Handleiding Steba Litho (pagina 4 van 13) (Nederlands, Duits, Engels, Frans)

535773

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/13

Pagina verder

Wenn ein beschädigtes Kabel auszutauschen ist, führen Sie diesen Vorgang nicht ∙

selbst aus, sondern bringen das Gerät zu einer autorisierten Reparaturstelle, weil

dieser Vorgang um jegliche Beschädigungsgefahr zu vermeiden, von Fachpersonal

ausgeführt werden muss.

Wenn es sich um ein tragbares Gerät handelt, darf dieser Heizlüfter nicht in der ∙

Nähe von Duschen, Badewannen, Waschbecken oder Schwimmbecken benutzt

werden;

Der Heizlüfter muss so positioniert sein, dass die Anschlussdose stets erreichbar ist. ∙

Den Heizlüfter nicht an Wänden aus synthetischem Material anbringen. ∙

Wandbefestigung

Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter Position und mit nach unten gerichte- ∙

tem Luftauslassgitter anbringen;

Der Heizlüfter ist in zweifach elektrisch isoliert (Klasse II) und bedarf daher keiner ∙

Erdung.

Wenn das Gerät an der Wand angebracht wird, hat es einen IPX4 Wasserschutz- ∙

grad. Aus diesem Grund kann er im Badezimmer oder in Feuchträumen ABER

NICHT INNERHALB DER BADEWANNE ODER DER DUSCHE benutzt werden. Aus

diesem Grund darf er nicht in den auf Darstellung 3 als VOLUMEN 1 bezeichneten

Räumen angebracht werden.

Die Einstellknöpfe dürfen unter keinen Umständen für Personen zugänglich sein, ∙

die sich in der Badewanne oder in der Dusche aufhalten.

Die Anbringung muss fachgerecht und unter Einhaltung der in Ihrem Land gelten- ∙

den Vorschriften erfolgen.

WICHTIG FÜR FRANKREICH: ∙

Wenn das Gerät an der Wand angebracht wird, muss der elektrische Anschluss an ∙

das Versorgungsnetz ausgeführt werden, indem der im Lieferumfang inbegriffene

Netzstecker abgeschnitten und eine dazu bestimmte Klemme gemäß des nachfol-

gend veranschaulichten Plans benutzt wird:

DEUTSCH

INSTALLATIONS- UND WARTUNGSHANDBUCH

Um Beschädigungen oder Gefahrensituationen zu vermeiden, lesen Sie sich diese Anweisungen

vor dem ersten Gebrauch des Produktes bitte aufmerksam durch. Jeder unsachgemäße, nicht

in der vorliegenden Anleitung beschriebene Gebrauch des Produktes kann Brände, elektrische

Gefahren oder Verletzungen verursachen und macht jegliche Garantie ungültig.

Die Garantie gilt nicht für beliebige Mängel, Abnutzungen, Verletzungen, Verluste oder

Beschädigungen, die auf den unsachgemäßen Gebrauch des Produktes zurückzuführen sind. Die

Garantie aller einschlägigen gesetzlichen Rechte bleibt bestehen. Keine Garantiebestimmung kann die

durch staatliche Gesetze reglementierten Garantiebestimmungen, die aus keinem Grund

ausgeschlossen oder geändert werden können, ausschließen oder ändern.

Vor jedem Vorgang die Verpackung sorgfältig entfernen und das Produkt auf Unversehrtheit prüfen.

Bei Auftreten von Mängeln oder Beschädigungen das Gerät nicht installieren oder versuchen es zu

reparieren, sondern sich stattdessen an den Händler wenden.

Die Verpackung nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahren und die Bestandteile derselben in

Übereinstimmung mit den gültigen Bestimmungen entsorgen.

Diese Gebrauchsanleitung bitte für zukünftiges Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.

1. Ihr Gerät

 Im Lieferumfang des Produktes inbegriffen (Darstellung 1):

- Nr. 2 Kunststoffhalterungen für die Wandbefestigung;

- Nr. 4 Nylondübel 6.0x25mm;

- Nr. 4 Schrauben für Dübel 3,5x55 mm;

- Nr. 1 Bohrungsschablone.

 Falls das Produkt beschägt sein oder eine Komponente fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an

Ihren Händler.

2. Zu Ihrer Sicherheit

 Dieses Produkt ist für den Hausgebrauch bestimmt und nicht für die Benutzung in Handels-

/Industrieumgebungen oder in Fahrzeugen, Booten oder Flugzeugen geeignet.

 Dieses Gerät darf nicht von Personen (Kinder inbegriffen) mit eingeschränkten körperlichen,

wahrnehmerischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichender Erfahrung und Kenntnissen

benutzt werden, wenn sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt

oder von letzterer angemessen unterrichtet worden sind. Kinder müssen überwacht werden,

um sicherzugehen, das sie nicht mit dem Produkt spielen.

 Kinder unter 3 Jahren dürfen sich dem Produkt nicht nähern, wenn sie nicht unter ständiger

Beaufsichtigung stehen.

 Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn dasselbe

gemäß den üblichen Gebrauchsvorschriften installiert und positioniert ist und sie beaufsichtigt

und angemessen über die richtige und sichere Benutzung unterrichtet worden sind und die

Gefährlichkeit desselben begriffen haben. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Produkt

nicht anschließen, regulieren, reinigen oder Wartungsvorgänge durchführen.

 ACHTUNG: Einige Geräteteile können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen.

In Anwesenheit von Kindern oder schutzbedürftigen Personen besondere Vorsicht walten

lassen.

 Überzeugen Sie sich, dass die Netzversorgung den Angaben auf dem Leistungsschild entspricht:

230 V AC, 50 Hz.

 Das Gerät hat eine doppelte Wasserschutzklasse: IPX1, wenn es als tragbares Gerät benutzt

wird und IPX4, wenn es an der Wand befestigt ist (Darstellung 2). Die Vorschriften des

Installationslandes hinsichtlich der Benutzung in unterschiedlichen Umgebungen einhalten.

 Verlassen Sie ihre Wohnung nie bei eingeschaltetem Gerät; überzeugen Sie sich in diesem Fall

immer, dass der Schalter in der Stellung OFF (0) und der Thermostat auf die niedrigste Stufe (*)

eingestellt ist.

 Heizlüfter während des Betriebs in einer sicheren Position unterbringen, bzw.:

- Mit mindestens 1 Meter Abstand von entzündlichen Gegenständen oder Möbeln;

- Das Luftauslassgitter unbedeckt lassen; Kein Gegenstand darf innerhalb einer Reichweite von

1 Meter vor dem Auslassgitter vorhanden sein;

- Niemals direkt unterhalb einer Steckdose positionieren;

 Lassen Sie nicht zu, dass Tiere oder Kinder das Gerät berühren oder damit spielen. Achtung!

Während des Betriebs kann das Luftauslassgitter sehr heiß werden (über 90 °C);

 WICHTIG: Um Überhitzung zu vermeiden, das Gerät nie abdecken. Niemals Gegenstände

oder Decken auf das eingeschaltete Gerät legen. Dies ist klar und deutlich auf dem Gerät

wiedergegeben oder auf dem Symbol veranschaulicht

 Das Gerät nicht in Räumen benutzen, die mit explosiven Gasen oder Dämpfen gesättigt sind, die

von Lösungsmitteln und Lacken oder entflammbaren Substanzen erzeugt wurden.

 Wenn ein beschädigtes Kabel auszutauschen ist, führen Sie diesen Vorgang nicht selbst aus,

sondern bringen das Gerät zu einer autorisierten Reparaturstelle, weil dieser Vorgang um

jegliche Beschädigungsgefahr zu vermeiden, von Fachpersonal ausgeführt werden muss.

 Wenn es sich um ein tragbares Gerät handelt, darf dieser Heizlüfter nicht in der Nähe von

Duschen, Badewannen, Waschbecken oder Schwimmbecken benutzt werden;

 Der Heizlüfter muss so positioniert sein, dass die Anschlussdose stets erreichbar ist.

 Den Heizlüfter nicht an Wänden aus synthetischem Material anbringen.

3. Wandbefestigung



Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter Position und mit nach unten gerichtetem

Luftauslassgitter anbringen;

 Der Heizlüfter ist in zweifach elektrisch isoliert (Klasse II) und bedarf daher keiner Erdung.

 Wenn das Gerät an der Wand angebracht wird, hat es einen IPX4 Wasserschutzgrad. Aus

diesem Grund kann er im Badezimmer oder in Feuchträumen ABER NICHT INNERHALB DER

BADEWANNE ODER DER DUSCHE benutzt werden. Aus diesem Grund darf er nicht in den auf

Darstellung 3 als VOLUMEN 1 bezeichneten Räumen angebracht werden.

 Die Einstellknöpfe dürfen unter keinen Umständen für Personen zugänglich sein, die sich in der

Badewanne oder in der Dusche aufhalten.

 Die Anbringung muss fachgerecht und unter Einhaltung der in Ihrem Land geltenden Vorschriften

erfolgen.

 WICHTIG FÜR FRANKREICH:

Wenn das Gerät an der Wand angebracht wird, muss der elektrische Anschluss an das

Versorgungsnetz ausgeführt werden, indem der im Lieferumfang inbegriffene Netzstecker

abgeschnitten und eine dazu bestimmte Klemme gemäß des nachfolgend veranschaulichten

Plans benutzt wird:

In feuchten Räumen, im Badezimmer und in der Küche muss die Anschlussklemme mit einem

Abstand von mindestens 25 cm vom Boden installiert werden.

 Das Gerät muss an der Wand angebracht werden, indem die auf Darstellung 4 angegebenen

Mindestabstände zur Decke, zum Fußboden und zu den Seitenwänden eingehalten werden

 Anbringung:

 4 Bohrungen mit einem Durchmesser von 6 mm an der Wand ausführen und dabei die auf

Darstellung 5 angegebenen Abstände einhalten. Eine im Lieferumfang enthaltene

Bohrschablone hilft Ihnen bei der richtigen Positionierung der Bohrungen.

 Die im Lieferumfang enthaltenen Dübel einsetzen;

 Den oberen und unteren Bügel wie auf Darstellung 6 gezeigt an der Wand befestigen;

 Das Gerät am oberen Bügel aufhängen und es anschließend, bis ein „Klick“ vernommen

wird (s. Darstellung 7) am hinteren Bügel befestigen.

Rete

Phase = Braun

Neutral= Blau

Kabel des Gerätes

In feuchten Räumen, im Badezimmer und in der Küche muss die Anschlussklemme

mit einem Abstand von mindestens 25 cm vom Boden installiert werden. Der Strom-

anschluss an das Netz muss außerdem die Benutzung eines zweipoligen Schalters mit

einem Mindestöffnungsabstand zwischen den Kontakten vorsehen, der die vollstän-

dige Abschaltung unter den Bedingungen von Überspannungskategorie III ermög-

licht.

Das Gerät muss an der Wand angebracht werden, indem die auf Darstellung 4 an- ∙

gegebenen Mindestabstände zur Decke, zum Fußboden und zu den Seitenwänden

eingehalten werden

Anbringung:

4 Bohrungen mit einem Durchmesser von 6 mm an der Wand ausführen und dabei ∙

die auf Darstellung 5 angegebenen Abstände einhalten. Eine im Lieferumfang ent-

haltene Bohrschablone hilft Ihnen bei der richtigen Positionierung der Bohrungen.

Die im Lieferumfang enthaltenen Dübel einsetzen; ∙

Den oberen und unteren Bügel wie auf Darstellung 6 gezeigt an der Wand befesti- ∙

gen;

Das Gerät am oberen Bügel aufhängen und es anschließend, bis ein „Klick“ ver- ∙

nommen wird (s. Darstellung 7) am hinteren Bügel befestigen.

Nutzung als tragbares Gerät

Soll der Heizlüfter als tragbares Gerät benutzt werden, muss der auf der Geräte- ∙

rückseite positionierte Stützfuß wie auf Darstellung 8 gezeigt herausgezogen wer-

den. Den Stützfuß ziehen, bis er in der herausgezogenen Position blockiert wird.

Benutzung des Heizlüfters

Ihr Heizlüfter ist wie auf Darstellung 9 gezeigt mit einem Schalter und einem Ther- ∙

mostat ausgerüstet;

Mit dem Schalter können die verschiedenen Betriebsarten gewählt werden: Aus, ∙

kalte Luft, warme Luft (1000W) und sehr heiße Luft (1800W).

Der Heizlüfter ist außerdem mit einer Alarmleuchte (Darstellung 10) ausgerüstet, ∙

die bei Überhitzung/Störungen des Heizlüfters leuchtet. Es handelt sich nicht um

eine Betriebskontrollleuchte, weshalb sie bei der normalen Benutzung nicht leuch-

tet.

Um Überhitzung/Störungen zu vermeiden, das Gerät weder in der tragbaren Versi- ∙

on (Darstellung 11) noch bei Anbringung an der Wand (Darstellung 4) niemals mit

irgendwelchen Gegenständen bedecken.

Benutzung des Thermostats

In einem Raum, in dem die Temperatur höher als 30 °C beträgt, ist es normal, dass ∙

das Gerät nicht vom Thermostat, auch wenn dieser sich auf dem Höchststand befin-

det, eingestellt wird.

Umgekehrt ist es in einem Raum, in dem die Temperatur zu niedrig ist (unter 5 °C) ∙

normal, dass das Gerät vom Thermostat, auch wenn er auf den Mindeststand ein-

gestellt ist, ständig eingeschaltet bleibt.

Für die bestmögliche Einstellung des Thermostats empfehlen wir folgende Proze- ∙

dur:

Stellen Sie den Thermostat auf den Höchststand und lassen Sie das Gerät bis zum ∙

Erreichen einer Wohlfühltemperatur eingeschaltet;

Drehen Sie den Thermostatknopf anschließend so lange entgegen den Uhrzeige- ∙

sinn, bis Sie ein “Klick” vernehmen und das Gerät sich abschaltet;

Drehen Sie den Thermostatknopf danach wieder (ganz leicht) im Uhrzeigersinn; ∙

In dieser Stellung behält der Thermostat die von Ihnen zuvor gewählte Raumtem- ∙

peratur bei.

Steba Litho Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info