- 69 -- 68 -
Instrukcja montażu
Szanowny Nabywco!
Dziękujemy za zakup oprawy marki STEINEL i okazane
tym samym zaufanie. Wybraliście Państwo wyrób
wysokiej jakości, który wyprodukowano, przetesto-
wano i zapakowano z największą starannością.
Przed uruchomieniem prosimy zapoznać się z poniż-
szą instrukcją montażu. Tylko prawidłowa instalacja
i uruchomienie urządzenia zapewniają długoletnią,
niezawodną i bezusterkową eksploatację.
Życzymy Państwu zadowolenia z użytkowania oprawy
marki STEINEL.
PL
Opis urządzenia
Obudowa
Pokrywa komory przyłączy
Czujnik wysokiej częstotliwości
Lampka kontrolna LED (obsługa zdalna)
Funkcje / obsługa zdalna
Światło stałe
Wiązka kabla
Przykładowe zastosowania
Oprawy RS PRO umożliwiają zdecentralizowane i inteli-
gentne sterowanie światłem przy najwyższej efektywno-
ści energetycznej. Każda pojedyncza oprawa może być
samoczynnie sterowana stosownie do zapotrzebowa-
nia. Oprawy RS PRO DL LED z czujnikiem lub bez
można podłączyć do sieci za pomocą przewodu
sterującego.
Przeznaczona do montażu w podwieszonym suficie
z płyty o grubości 15–25 mm. Elementy elektroniczne
są wówczas ukryte bezpośrednio w podwieszonym
suficie, np. w przypadku dużych instalacji (np. pomiesz-
czenia WC) na lotniskach, w szkołach, budynkach biu-
rowych lub administracyjnych. Oprawy w wersji
sensor i slave można łączyć za pomocą przewodów
w sieć. Oprawy Slave są przy tym aktywowane po
wykryciu ruchu przez jednostkę Master ze zintegro-
wanym czujnikiem.
Zasada działania *Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Oprawa z czujnikiem ruchu jest aktywnym detektorem
ruchu. Zintegrowany w oprawie czujnik fal wysokiej
częstotliwości wysyła fale elektromagnetyczne
o wysokiej częstotliwości (5,8 GHz) i odbiera ich
odbicie. Nawet przy najlżejszym ruchu w obszarze
wykrywania oprawy, czujnik rejestruje zmianę echa
fal. Mikroprocesor generuje wówczas polecenie
„włączyć światło”. Możliwe jest wykrywanie ruchu
przez drzwi, szyby szklane lub cienkie ściany.
Obszary wykrywania czujnika przy montażu
na suficie:
1) minimalny zasięg (Ø 2 m)
2) maksymalny zasięg (Ø 8 m)
* dotyczy tylko oprawy z czujnikiem RS PRO DL LED
Wskazówka:
Moc nadawcza czujnika wysokiej częstotliwości
wynosi ok. 1 mW — stanowi to tylko jedną tysięczną
mocy nadawczej telefonu komórkowego lub kuchenki
mikrofalowej.
Prevádzkové poruchy *
senzorové svietidlo
bez napätia
senzorové svietidlo
sa nezapína
senzorové svietidlo
sa nevypína
senzorové svietidlo sa zapína
bez viditeľného pohybu
senzorové svietidlo sa napriek
pohybu nezapína
Porucha
chybná domová poistka, nie je zap.,
vedenie prerušené
skrat na sieťovom prívodnom vedení
prípadne nainštalovaný sieťový vypí-
nač je vypnutý
nová domová poistka, zapnúť
sieťový vypínač, skontrolovať
vedenie pomocou skúšačky
skontrolovať pripojenie
zapnúť sieťový vypínač
nastavenie stmievania nesprávne
zvolené
svetelný zdroj je chybný
sieťový vypínač je vypnutý
domová poistka je chybná
nanovo nastaviť
vymeniť svetelný zdroj
zapnúť vypínač
nová domová poistka,
príp. skontrolovať prípojky
trvalý pohyb v oblasti snímania skontrolovať nastavenú oblasť
svietidlo nie je namontované stabilne
pohyb sa uskutočnil, avšak strážca
ho nerozpoznal (pohyb za stenou,
pohyb malého objektu v bezpro-
strednej blízkosti svietidla atď.)
pevne namontovať kryt
skontrolovať nastavenú oblasť
rýchle pohyby sú potláčané kvôli
minimalizovaniu porúch alebo je
nastavená oblasť snímania primalá
skontrolovať nastavenú oblasť
Príčina Možnosť odstránenia
* platí iba pre senzorové svietidlo RS PRO DL LED
Vyhlásenie o zhode
Tento výrobok spÍňa:
- smernicu o nízkom napätí 2006/95/ES
- smernicu o elektromagnetickej kompatibilite
2004/108/ES
- smernicu RoHS 2011/65/ES
- smernicu o rádiových zariadeniach a koncových
telekomunikačných zariadeniach a vzájomnom
uznávaní ich zhody 1999/05/ES
- smernicu o odpade z elektrických a elektronických
zariadení 2012/19/ES
ok. 1 mW
ok. 1000 mW
PL
Ako kupujúcemu vám voči predajcovi prináležia záko-
nom stanovené práva. Pokiaľ takéto práva vo vašej
krajine existujú, naše záručné vyhlásenie ich nekráti
ani inak neobmedzuje. Poskytneme vám 5-ročnú
záruku na bezchybný stav a náležité fungovanie
vášho výrobku STEINEL zo série Professional
Sensorik. Garantujeme, že tento výrobok neobsahuje
žiadne materiálové, výrobné ani konštrukčné chyby.
Garantujeme funkčnosť všetkých elektronických
súčiastok a káblov, ako aj bezchybnosť všetkých
použitých materiálov a ich povrchov.
Uplatnenie záruky
Ak chcete svoj výrobok reklamovať, zašlite ho v kom-
pletnom stave a s uhradenými prepravnými nákladmi
spolu s originálnym dokladom o kúpe, ktorý musí
obsahovať dátum kúpy a označenie výrobku, svojmu
predajcovi alebo priamo nám na adresu NECO SK,
a.s. Ružová 111, 019 01 Ilava. Odporúčame vám,
aby ste si svoj doklad o kúpe starostlivo uchovali až
do uplynutia záručnej doby. Za prepravné náklady a
riziká spojené so spätným zaslaním nepreberá spo-
ločnosť STEINEL žiadnu zodpovednosť.
Informácie o možnostiach uplatnenia záručného
prípadu nájdete na našej stránke www.neco.sk.
Ak u vás došlo k záručnému prípadu alebo ak máte
otázky týkajúce sa výrobku, môžete nás kedykoľvek
telefonicky kontaktovať na našej servisnej linke:
+421(0)42 44 56 710.
Záručné vyhlásenie
