526393
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Elastische Stiche einstellen
Réglage pour les points extensiblesRéglage pour les points extensibles
I punti elastici vengono cuciti con un movimento avanti-indietro. Per ottenere risultati migliori,
vi consigliamo di mettere dello stabilizzatore sotto la stoffa, per contribuire a una corretta
formazione dei punti. Fate sempre una cucitura di prova su uno scampolo del tessuto che
intendete utilizzare.
Elastische Stiche erfordern eine Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Maschine. Für bessere
Ergebnisse und ein optimales Nahtbild wird empfohlen, den Stoff zu unterlegen.
Experimentieren Sie zuerst mit einer Nähprobe auf einem Reststück des gewünschten Stoffes.
55
44
22
33
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
55
44
00
11
22
S
T
R
E
T
C
H
S
T
R
E
T
C
H
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
55
44
22
33
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
55
44
00
11
22
33
S
T
R
E
T
C
H
S
T
R
E
T
C
H
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
54
Retirer le pied presseur
Nähfuß anheben.
Sollevate la leva alza-piedino
Togliete il piedino.
Retirez le pied.
Nähfuß entfernen.
GénéralitésGénéralités
Allgemeines
23
6
Rimozione del piedino
Nähfuß anheben
13
Corretto
Correct
Richtig
Per correggere, ruotate a destra la
manopola lunghezza punti
Stichlängenrad nach rechts drehen
Troppo chiuso
Trop serré
zu dicht
Solo 10/18 punti
Uniquement pour les modèles 10/18 points
nur bei 10-18 Stich-Maschinen
Troppo aperto
Trop ouvert
zu offen
Per correggere, ruotate a sinistra la
manopola lunghezza punti
Stichlängenrad nach links drehen
Operazioni base
Regolazione dei punti elastici
Les points extensibles sont des points formés par un mouvement en avant et un
mouvement en arrière. Pour de meilleurs résultats, placez sous le tissu un entoilage
qui vous aidera à obtenir des points correctement formés. Effectuez toujours une couture
d'essai sur un morceau du tissu que vous utilisez.
Corrigez en tournant le cadran de
longueur du point vers la droite.
Corrigez en tournant le cadran de
longueur du point vers la gauche.
Relevez le pied presseur.
Ruotate il volantino in senso orario fino a che l'ago si trova
nella posizione più alta.
Tournez le volant dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre.
Handrad gegen , bis die Nadel in
höchster Stellung steht.
entgegen dem Uhrzeigersinn
Premere il bottone di rilascio dietro il gambo e il piedino si
sgancera’.
Appuyez sur le bouton de dégagement du pied situé derrière la
tige du pied presseur. Le pied se dégage automatiquement.
Die Nähfußauslösung an der Rückseite des Nähfußhalters drücken.
Der Nähfuß löst sich automatisch aus.
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer Inspiration 4218 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer Inspiration 4218 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 8,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Singer Inspiration 4218

Singer Inspiration 4218 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info