609493
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
2
.
EN
PT
FR
ES
2
7
6
13
14
16
15
1
2
3 4 5
9 8 12
7
6
12
14
10
16
1
3 4 5
9 8 11
Parts
1. Wheel
2. Rear Derailleur
3. Chain
4. Crankset
5. Pedal
6. Seat Post
7. Saddle
8. Frame
Pièces
1. Roue
2. Dérailleur arrière
3. Chaîne
4. Jeu de pignons
5. Pédale
6. Embout de selle
7. Selle
8. Frame
Peças
1. Roda
2. Câmbio Traseiro
3. Corrente
4. Pedivela
5. Pedal
6. Canote do Selim
7. Selim
8. Quadro
9. Frame Joint
10. Handlepost
11. Handlepost Joint
12. Handlebar
13. Brake Lever
14. Headset
15. Brakes
16. Fork
9. Joint du cadre
10. Potence
11. Joint de la potence
12. Guidon
13. Levier de frein
14. Casque
15. Freins
16. Fourche
9. Dobradiça do Quadro
10. Haste do Guidão
11. Dobradiça da Haste do Guidão
12. Guidão
13. Alavanca do Freio
14. Headset
15. Freios
16. Garfo
Parts ................................................................................................................................2
It’s your Tern ..................................................................................................................3
City Riding .....................................................................................................................5
Riding in Reduced Visibility.........................................................................................6
Fitting Your Bicycle .......................................................................................................7
Saddle ............................................................................................................................8
ABC Quick Drop ...........................................................................................................9
Air .................................................................................................................................10
Brakes and Bars - Brakes Intro ..................................................................................11
Brakes and Bars - Using Brakes ................................................................................12
Brakes and Bars - Bars ................................................................................................13
Chains, Cranks and Cables ........................................................................................14
Quick Drop ..................................................................................................................15
Brakes and Bars - Handlebar – Orientation Adjustment .......................................16
Brakes and Bars - Headset Adjustment – Stem .......................................................17
Torque Values ..............................................................................................................18
Limited Warranty ........................................................................................................83
Pièces .............................................................................................................................2
It’s your Tern ..................................................................................................................4
Circuler en ville .............................................................................................................5
Conduire avec une visibilité réduite ..........................................................................6
Bien se positionner .......................................................................................................7
Selle ................................................................................................................................ 8
Consignes rapides .......................................................................................................9
Air .................................................................................................................................10
Barres et freins - Introduction aux freins ..................................................................11
Barres et freins - Utiliser les freins ...........................................................................12
Barres et freins - barres ..............................................................................................13
Chaîne, manivelle et câbles ......................................................................................14
Pliage/dépliage rapide ..............................................................................................15
Barres et freins - Guidon – réglage de l’orientation ...............................................16
Barres et freins - Casque réglage - Stem ................................................................17
Valeurs de couplage ..................................................................................................20
Garantía limitada ........................................................................................................83
Peças ...............................................................................................................................2
Agora é a sua vez com a Tern .....................................................................................4
Pedalando na Cidade ..................................................................................................5
Pedalando sob Visibilidade Reduzida .......................................................................6
Vestindo sua bicicleta ..................................................................................................7
Selim ............................................................................................................................... 8
Lista Rápida ABC .........................................................................................................9
Ar ..................................................................................................................................10
Barras e Freios - Introdução aos Freios ....................................................................11
Barras e Freios - Usando os freios ............................................................................12
Barras e Freios - Barras ..............................................................................................13
Correntes, Pedivelas e Cabos ..................................................................................14
Travas saca-rápido ......................................................................................................15
Barras e Freios – Guidão – Ajuste da Direção .........................................................16
Barras e Freios - Ajuste do Suporte do Guidão - Haste do Guidão ....................17
Valores de Torque .......................................................................................................21
Garantia limitada ........................................................................................................83
Partes .............................................................................................................................. 2
Es tu Tern........................................................................................................................3
Pasear por la ciudad ..................................................................................................... 5
Manejar con visibilidad reducida ...............................................................................6
Acomodar tu bicicleta ..................................................................................................7
Sillín ................................................................................................................................8
Lista de comprobación rápida ABC ...........................................................................9
Aire ...............................................................................................................................10
Barras y frenos - Introducción a los frenos ..............................................................11
Barras y frenos - Usar los frenos ...............................................................................12
Frenos y dirección - Dirección ..................................................................................13
Cadena, bielas y cables .............................................................................................14
Retirado rápido ...........................................................................................................15
Barras y Frenos - Manillar - Ajuste de la orientación .............................................16
Barras y Frenos - Ajuste del juego de dirección - Vástago....................................17
Valores de esfuerzo de torsión (torque) ..................................................................19
Garantía limitada ........................................................................................................83
Partes
1. Rueda
2. Desviador trasero
3. Cadena
4. Juego de bielas completo
5. Pedal
6. Tija/ Poste del sillín
7. Sillín
8. Cuadro
9. Articulación del cuadro
10. Potencia
11. Articulación de la potencia
12. Manillar
13. Maneta de freno
14. Juego de direccion
15. Frenos
16. Horquilla
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Tern 2014-2015 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Tern 2014-2015 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 7,41 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info