6
Sommaire
Gigaset C470-475 IP / FRK / A31008-M1916-N101-2-7719 / C470-475-IPIVZ.fm / 17.12.07
Version 2 1, 08.01.2007
Attribution de numéros de réception au répondeur (Gigaset C475 IP) . . . . . . . . . . . . 154
Activation du Transfert d’appel pour les connexions VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Réglage du codage DTMF pour la VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Définition de la fonction de la touche R pour la VoIP (Hook Flash) . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Définition des ports de communication locaux pour la VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Configuration du renvoi d'appel via VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Réglage du préfixe local automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Définition des règles de numérotation – Contrôle des coûts des appels . . . . . . . . . . . 158
Activation/désactivation de la messagerie externe, saisie du numéro . . . . . . . . . . . . . 161
Enregistrement des coordonnées de la messagerie instantanée . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Configuration des e-mails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Activation/désactivation du mode Services Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sélection d'un répertoire en ligne et inscription pour y accéder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Modification des numéros et noms internes des combinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Téléchargement et suppression de répertoires à partir du/sur le PC . . . . . . . . . . . . . . . 166
Activation des messages d'état VoIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Lancement de la mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Activation/désactivation de la vérification automatique de la version . . . . . . . . . . . . . 170
Validation de la date et de l'heure du serveur d'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Consultation du statut du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Contact avec les liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Questions-réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Interroger les informations de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Service clients (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Homologation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Certificat de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Icônes utilisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Exemple de sélection de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Exemple de saisie sur plusieurs lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Edition du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Gigaset C470 IP/C475 IP – logiciel libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Montage mural du chargeur, raccordement du chargeur . . . . . . . . . . . . 236
Montage mural de la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237