450900

Stokke Xplory Handleiding

19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
STOKKE
®
XPLORY
®
13
12 STOKKE
®
XPLORY
®
¡IMPORTANTE! – CONSÉRVELA PARA USO FUTURO – LÉALA ATENTAMENTE
ES
Leer detenidamente estas
instrucciones y guardarlas para
posterior referencia. No seguir
las instrucciones podría afectar a
la seguridad del niño.
Las ruedas deberán siempre estar
plegadas cuando se suban o se
bajen escaleras, y utilizarse con
cuidado
¡ADVERTENCIA! Dejar desatendido
al niño puede ser peligroso.
No usar el asiento de la silla de
paseo como asiento de coche.
El chasis está diseñado exclusiva-
mente para el asiento suministrado.
¡ADVERTENCIA! LA SEGURIDAD DEL
NIÑO ES SU RESPONSABILIDAD
Los niños tienen siempre que llevar
puestas las correas y nunca ser
dejados desatendidos. Hay que
cuidar de que las piezas movibles
queden fuera del alcance del niño
mientras se hacen ajustes. El vehíc-
ulo requiere ser mantenido regu-
larmente por el usuario. El exceso
de carga, el plegado incorrecto y el
uso de accesorios no autorizados
pueden dañar o romper este vehíc-
ulo. Leer las instrucciones.
¡ADVERTENCIA!
•  Seguir las instrucciones del fab-
ricante
•  Echar los frenos cada vez que
se aparque la silla de paseo.
•  No dejar al niño desatendido
•  No transportar más de un niño
ni varios bolsos de accesorio
en esta silla de paseo. Sólo se
recomiendan los bolsos sum-
inistrados por STOKKE.
•  Asegurese de que las piezas
movibles queden fuera del
alcance del niño cuando se
hagan ajustes a la silla de paseo, de
otro modo el niño podría lastima-
rse.
•  No usar la silla de paseo en la
proximidad de un fuego abierto ni
exponerla a la llama.
¡ADVERTENCIA! Usar las correas de
sujeción apenas el niño sea capaz de
sentarse por sí solo. Recomendamos
mantener siempre puestas las correas.
¡ADVERTENCIA!
•  Este asiento no es idóneo para
niños menores de seis meses.
•  Este vehículo está concebido para
1 niño a la vez. No usar asientos
adicionales. La plataforma inferior
no está concebida para transportar
a un niño más.
¡ADVERTENCIA!
•  Toda carga colgada del manillar
afecta a la estabilidad de la silla de
paseo. No colgar bolsas ni nada
parecido del manillar.
•  No usar el vehículo si le falta algún
componente o si está dañado. El
uso de piezas de recambio que no
sean las suministradas por STOKKE
comporta inseguridad. STOKKE no
asumirá ninguna responsabilidad si
las piezas de recambio utilizadas
no son las originales.
¡ADVERTENCIA!
Verificar que los mecanismos de
sujeción del asiento estén correcta-
mente activados. Asegurarse de que
los indicadores verdes están hacia
arriba.
•  Carga máxima del bolso de com-
pras: 2 kg
•  Carga máxima del bolso cambia-
dor: 2 kg
•  No usar otros accesorios que los
fabricados por STOKKE. Ello
podría afectar a la seguridad del
niño.
•  No aparcar la silla de paseo
cuesta arriba, ni cuesta abajo.
•  No desmontar el asiento estan-
do sentado el niño y no trans-
portar nunca la silla asiéndola de
la barra del asiento.
¡ADVERTENCIA! Este producto no
es adecuado para hacer footing, ni
para patinar.
•  Los métodos de ensayo oficial-
es pueden variar notablemente
de un país a otro o en las difer-
entes regiones del mundo. Las
normas aplicables en Estados
Unidos/Canadá recomiendan,
para el uso normal, un peso
máximo de 45 libras para el
asiento Stokke® Xplory® y de
20 libras para el capazo Stokke®
Xplory®. Para áreas fuera de
Estados Unidos/Canadá:
Este coche silla es adecuado
para niños desde los 6 meses
hasta la edad de 3 años
aproximadamente (15 kilos/33
libras).
¡ADVERTENCIA!
•  Verifique que el cuerpo del
cochecito o los mecanismos de
sujeción del asiento estén cor-
rectamente activados antes del
uso.
•  Este asiento no es idóneo para
niños menores de seis meses.
•  Use siempre la correa de la
entrepierna en combinación con
el cinturón.
•  Asegúrese de que los mecan-
ismos de bloqueo estén activa-
dos antes del uso.
εξάρτηα, ή το προϊόν
στο σύνολό του (αν είναι
απαραίτητο), δεδοένου ότι το
προϊόν παραδίδεται σε ένα από
τα σηεία πώλησή του.
•  Να καλύψει τα φυσιολογικά
έξοδα εταφορά οποιουδήποτε
εξαρτήατο / προϊόντο από
τη STOKKE στο σηείο πώληση
από όπουαγοράστηκε το
προϊόν. Η εγγύηση δεν καλύπτει
τα έξοδα εταφορά του
αγοραστή.
•  ιατηρεί το δικαίωα να
αντικαταστήσει, τη στιγή που
γίνεται χρήση τη εγγύηση,
τα ελαττωατικά έρη ε
εξαρτήατα που έχουν περίπου
το ίδιο σχέδιο.
•  ιατηρεί το δικαίωα να
παραδώσει ένα προϊόν
αντικατάσταση σε περιπτώσει
που το σχετικό προϊόν δεν
κατασκευάζεται πλέον κατά τη
στιγή που γίνεται χρήση τη
εγγύηση. Το εν λόγω προϊόν
οφείλει να είναι αντίστοιχη
ποιότητα και αξία.
Πώ να κάνετε χρήση τη «Επέκταση
Εγγύηση»:
Σε γενικέ γραέ, όλα τα αιτήατα
που αφορούν την «Επέκταση Εγγύηση»
πρέπει να υποβάλλονται στο σηείο
πώληση από όπου αγοράστηκε το
προϊόν. Μια τέτοια αίτηση πρέπει να
υποβάλλεται το συντοότερο δυνατό
ετά τον εντοπισό του ελαττώατο
και πρέπει να συνοδεύεται από το
πιστοποιητικό εγγύηση και την
πρωτότυπη απόδειξη αγορά.
Τεκήρια / αποδείξει που
επιβεβαιώνουν το κατασκευαστικό
ελάττωα πρέπει να παρουσιάζονται
κανονικά ε την προσκόιση του
προϊόντο στο σηείο πώληση, ή ε
οποιοδήποτε άλλο τρόπο παρουσίαση
στον υπεύθυνο του σηείου πώληση ή
σε αντιπρόσωπο πωλήσεων τη STOKKE
για επιθεώρηση.
Το ελάττωα θα αποκατασταθεί
σύφωνα ε τα ω άνω προβλεπόενα,
αν ο υπεύθυνο του σηείου πώληση ή
ο αντιπρόσωπο πωλήσεων τη STOKKE
κρίνει ότι η φθορά προκλήθηκε από
κατασκευαστικό ελάττωα.
… 19 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Stokke-Xplory

Zoeken resetten

  • Ik wil graag de kap van mijn stokke wassen, een ouder model, maar hoe krijg ik die stang eruit?

    Alvast bedankt Gesteld op 12-7-2023 om 14:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik krijg de bak niet los van onderstel vam de kinderwagen. De linker kant bij indrukken van de knop lukt wel naar rechterkant lijkt vast te zitten. Kan ik hier iets aan doen of heb ik een knop gemist? Gesteld op 19-1-2023 om 13:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • WIe kan mij het goed uitleggen ? .Hoe krijg ik de kap van de wandelwagen Stokke Xplory af ?.
    Krijg het niet voor elkaar .
    Een wanhopige oma. Gesteld op 17-11-2022 om 14:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik krijg de kap niet van de reiswieg xplory x, erg vervelend. Dit moet toch simpeler zijn.
    Graag reactie Gesteld op 12-12-2021 om 23:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Liep ik ook tegenaan, overal las ik dat je twee pinnetjes naar elkaar moest doen onder de bekleding, maar die zaten er helemaal niet. Is denk ik alleen de v6. Uiteindelijk op de pagina van stokke zelf de uitleg gevonden. Je hebt aan de binnenkant van die zwarte ronde dingen met schroefje in het midden, meteen daaronder zit een heel klein rechthoekig gat. Druk daar een schroevendraaier in en trek dan dat ronde zwarte ding omhoog om hem los te trekken. Hopelijk bespaart dit iemand veel zoeken en gedoe ;) Geantwoord op 16-6-2022 om 17:56

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden

  • Hallo, ik krijg mijn stokke xplory v4 niet meer dicht/open. Aan de grendel waar je moet trekken tergelijktijd met de grijze kant om de buggy los te krijgen blokeert helemaal. Iemand enig idee hoe dit komt of wat ik eraan kan doen? Groetjes x Gesteld op 2-11-2018 om 13:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe krijg ik het zit gedeelte van de v3 omgedraaid ?(van je af ) Gesteld op 27-9-2018 om 11:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12
18

  • hoe krijg de stukken die ik op de wieg moet plaatsen van de zitgedeelte eraf van de stokke explory? Gesteld op 23-7-2014 om 00:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • via de binnenkant als je goed voelt, voel je 2 druk knopje druk er stevig op met beiden handen-vingers naar elkaar toe dan duw je via de binnenkant dus op de zitting de kap eraf Geantwoord op 28-7-2014 om 22:43

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • De voorwiel van mijn stokke kinderwagen is er zelf uitgevallen niet stuk maar krijg hem niet vast heeft iemand suggesties ? Gesteld op 22-6-2014 om 11:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik heb hetzelfde probleem: wiel er uitgevallen, ijkt niet gebroken te zijn, maar ik krijg 'm niet terug erin. Geantwoord op 30-9-2019 om 08:04

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • De reiswieg veert alle kante op als ik ermee loop, het kopje van mijn kleine gat constant op en neer.
    Valt hier wat tegen te doen?
    Ben ik een onderdeel vergeten vast te zetten? Gesteld op 13-2-2014 om 11:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik heb het al opgelost, er moest zo'n grijs zwart klikkertje om de duwstang geklikt worden zo heeft de reiswieg meer basis.

      Geantwoord op 14-2-2014 om 19:55

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden

  • kan ik ergens een foto van dit onderdeel terugvinden? we hebben een draagmand/ reiswieg van mijn schoonbroer gekregen, maar na jaar weet hij ook niet meer hoe je die vast zet... Geantwoord op 27-5-2014 om 20:00

    Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • Hoe haal ik de zonnekap van de kinderwagenbak af en zet ik deze op de buggy
    Gesteld op 9-12-2013 om 11:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • De kap van de zitting afhalen (16)
      Maak de drukknoppen los aan elke zijde van de kap. Maak de
      ritssluiting los om de kap los te maken. Maak de plastic sluitingen van de
      zitting los door te drukken op de twee lipjes aan de binnenkant van de zitting.
      Gebruik beide duimen en druk. Geantwoord op 20-12-2013 om 11:34

      Waardeer dit antwoord (11) Misbruik melden

  • ik kan sinds gister mijn wagen niet meer inklappen kunt u mij hierbij helpen
    Gesteld op 16-10-2013 om 11:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hallo ik heb een stokke kinderwagen en heb onder het zitje de klem dicht geklikt maar het zitje glijd naar beneden stuks voor stukje als ik mijn zoontje erin heb gezet wat kan ik hier aan doen? Gesteld op 21-9-2013 om 21:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
24

  • Heb het zelfde probleem ook
    Graag antwoord hierop.
    Mvg Geantwoord op 12-9-2015 om 23:43

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Jammer te lezen dat dit bij meerdere wagens gebeurd. Die van ons heeft het helaas ook en zijn op zoek hoe dit op te lossen. Geantwoord op 26-7-2016 om 21:53

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Inmiddels is dit probleem bij ons verholpen. Erg content met de service van Stokke! Zij hebben een tussenstukje opgestuurd per post die simpel te plaatsen is, waardoor het zitje op juiste hoogte blijft. Geantwoord op 29-8-2016 om 11:05

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hoe zet ik de zonneklep over
    Gesteld op 26-8-2013 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • De kap van de zitting afhalen (16)
      Maak de drukknoppen los aan elke zijde van de kap. Maak de
      ritssluiting los om de kap los te maken. Maak de plastic sluitingen van de
      zitting los door te drukken op de twee lipjes aan de binnenkant van de zitting.
      Gebruik beide duimen en druk. Geantwoord op 20-12-2013 om 11:34

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Ik wil het kapje van het tuigje afhalen om het weer op het wiegje te plaatsen Gesteld op 13-7-2013 om 16:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Stokke Xplory bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Stokke Xplory in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 6,69 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info