24426
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
2
Indice
Pag.
Contents
Pag.
1. Il nuovo sistema di lavaggio 3
1. The new washing system 24
2. Avvertenze per la sicurezza e l’uso 4
2. Safety warnings 25
3. Istruzioni per l’installazione 6
3. Installation instructions 27
4. Descrizione comandi 9
4. Description of controls 30
5. Utilizzazione della macchina per il lavaggio 14
5. Washing instructions 34
6. Pulizia e manutenzione 20
6. Cleaning and maintenance 40
7. Avvertenze in caso di anomalie e
malfunzionamento
22
7. Troubleshooting 42
Simboli Pannello Comandi
150
Control Panel Symbols
150
Sommaire
Pag.
Inhaltsverzeichnis
Pag.
1. Le nouveau système de lavage 44
1. Das neue Waschsystem 65
2. Avertissements pour la sécurité et l’utilisation 45
2. Sicherheits- und Gebrauchs-Hinweise 66
3. Instructions pour l’installation 47
3. Installations-Anweisungen 69
4. Description des commandes 50
4. Beschreibung der Schaltungen 72
5. Utilisation de la machine pour le lavage 55
5. Gebrauch der Waschmaschine zum Waschen 77
6. Nettoyage et entretien 61
6. Reinigung und Wartung 83
7. Avertissements en cas d’anomalies de
fonctionnement
63
7. Hinweise bei Betriebsstörungen 85
Symboles Tableau De Board
150
Symbole Bedienungsblende
150
Índice
Pag.
Inhoudsopgave
Pag.
1. El nuevo sistema de lavado 87
1. Het nieuwe wassysteem 108
2. Advertencias para la seguridad y el uso 88
2. Aanwijzingen voor de veiligheid en het gebruik 109
3. Instrucciones para la instalación 90
3. Aanwijzingen voor de installatie 112
4. Descripción de los mandos 93
4. Beschrijving van de bediening 114
5. Utilización de la máquina para el lavado 98
5. Gebruik van de machine om te wassen 119
6. Limpieza y mantenimiento 104
6. Schoonmaak en onderhoud 125
7. Advertencias en caso de anomalías de
funcionamiento
106
7. Aanwijzingen bij storingen 127
Simbolos Panel De Mandos
150
Bedieningspaneel Symbolen
150
Pag.
Pag.
1. O novo sistema de lavagem 129
Contrassegno WEEE
2. Advertências para a segurança e o uso 130
WEEE Mark
3. Instruções para a instalação 132
Marque WEEE
4. Descrição dos comandos 135
WEEE Zeichen
5. Utilização da máquina para a lavagem 140
Marca WEEE
6. Limpeza e manutenção 146
Markteken WEEE
7. Advertências em caso de anomalias e de mau
funcionamento
148
Marca WEEE
151
Símbolos do painel de comandos
150
GBI
F D
E
NL
P
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smeg STA160 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smeg STA160 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Smeg STA160

Smeg STA160 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 25 pagina's

Smeg STA160 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 27 pagina's

Smeg STA160 Gebruiksaanwijzing - English - 26 pagina's

Smeg STA160 Gebruiksaanwijzing - Espanôl - 26 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info