616787
37
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
35
D
C
C. When upper thread appears on the
bottom side of fabric.
Turn the tension dial to the right (+).
D. Thread Tension for Zigzag Stitches
To sew zigzag stitches, the thread tension
should be set to a slightly weaker tension
than when sewing straight stitches.
You will obtain a nicer stitch when upper
thread appears on bottom side of fabric.
Note:
The bobbin thread tension is correctly
adjusted at the factory and normally it would
not be necessary for you to make
adjustments yourself. If adjustments are
necessary, to obtain a weaker bobbin thread
tension, turn the screw which is located on
the front part of bobbin case counter
clockwise, and for a stronger tension, turn
screw clockwise.
C. Cuando el hilo superior aparece sobre
el lado posterior del tejido.
Gire el dial de la tensión hacia la derecha
(+).
D. Tensión del hilo para puntadas en zig-
zag.
Para coser puntadas en zig-zag, la
tensión del hilo debe colocarse en una
tensión ligeramente más floja que cuando
se cosen puntadas rectas.
NOTA:
La tensión del hilo de la bobina viene
correctamente ajustada de fábrica y
normalmente no es necesario que usted
haga ajustes. Si es necesario hacer ajustes,
para obtener una tensión del hilo de la
bobina más floja, gire el tornillo que está
colocado en la parte frontal de la caja de la
bobina unas vueltas en el sentido de las
agujas del reloj, y para una tensión mayor,
gire el tornillo en sentido inverso.
NB: la tension du fil de canette est pré-
réglée à l’usine et normalement vous ne
devriez pas avoir à faire de réglage vous-
même. Si des réglages sont nécessaires,
vous obtiendrez une tension de fil de canette
plus faible en tournant dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre la vis située à
l’avant du boitier de canette et une tension
plus forte en la tournant dans le sens des
aiguilles d’une montre.
C. Si le fil supérieur apparait sur l’envers du
tissu, tournez la molette de tension vers la
droite (+).
D. TENSION DU FIL POUR LA COUTURE
AU POINT DE ZIG-ZAG
Pour la couture au point de zig-zag, la
tension du fil doit être réglée à une valeur
légèrement plus faible que pour la couture
au point droit.
37

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer 8090 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer 8090 in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,45 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info