467663
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/96
Pagina verder
39
SÉLECTION DES POINTS
UTILITAIRES
Les points utilitaires sont indiqués dans le tableau
des points à l’intérieur du carter supérieur.
Quand vous allumez la machine, le point droit est
sélectionné automatiquement.
Pour sélectionner un autre point utilitaire, suivez
les indications ci-dessous.
A.SÉLECTION DU POINT
1. Appuyez sur la touche des points utilitaires.
Les 5 premiers points s’affichent sur la ligne
inférieure de l’écran LCD.
2. Appuyez sur la touche de défilage : les 5
premiers points se déplacent alors sur la ligne
du haut de l’écran et les 5 points suivants
apparaissent sur la ligne inférieure.
En appuyant sur les touches de défilage vers le
haut ou vers le bas, vous pouvez ainsi faire
défiler vers le haut ou le bas des séries de 5
points.
3. Pour sélectionner un point, appuyez sur la
touche de fonction située exactement sous le
point de votre choix.
4. Une fois le point sélectionné, l’écran indique les
informations relatives à ce point.
a. Type de point
b. Pied presseur adapté
c. Largeur du point
d. Longueur du point
B.RÉGLAGE DE LA LARGEUR ET DE LA
LONGUEUR DU POINT
La machine programme la largeur et la longueur
adaptées au motif sélectionné. Vous pouvez
changer ces réglages en appuyant sur les touches
de fonction.
Tout d’abord, vérifiez que la flèche en bas de
l’écran est surlignée (e). Sinon, appuyez sur la
touche de fonction (f).
Pour une largeur inférieure, appuyez sur la touche
de fonction (g).
Pour une largeur supérieure, appuyez sur la
touche de fonction (h).
Pour une longueur inférieure, appuyez sur la
touche de fonction (i).
Pour une longueur supérieure, appuyez sur la
touche de fonction (j).
Les largeurs et longueurs de point
préprogrammées sont affichées à l’écran et
surlignées.
k. Pour les motifs au point droit (n°1, 2, 3, 5, 7),
les touches de largeur du point changent la
position de l’aiguille.
Remarque : Si les ajustements de la largeur et de
la longueur du point ne sont pas possibles, la
machine émet des signaux sonores répétés.
SELECCIÓN DE PUNTADAS
UTILITARIAS
Las puntadas utilitarias se indican en la tabla de
puntadas situada en el interior de la cubierta
superior.
Al poner la máquina en marcha, la puntada recta
(n° 1) se seleccionará automáticamente.
Seleccione las puntadas utilitarias como se indica
a continuación.
A.SELECCIÓN DE LA PUNTADA
1. Pulse el botón de puntada utilitaria.
Los primeros 5 diseños aparecerán en la línea
inferior de la pantalla LCD.
2. Pulse el botón de avance. Los primeros 5
diseños pasarán a la línea superior de la
pantalla LCD y los siguientes 5 diseños
aparecerán en la línea inferior.
Si pulsa el botón de avance o retroceso, podrá
avanzar o retroceder en incrementos de 5
diseños.
3. Para seleccionar un diseño, pulse el botón de
función que haya justo debajo de los 5 diseños
deseados.
4. Cuando el diseño esté seleccionado, la pantalla
LCD indicará la información del diseño
seleccionado.
a. Diseño de puntada
b. Prensatelas adecuado
c. Ancho de puntada
d. Largo de puntada
B.AJUSTE DEL ANCHO Y LARGO DE LA
PUNTADA
La máquina ajustará el ancho y largo de puntada
adecuado para el diseño. Puede realizar los
cambios que quiera pulsando los botones de
función.
En primer lugar, compruebe que la marca de la
flecha inferior esté destacada (e). Si no lo está,
pulse el botón de modo (f).
Para una puntada menos ancha, pulse el botón de
función (g).
Para una puntada más ancha, pulse el botón de
función (h).
Para acortar el largo de puntada, pulse el botón
de función (i).
Para alargar el largo de puntada, pulse el botón
de función (j).
Se destacará el número que indica el ancho y
largo de puntada preajustado.
k. Para diseños de puntada recta (nº 1, 2, 3, 5, 7),
los botones de ancho de puntada cambiarán la
posición de la aguja.
Nota: Cuando no se pueda ajustar más el largo o
el ancho, la máquina emitirá varios pitidos.
9940EFSt.pm6 2003.9.10, 8:31 PM39
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Singer-Quantum-9940

Zoeken resetten

  • ik had graag een spoelhouder gevonden voor quantum 9940 Gesteld op 20-12-2020 om 13:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Is er ook een Nederlandse versie van de handleiding Singer Quantum 9940? Als je op Nederlands klikt, krijg je de handleiding in Frans, Engels en Italiaans. Gesteld op 29-10-2012 om 09:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Deze vraag is gesteld, er is echter geen antwoord op gekomen. Bij deze wil ik deze vraag dus alsnog neerleggen ! Geantwoord op 28-2-2013 om 09:11

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een handleiding , waarin ook de Nederlandse versie is opgenomen. Als U wilt, kan ik die voor U copieëren en vervolgens naar U opsturen!
    Mijn emailadres is waterny9@online.nl
    M.V. Geantwoord op 17-2-2016 om 11:44

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer Quantum 9940 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer Quantum 9940 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info