーに来
ようにします。
PT
INSTALAÇÃO
- Agora você pode encaixar a
plataforma.
- Coloque o bagageiro com a
boca voltada para baixo e,
se estiver fechado, puxe os
botões azuis de desbloqueio
e abra os dois ganchos de
fixação.
- Fixe a plataforma e a
armação de modo que a
parte em forma de ‘U’ do
tubo da armação encaixe na
ponteira azul grande.
DE
MONTAGE
- Den Sattel wieder umdrehen.
- Jetzt die Ecken der
Befestigungsklammern so am
Boden anliegen lassen, dass
der Träger parallel zum Boden
ist.
- Wenn Sie mit den Ballen Ihrer
Hände genau in der Mitte
des Trägers herunterdrücken,
sollten Sie ein deutliches
“Klick”-Geräusch hören,
während die Haken einrasten
und den Träger somit am
Rahmen befestigen.
- Das geht auch, wenn der
Gepäckträger bereits am
Fahrrad montiert ist.
JA
取り付
- の右側を再び上に向け
ださい。
- アタッチメントブラケッ
フロアに置き、デッがフロア
るようにしす。
- デッキを手で持ち、「カチッ
いう音するまでしり押し込
んでフックのかり認し、デッ
キをームにロます
- れはラを自転車に取付け
えます。
PT
INSTALAÇÃO
- Vire o bagageiro de volta para
cima.
- Apoie os cantos dos
suportes de fixação no solo,
posicionando a plataforma
paralela ao solo.
- Com a palma das mãos
no centro da plataforma,
pressione firmemente até
ouvir um clique, que é quando
os ganchos se acoplam
e travam a plataforma na
armação.
- Isso também pode ser feito
com o bagageiro montado na
bicicleta.
x 1
max =
25 kg
55 lb
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Thule 100016 Tour Rack bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Thule 100016 Tour Rack in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 2.42 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info